iki Ayda Bir Yayınlanır • Ocak-Şubat 2007 • Yıl 2 • Sayı 12 • 4,50 YTL• ISSN 1305-5305 • www.dogayayin.com Doç. Dr. İdil ArslanAlatan -r~Jj JJ J J2j~JJ D j a~JJ Jıld~ j..\jJJ ~::jJ.J _;..\jlJ~Jj J l_/ı~ ©'.ElıJ J -m:ıem '!'AYIN GRUflU
■ ISTANBUL'UARITIYORUZ!.. DÜZENLİ DEPOLAMAALANLAR! ÇÖPSIZINTISUYUARITMA TESİSİ ÖNCE SONRA KiYi VE SAHİL TEMİZLİK MOLOZ VE HAFRİYAT TIBBİ ATIK VE İMHA TESİSLERİ Çöpün çevreye zarar vermeyecek hale getirilmesi ve olabildiğince geri kazanımı için bir çok çözüm ürettik. Teknolojiyle desteklenen modern tesislerimizde, İstanbul ve İstanbullular için çalışıyoruz. KOMPOSTVE GERİ KAZANi M TESİSİ ÇÖPGAZINDAN ENERJİ ÜRETİMİ YOLSÜPÜRGEARAÇLAR! İSTANBUL BÜYÜK_ŞEt:tİR BELEDiYESi İSTANBUL BÜYÜKSEHİR BELEDİYESİ CEVREKORUMAVEATIK MADDELERİ DEĞERLENDİRME SAN. VE TİC. A.S. Piyalepaşa Bulvar·ı No:9 Feriköy-Şişlİ 80250 İstanbul• Tel:[212) 230 60 41[pbx) • Faks:[212) 231 7614 • www.istac.com.tr '-,ı S TAN BUL BÜYÜK ŞEHİR BELE O I YE S 1
Merkez Rüzgarlıbahçe MahalleKsai vaok Sismer P1aza K:3Kavao3k4805 Bostancı Yolu Cad
icindekiler , OCA-K~UBA2T007• SAY1I2 ~ , ~ ~ ş~~/~ ti., • ,, r 6 haberler 24 28 34 36 44 46 50 53 su dünyası Enis Burkut proje tanıtımı Altın ... Gümüş ... Bakır ... İşlemede Kullanılan Kimyasallar Çevreye Zarar Veriyor teknik ODTÜ Yeni Biyomembran Arıtma Tesisi söyleşi İTÜ Doç. Dr. İdil Arslan Alaton; "MEDAWARE, Tarımsal Üretimde Atıksu Arıtım ve Geri Kazanım Projesi'dir" izlenim Çevre Teknolojilerinin Etkileyici Fuarı "POLLUTEC 2006" Yapıldı bilimsel Hedef "Yüzde Yüz Yenilenebilir Enerji" Bozcaada Sürdürülebilir Belde Olma Yolunda ürün tanıtımı Flygt 2600 Serisi, Su Tahliye ve Drenaj Pompaları ücretsiz yer alma formu Türkiye Su ve Çevre Sektörü Kataloğu 2007 (Turkey Environmental lndustry Guide 2007)
editör Serpil Yavuz serpilyavuz@dogayayin.com Akademik Danıımanlanmız Doç. Dr. İdil ArslanALATON Prof.Dr. HulusiBARLAS Prof.Dr. Ekrem EKİNCİ Prof.Dr. M.TalhaGÖNÜLLÜ Yrd.Doç.Dr. HüseyinGÜNERHAN Prof.Dr. Selahattin İNCECİK Doç. Dr. Filiz KARAOSMANOĞLU Prof.Dr. MustafaÖZTÜRK Prof. Dr. Ahmet SAMSUNLU Doç. Dr. Beyza ÜSTÜN Yayın Danıımanlanmız GüherABACI TolgaHikmetBALTA EnisBURKUT Uğur DİNÇER HüseyinGEZER Dr. Merih KERESTECİOĞLU Ufuk MALAK Coıkun MANÇUHAN Dr. SedatÖZKOL İlerliyoruz ama, yavaş adımlarla o lkemizde, bilimsel çevrelerin ortaya koyduğu rakamlara göre sektördeki büyüme hala yavaş. Oysa daha çok çalışmamız, daha fazla iş üretmemiz gerekiyor. Artık o eski günlerdeki gibi su zengini değiliz. Geçmişin tedbirsiz rahat günleri bugün başımızı ağrıtıyor ama tedbir almazsak gelecekte başımız daha çok ağrıyacak. Artık, geleceğimiz için projelerin uygulanıp hayata geçirilme zamanıdır ... Ancak bugünlerde merak edip öğrenmeye çalıştıklarımızı, 100 yıl önceden hayata geçirip ele öğretenler var. .. 100 yaşında bir su arıtma tesisi, ama yaşlı değil Fransa'nın Akdeniz kıyısındaki turizm kenti Nice, geçtiğimiz yıl ilk ozonlu su arıtma tesisinin 100. yaşını kutluyordu. Daha su kirliliği nedir bilinmezken, Nice'cle 1906'cla böyle bir arıtma tesisi kurulabilmişti. 7 kilometrelik geniş ağızlı körfezde bugün hala insanlar rahatlıkla denize girebiliyor. Nitekim bir turizm kenti olarak ela Nice, 2005'te turizmden 1.5 milyar avro gelir sağlayabiliyordu ... Öte yandan bu günlerde, tesisin deniz suyu arıtma işlemini geleceğe taşımak için yeni yatırımlar yapılıyor. Bir otoparkın altına 20 metre derinlikte, 15 bin metreküp su alacak, su tankı inşa edileli. Deniz suyu burada daha hızlı arıtılıp, denize geri gönderilebilecek. Yerel halk inşa edilen yapının büyüklüğü nedeniyle tesise Beton Katedral adını takmış ... Ülkemize baktığımızda, karşılaştığımız tarihler; kaybedilen değerlerin büyüklüğünü bir kez daha ortaya koyuyor. Belediyelerimizde ilk içme suyu arıtma tesisi 1926'cla, ilk atıksu arıtma tesisimiz de 1982'de yapılmış. Her şey ortada. Bugün artık gerçekten yapacaklarımızın yanında yaptıklarımızı ela konuşma, yazma zamanıdır. .. Dergi olarak bizim arzumuz ela 2007 ve sonrasında ela yine birlikte yürüyebilmek. Yine güzel haberlerinizi, görüş, öneri ve değerlendirmelerinizi yazabilmek Yine sektörün geleceğini, uzak ufuklarını birlikte arayabilmek. Umudumuzun gerçekleşmesi dileğiyle .. Bir önceki sayımızda (Kasım-Aralık 2006) hazırladığımız dosya çalışmasında "Yıldız Teknik Üniversitesi Ekolojik Ayak İzi" yazısıyla bize değerli katkılarını sunan Hocamız YTÜ İktisadi İdari Bilimler Fakültesi Dekan Yardımcısı Sayın Doç. Dr. Feride Gönel'e teşekkür ederiz. Sayın Hocamızın ismini yazımızda geçirmeyi unuttuğumuz için özür eliler, düzeltiriz. Sahibi ve Sorumlu Yazı iıleri MUdUril Abone ve Okur Sorumlusu Diler Sunay abone@dogayayin.com Yapım ■ İsmail Ceyhan iceyhan@dogayayin.com Yazı lıleri MUdUril SerpilYavuz serpilyavuz@dogayayin.com Yazı ~leri MUdUrtı/Telcnik Editör BernaKasap bernakasap@dogayayin.com ReklamMUdUril Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReklamSorumlusu Murat Erol muraterol@dogayayin.com Grafik Altan Üren ElifCankan Hicran Sopaoğlu Sayfa Düzeni Hicran Sopaoğlu Ulaıtırma ve Datıtım Yavuz Erdoğan Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd. ' ' Yayınlayan: Doğa Yayıncılık ve İletişim Hizmetleri San.ve Tic. Ltd. Şti. Yönetim Yeri: Ali Nazım Sk No: 30 34718 Koşuyolu-Kadıköy/İSTANBUL Tel: (216)32700 10Pbx. Faks:(216) 327 79 25 lntemet: www.dogayayin.com E-posta:info@dogayayin.com Fiyatı : 4,50 YTL. Yıllık Abone : 25 YTL. ©2007 Doğa Yayıncılık Ltcl.Şti. ISSN: 1305-5305 2 ayda bir yayımlanır. TUm TUrkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre yerel sureli yayındır. ~ Sektöre~ :ayın_cılar 1 ,,ı,_I Oerneğı Uyosıdır. --\....~ www.seyad.org
~erspektif Berna KASAP Çevre Mühendisi bernakasa p@dogayayin.com "Sugibiömrün uzunolsun"sözütarih oluyor... "su gibi ömrün uzun olsun" büyüklerimizin eskiden çok sık telaffuz ettikleri bir sözdü. Bizden istedikleri suyu getirdiğimiz zaman büyüklerimizden sıkça duyardık "Su gibi ömrün uwn olsun evladım" sözünü. Ama artık yakın gelecekte maalesef duyamayacağız. Neden mi? Çünkü suyun ömrü tükenmeye başlaclı. Özellikle son yirmi yıl içinde nüfus artışına paralel olarak su tüketimi katlanarak arttı. Bunun yanı sıra küresel ısınma sonucu yaşanan kuraklık, yeraltı yüzey sularının bilinçsiz bir şekilde kullanılması ve kirletilmesi zaten sınırlı olan kullanılabilir su kaynaklarının azalmasını, tükenmesini daha da hızlandırdı. Ülkeler su varlığına göre sınıflandırıldığında, yılda kişi başına düşen kullanılabilir su miktarı 1.000 m''ten az olan ülkeler su fakiri, 2.000 m3'ten az olan ülkeler su azlığı olan ülkeler olarak adlandırılıyor. DSİ verilerine göre; ülkemiz şu an için kişi başına düşen yıllık kullanılabilir su miktarı 1.500 m3/yıl değeri ile su azlığı çeken ülkeler sınıfında yer alıyor. Aslında akarsu ve göller bakımından zengin bir ülke olmamıza rağmen kullaııılabilir su kapasitemiz dikkate alındığında bu gruba dahil oluyoruz ve durum günden güne daha kötü bir hal alıyor. 2030 yılına geldiğimizde ise durum hiç de iç açıcı değil. Çünkü 2030 yılında kişi başına düşen yıllık kullanılabilir su miktarımızın, nüfus artışı da dikkate alındığında 1.000 m3/yıl olacağı öngörülüyor. Yani yaklaşık 23 yıl sonra su fakiri bir ülke olacağız. Bu nedenle her şey için çok geç olmadan önlemlerimizi almalıyız. Bu konuda W\XIF-Türkiye (Doğal Hayatı Koruma Vakfı) "Suyumuza Sahip Çıkalım" adlı geniş bir kampanya başlattı. Tüm Türkiye'yi kapsayan ve bir yıl sürmesi planlanan proje ile suyun doğru kullanımı konusunda geniş kitlelere ulaşarak, su kaynaklarının yönetilmesi hedefleniyor. Bunun yaııı sıra Birleşmiş Milletler de, 22 Mart Dünya Su Günü'nün 2007 yılı için ana temasını "Su kıtlığı ile mücadele" olarak belirleyerek konunun önemine dikkat çekiyor. Bu perspektiften baktığımızda su kaynaklarının doğru yönetilmesinin yanı sıra atıksuyun geri kazanımı da oldukça önemli. Eskiden arıtma tesislerinden çıkan sular alıcı ortama deşarj edilirken, artık yeni teknolojilerle geri kazanılması planlanıyor. Kentsel arıtma tesislerinden çıkan suların tarımsal sulamada veya farklı amaçlarla kullanılması için projeler geliştiriliyor. Umarım her şey için çok geç olmadan önlemlerimizi alır ve daha uzun yıllar birbirimize "su gibi ömrün uzun olsun" diyebiliriz. Önümüzdeki sayıda görüşmek dileğiyle
TA EkipmTaenknoloji Teknolojik Çözümler ...
~------HUBER- w-ı#➔:ı~,., •. ,w, Atıksuların kullanılabilir su haline getirilmesi artık hayal olmaktan çıktı! Çözümü için : HUBERTEKNOLOJi HANS HUBERAG, Membran Bioreaktörleri (VRM, BioMem, MCB) ile en uygun çözümler sunar. > Evsel ve çeşitli endüstriyel atıksu arıtma tesisleri için "HUBER Membran teknolojisi" :,,,.. İçinde bakteri, mikrop, bulanıklık ve katı madde bulunmayan çıkış suyu temini (38 nm gözenekli membran sayesinde) > Çıkış suyunun (effluent) kullanma suyu olarak, tarımda ve bahçe sulamasında, içme suyu üretiminde vb. alanlarda tekrar kullanılması sağlanır > Atıksu arıtılmasında işletme masraflarını azaltır > Çok az alan ihtiyacı (oteller, yazlık tesisler, lojmanlar, küçük yerleşim yerleri için ideal olup sınırlı arazilerde uygulama imkanı ile arsadan tasarruf sağlar) > Çok az çamur çıkar (çamur yaşı ve bakteri konsantrasyonu fazladır) Örnek uygulama : Ankara ODTÜ Kampüsündeki 2500 NE kapasiteli atıksu arıtma tesisinde HUBER Vakumlu Dönel Membran (VRM) sistemi kullanılmaktadır. Bilgi için: 0212 263 55 81 (0532 241 55 79) www.huber.de The quality company worldwide haberler Schneider, "Su"da Verimlilik Çözümlerini DSİ İle Paylaştı Küresel ısınmayla birlikte en değerli kaynak haline gelen "su"da verimlilik arayışları sürüyor. Schneider Electric, "su kaynakları ve su kullanımı"nda maliyetlerin azaltılarak, verimliliğin artırılması konusunda Devlet Su İşleri'ne (DSİ) çözüm önerilerini anlattığı bir seminer verdi. DSİ'nin İstanbul 14.Bölge Müdürlüğü'nde 16-18 Ocak 2007 tarihleri arasında gerçekleştirilen seminere, DSİ Bölge Müdürü Cüneyt Gerek, DSİ İşletme ve Bakım Dairesi Başkanlığı Daire Başkan Yardımcısı Ahmet Fikret Kasalak ve DSİ'nin farklı bölge müdürlüklerinden çok sayıda yönetici ve çalışan katıldı. Seminerde; içme suyu tesislerindeki pompa istasyonlarıyla, arıtma-dağıtım istasyonlarındaki su kullanım verimliliğinin artırılması ele alındı. Su tesislerinde kayıp ve kaçakların önlenmesinde; otomasyon ve Scada'nın avantajlarına dikkat çekilerek, en önemli maliyet kalemini oluşturan elektrik sarfiyatının doğru ve kaliteli ekipmanlarla nasıl minimize edileceği anlatıldı. 3 gün süren seminerde; orta gerilim hücreleri, sekonder koruma röleleri, enerji analizörleri, motor yol vericileri, hız kontrol ve yumuşak yol verme cihazlarının avantajları vurgulanırken, son teknoloji ürünleriyle son standartlar ela tanıtıldı. Semineri veren Schneider Electric'in; orta gerilim, alçak gerilim, scacla ve otomasyon ürünleriyle gerçekleştirdiği projelerden bazıları şöyle: Gaziantep Belkıs Nizip, Şekerpınar ve Gökçeburun pompa istasyonları, Tarsus, Denizli, İSKİ-Taşoluk ve Ömerli arıtma tesisleri. ■
Çarrıur Problemini En iyi Biz Biliriz ! Türkiye'de en çok tercih edilen Westfalia Separator santrifüj dekantörleri ile atıksu ve içmesuyu arıtma tesislerinde ortaya çıkan çamuru soruns4z bir şekilde susuzlaştırabilirsiniz. işte nedenleri; Birincisi: 120 yıllık santrifüj separasyon bilgi birikimine dayanan Westfalia Separator patentli özellikler sayesinde daha yüksek kuruluk ve kapasitelere daha az enerji ve polimer maliyetleri ile ulaşabilirsiniz. İkincisi: Düşük işletme maliyetleri sayesinde diğer susuzlaştırma ekipmanlarına göre %20 'ye kadar tasarruf sağlarsınız. Üçüncüsü: Benzer ürün sağlayan hiçbir firmada bulunmayan Tam Yetkili Tamir ve Bakım atölyesi ve en geniş teknik servis ekibi sayesinde makinalarınızla başbaşa kalmazsınız. G ı--A Westfalia Separator ı..f, Türkiye Genel Merkez: Ankara Asfaltı 25.K!ll. ~nsızca Köyü 35170 Kemalpaşa / IZMIR Tel: 0232 877 21 10 (pbx) Fax: 0232 877 21 11 İstanbul Merkez: Hüseyin Çelik Sok,Topaloğlu İş Mrk. No: 9/5 34742 Kozyatağı / ISTANBUL Tel: 0216 464 46 23 (pbx) Fax: 0216 464 46 03 Web: www.westfalia.com.tr E-mail: westfalia@westfalia.com.tr
haberler "Türk-Alman Çevre Yönetim Merkezi" Açıldı C evrenin çeşitli alanlarında, özellikle Su Rezervi, Atıksu Arıtma # ve Atık Yönetimi konularında, AB direktifleri çerçevesinde Belediyelere eğitim hizmeti vermek ve kamuözel sektör işbirliğini geliştirmek amacı ile planlanan "Türk-Alman Çevre Yönetim Merkezi", Marmara ve Boğazları Belediyeler Birliği (MBBB) bünyesinde açıldı. Merkezin açılışı, Çevre ve Orman Bakanı Osman Pepe, MBBB ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, çok sayıda il ve ilçe belediye başkanı ve Alman temsilcilerin katılımıyla gerçekleştirildi. Türkiye -Almanya Teknik İşbirliği çalışmaları doğrultusunda kurulan merkez, belediyeler ve diğer ilgili kurumlar arasında tecrübelerin pay- !aşılması, teknik hüküm ve yönergelerin geliştirilmesi, teknik destek verilmesi, kamu kuruluşları, üniversiteler ve sivil toplum kuruluşları ile işbirliği alanlarının yaratılması konularında çalışmalar yürütecek. Merkez'in eğitim programları arasında; kaynak ve çevre yönetimi; su ve atıksu, atık boşaltım, atık ve geri dönüşüm, çöp yönetimi, örgütsel ve nizami yönetim gibi konular yer alıyor. Eğitim sırasında gruplar oluşturulup yöneticilere, ev ödevleri verilecek. Sonrasında bu ödevler incelenerek, notlandırılacak ve eğitimi alanların başarıları sertifikalandırılacak. ■ S-HydroFLOW FrekansJeneratörüSayesinde Buhar Kazanını Artık Sert Su ile Besleyebilirsiniz. w SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 12 Buhar Kazanı'nın besi suyu borusu üzerine kol saati gibi takılan S-HydroFLOW, ürettiği RADYO FREKANSI ile buhar kazanında kireçtaşı oluşmasını önler ve eskiden oluşmuş kireçtaşlarını kısa sürede çözer. S-HydroFLOW'un ÜÇ YIL Garantisi ve ALTI AY Tatmin Garantisi vardır. HvdroFLOW broşürüne web sayfamızdan ulaşabilirsiniz. sayilikler Verilecektir SU TEKNİĞİ LTD.ŞTİ. Tel: (0232) 486 23 23 (pbx) Fax: (0232) 486 24 24 www.burkut.com.tr info@burkut.coııı.tr
haberler Erciyes Üniversitesi il. Ulusal Çevre Sempozyumu Düzenleniyor Erciyes Üniversitesi ile Kayseri Büyükşehir Belediyesi Kaski Genel Müdürlüğü işbirliği ile düzenlenen "II. Ulusal Çevre Sempozyumu" 22-24 Mart 2007 tarihleri arasında Kayseri'cle yapılıyor. Yeni yaklaşımların ve uygulamaya yönelik çalışmaların paylaşılacağı II. Uluslararası Erciyes Çevre Sempozyumu'ncla; atıkların kontrolü konusunda üniversitelerde teorik ve uygulamaya yönelik deneysel çalışmalar, çeşitli endüstriyel sektörlerden özel sektör temsilcilerinin ve kamu kurumlarının deneyim ve cleğerlenclirmeleri, Anaclolu'nun gözdesi Erciyes ve etrafının tahrip edilmeden şartlar iyileştirilerek gelecek nesillere bırakılmasının temel unsurları, yeni teknolojilerin gerekliliği ve uygulanması konusunda yapılması gerekenler tartışılacak ve değerlendirilecek. Sempozyum'un kamı başlıkları şöyle: Ülkelerin Çevre Politikaları ve Uygulamaları / Enerji Kaynaklan ve Sorunları / Kentsel Eko Sistemler / Çevre Teknolojileri ve Uygulamaları / Hava Kirliliği ve Kontrolü / Toprak Kirliliği ve Kontrolü / Gürültü Kirliliği ve Kontrolü / Su kaynakları ve Kullanımı / Endüstriyel ve Evsel Atıksular ve Arıtımı / Doğal Arıtma ve Arıtma Teknolojileri / Atık Suların Yeniden Kullanımı / Katı Atık Yönetimi / Arıtma Çamurlarının Rehabilitasyonu / Zararlı Atıklarııı Yönetimi / Tehlikeli Maddelerin Kontrolü / Su Havzalarının korunması / Sızıntı Suyunun Kontrolü ve Arıtımı / Temiz Endüstri ve Arıtma Teknolojileri / Sağlık ve Çevre. ■ Su Filtrasyon Cihazı "AquaKLEAR" Maliyetleri Düşürüyor lzmir - Balçova Termal Tesisleri yüzme havuzu "AquaKLEAR" uygulaması D istribütörlüğünü Burkut Su Tekniği Şirketi'nin yaptığı, "AquaKLEAR Fiziksel Topaklayıcı Cihazı", su filtresinde tutulamayan çok küçük katıların tutulmasını sağlayarak, kurumların su fi)trasyonu sorununa etkili çözümler getiriyor. Burkut Su Tekniği Ltcl. Şti.'den Yük. Müh. Enis Burkut, fiziksel olarak sudaki küçük partikülleri topaklayan AquaKLEAR'in nasıl çalıştığı hakkında şu 0:§] SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 12 bilgileri vereli: "Mıknatıs, hepimizin bildiği bir tabiat olayıcltr. Bir mıknatısın artı(+) ucu, diğer bir mtknatısın eksi(-) ucunu çeker. Benzer bir şekilde, suda bulunan katıların bir ktsmına artı(+) elektrik yükü ve bir kısmına ela eksi(-) elektrik yükü verilirse, bu katılar su içinde birbirlerini çekerler ve iri topaklar oluştururlar. Bu şekilde çalışan AquaKLEAR'in tesiri ile irileşmiş katı partiküller, filtrelerde kolayca tutulabildiği için su filtrasyonu ela çok başarılı olur". Enis Burkut, sisteme ilişkin uygulama örneği olarak, İzmir Balçova Termal Yüzme Havuzları İşletmesi'nde gerçekleştirdikleri projeyi anlattı. "Bu işletme, havuzlarda şehir şebeke suyu kullandığı için su faturası çok yüksek geliyordu. Havuzların kum filtrelerinin ters yıkama sularının temizlenip geri kazanılmasını ve böylece su giderinin azaltılmasını istiyorlardı. Biz onlara AquaKLEAR Topaklayıcı'nın filtre atıksulannı % 80 azaltacağı konusunda garanti verdik ve bu tesise 8 adet AquaKLEAR monte ettik. Sonuçta elediğimiz gibi oldu ve şu anda bu işletme filtre ters yıkamasında çok az su harcıyor. Eskiden her 3 - 4 günde bir filtreler ters yıkanıyor ve bu ters yıkama 20 dakika kadar sürüyordu. AquaKLEAR montajından sonra filtreler 20 günde bir yıkanıyor ve ters yıkama süresi yalnızca 10 dakika. Demek ki ters yıkama suyu sarfiyatı % 90 azaldı. Aynca, bu irileşmiş katılar kumların içine giremezler ve filtre içindeki kumların üstünde kalırlar. Bu nedenle, AquaKLEAR ile korunan kum filtresinin basınç kaybı fazla yükselmez ve filtreyi çok sık ters yıkamaya gerek kalmaz". ■
Altivar 61, 0.75 ile 630 kW arasındaki tan ve pompa uygulamaları için özel tasarlanmıştır. ■ 60 sn. boyunca %130 aşırı moment değeri, ■ 50°C çevre sıcaklığında güç kayıpsız çalışma, ■ Enerji tüketimini izleme (kWh veya YTL), ■ Duvara montaj için IP54 çözümü, ■ Dahili EMC ve harmonik filtre, ■ Dahili Modbus ve CANopen, Opsiyonel kartlarla Profibus DP, DeviceNet, LonWorks haberleşme ağlarına kolay entegrasyon, ■ Pompa ve tanlar için hazır makrolar, ■ 2 veya 5 noktalı V/f karesel oran çalışma eğrisi, ■ Mekanik rezonansın engellenmesi için atlama frekansları, ■ Fan kayış kopma/ sıkışma algılaması, ■ Pompa anahtarlama kartı ile sıralı devreye alma ve eşit yaşlanma, ■ Fan/ Pompa uygulamaları için özel enerji tasarruf modu, ■ Uyku / Uyanma modu ■ Akış yok algılaması ve akış sınırlaması, ■ Duman tahliye fonksiyonu, ■ PID kontrol ile hassas regülasyon. www. schneider-electric. canı. tr Hız kontrol cihazları Altivar 61 Elementlerin gücü! ... 0,75 kW -630 kW arası 3 fazlı asenkron motorlar için. Telemecanique
haberler İzmir Büyükşehir Belediyesi Çevre Projeleri 2007'de Hayata Geçiyor B aşkan Aziz Kocaoğlu 2007'de başlatacakları yatırımlara ilişkin şu bilgileri vereli: "Kuracağımız biyolojik arıtma tesisleri ile Küçük Menderes ve Gediz Havzaları'nı kirlilikten kurtarıyoruz. Sayfiye bölgelerindeki ilçe ve beldelerimizin denizlerine evsel ve sanayi atığı akışını engelleyeceğiz. Tahtalı Havzası'ncla organik tarım geliştirilecek. Yeni bağlanan ilçe ve beldelerimizde dereler ıslah edilecek, köylerimizin içme suyu problemleri çözülecek". İzmir Büyükşehir Belecliyesi'nin 10 yıllık yol haritası olan stratejik plan içersincle, "Çevreye yatırım, insana yatırımdır" başlığı altında yer alan projler özetle şöyle sıralanıyor. Seferihisar, Urla, Gümülclür ve Özelere'cleki tüm atıksular toplanarak biyolojik arıtmadan geçirilecek. Morcloğan ve Balıklıova arıtmaları ihale aşamasında. Küçük Menderes arıtması ile Torbalı ve Bayındır bölgesindeki evsel atıklar, 150 km.lik isale hattı ile taşınacak. Aliağa, Ürkmez ve Kemalpaşa'cla doğal filtreli arıtma tesisleri yakında tamamlanacak. Menemen yöresinin atıksuları 150 km.lik bir isale hattı ile Çiğli Atıksu Arıtma Tesisi'ne taşınıp arıtılacak. Çiğli Antma'nın kapasitesi artırılacak. B.Çiğli'ye kurulmakta olan çamur susuzlaştırma ünitesi yakında tamamlanacak. Yine Çiğli'deki arıtma tesisine, 80 bin metreküplük yedekleme havuzu yapılacak. Harmanclalı'cla çöpten, Çiğli'de çamurdan elektrik enerjisi üretme çalışmaları sürüyor. Tıbbi atık toplama filosu geliştirilirken, atıkların bertarafını sağlayacak tesis kurmak için proje hazırlandı, ihale aşamasında. Yürütülen çalışmalarla Balçova'cla jeotermal su ile ısıtılan konut sayısı yüzde 80 artacak. Seferihisar'cla yıllardır kapalı duran kuyular açılıyor. Burada hem elektrik enerjisi üretilecek, hem konutların ısıtılmasında ve tarımda kullanılacak. Aynı zamanda da turizmin hizmetine sunulacak. Tahtalı Havzası'nın korunmasına yönelik yeşillendirme çalışmaları sürüyor. Menderes'te 5 derenin ıslah projeleri hazırlandı ve ihale aşamasına getirildi. İZSU'nun içme suyu ve mikrobiyoloji laboratuvarı, Türk Akreditasyon Kurumu'nclan, akreditasyon sertifikası alarak kalitesini tescilledi. İZSU, 2006 yılının Aralık ayına kadar 21 milyon YTL'lik kanalizasyon-içme suyu ve yağmur suyu kanalı yatırımı gerçekleştirdi. ■ '-.J ~5~15~J~lıJ.5tllXff L:) :✓- l.:11) D11yı1 {Jfl(l. I PIERALISI JUMBO 4 @] SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 12
www.grundfos.com.tr Saf mükemmellik Grundfos Alldos dezenfeksiyon sistemleri tüm su şartlandırma ihtiyaçlarınızı karşılar. Temiz, kesin ve maliyet-etkin mükemmel sistemler ... > içme suyu dezenfeksiyonu > Havuz suyu dezenfeksiyonu > Soğutma suyu dezenfeksiyonu > Endüstriyel proses suyu dezenfeksiyonu satis@grundfos.com
~------HUBE._ WM■#+J#l~i•l!•Ihl Evselve Endüstriyeluygulamalarda HUBERROTAMAT® Çamur yoğunlaştırıcıları RoS 2 burgulu tip > max. 100 m3/saat ıslak çamur girişi (size 4) > 4 ayrı kapasitede standart imalat > çürütücülerin verimini artırır, daha fazla biogaz elde edilir > proses suları içindeki katı zerreciklerin alınması mümkündür >- istenen yoğunlukta çamur elde edilir (2-6 rpm) >- aşınmaya karşı paslanmaz çelik kama kesitli silindirikçubuklu filtre RoS 2S disk tipi > max. 35 m3/saat ıslak çamur girişi > statik ve mekanik yoğunlaştırma işlevleri bir arada >- çok az yer kaplar, daha büyük kapasitelerde yan yana montaj > max. 80 000 NE kapasiteli evsel atıksu arıtma tesisleri için ideal Komple paslanmaz çelik, tam otomatik, sürekli, çok az insan dikkati, çok az enerji, çok az bakım ve yedek parça, kompakt, sağlam, kapalı yapı (koku yaymaz), basit işletim, çamur pıhtıları parçalanmaz, daha az polielektrolit, daha ufak çamur tankı, temiz süzüntü suyu, sessiz ve titreşimsiz, uzun yıllar problemsiz çalışır, mobil tipleri vardır. Bilgi için: 0532 241 55 79 www.huber.de The quality company worldwide haberler Erbaa Belediyesi Atıksu Arıtma Tesisi İşletmeye Alınıyor A rıtım Mühendislik tarafından yapımı gerçekleştirilen Erbaa Belediyesi Atıksu Arıtma Tesisi 2007 Temmuz ayında işletmeye açılıyor. AB ve Türkiye Cumhuriyeti' tarafından finanse edilen "SKE Düzey 2 Bölgeleri Kalkınma Programı" kapsamındaki hibe projelerden biri olan Erbaa Arıtma Tesisi ile; evsel ve endüstriyel atıksuların arıtılmadan deşarj edildiği Kelkit Çayı ve ulaştığı Yeşilırmak Nehri'nde kirlilik yüklerinin azaltılıp, doğaya ve insan sağlığına yönelik tehditlerin giderilmesi amaçlanıyor. Bu proje Avrupa Birliği'ne uyum sürecinde çevre alanındaki mevzuatı uyumlaştırma ve uygulamaya dönük yükümlülüklerimizi karşılayabilmesi bakımından ela örnek uygulama olma özelliğini taşıyor. Erbaa Atıksu Arıtma Tesisi 2022 yılı nüfusu gözönüne alınarak projelendirilmiş olmakla birlikte şu an; 87.365 kişilik nüfusa, ilçedeki kanalizasyona deşarj yapan endüstrilere, kamu kuruluşlarına, ticari işletmelere ve özel kurum/kuruluşlara hizmet edecektir. Sistemin kapasitesi (evsel ve endüstriyel atıksuların toplamı) yaklaşık 15.000 m3/gün olarak belirlenmiştir. ■ SOSTEK Seminerleri Başlıyor 5 OSTEK Sosyal-Teknik hizmet alanlarında yerel yönetimlere yönelik eğitim seminerleri dizisidir. Yerel Yönetimler Sosyal-Teknik Hizmet Seminerleri (SOSTEK 1), Çevre Mühendisleri Odası ve Yerel Yönetim Araştırma Yardım ve Eğitim Derneği ortaklığında başlıyor. İTÜ Evi-Ankara adresinde yapılacak eğitimlerin konu başlıkları şöyle: • İçme ve Kullanma Suyu Yönetici Eğitimi/ 19-20 Maıt 2007 • Teknik Personel Eğitimi / 26-30 Mart 2007 • Katı Atık Yönetici Eğitimi/ 16-17 Nisan 2007 • Teknik Personel Eğitimi / 24-28 Nisan 2007 • Atıksu Arıtma Yönetici Eğitimi / 21-22 Mayıs 2007 • Teknik Personel Eğitimi / 28 Mayıs-1 Haziran 2007 SOSTEK Seminerleri ile belediyelerin "içme ve kullanma suyu", "çöp/katı atık" ve "atıksu arıtma" hizmetlerini kamusal amaçlara uygun olarak görme ve uygulama yeteneklerinin geliştirilmesi amaçlanmaktadır. Başvuru ve iletişim www.yayecl.org ■
Bakım maliyetleri başınızı ağrıtıyorsa; Çaresi Var ... ! LobluPompalar • 3m 3 /h -900m 3 /h (max.16 bar),• 6 cm. çapında partikül transferi • Çift yönlü çalışabilme, • Kuru çalışabilme, • 8 metreden emiş yapabilme • Ham atıksu, • Ön çöktürme - son çöktürme çamurları, • DAF çamuru, • Beltpres ve Dekantör beslemeleri, • Susuzlaştırılmış çamur (%18 katı madde) • Köpük ve Arıtma yağları, • Kombine kanal temizleme araçları, .,,.TUTHILL !1!. COAPORATION o @Stübbe l"LASTIK VANA. V( POMl"ALAJU +GF+ SIGNET -- SIEMENS www. .com.tr AKALMAKINAVEKiMYAENDÜSTRiSEiKiPMANLARP!AZARLAMALTD. ŞTI. Barbaros Bulvarı, Barbaros Apt. No: 74/13, 80690 Beşiktaş - ISTANBUL Tel: 0212 274 05 00 - Pbx Faks:0212 273 19 66 posta@akal.com.tr
haberler WWF-Türkiye, "Suyumuza Sahip Çıkalım" Kampanyası Başlattı WWF- Türkiye (Doğal Hayatı Koruma Vakfı), tüm Türkiye'yi kapsayan ve bir yıl sürmesi planlanan su kampanyası başlattığını duyurdu. "Suyumuza Sahip Çıkalım" çağrısıyla geniş kitlelere ulaşmayı hedefleyen kampanyayla, suyun doğru kullanımı konusunda farkınclalık yaratılması ve yapılacak yasal düzenlemelerle su kaynaklarının doğru yönetilmesi hedefleniyor. WWF-Türkiye Genel Müdürü Dr. Filiz Demirayak kampanyanın detaylarını açıkladığı basın toplantısında; dünyada ve Türkiye'cle küresel ısınmanın etkilerine dair bilimsel kanıtların her geçen gün arttığını, bunu Dünya Bankası'nın baş ekonomistlerinden Nicholas Stern'nin hazırladığı raporun ela ortaya koyduğunu söyledi. Filiz Demirayak, küresel ısınmanın Akdeniz ve dolayısıyla Türkiye'cleki en büyük etkilerinden birinin kuraklık olduğunu, içinde bulunduğumuz bahar havasından endişe etmemiz gerektiğini kaydetti. Ancak tüm bu gelişmelere rağmen, su konusunda herhangi bir politikamızın olmadığını, diğer alanlarda olduğu gibi su ile ilgili mevzuatımızın ela çok dağınık olduğunu belirten Demirayak, açıklamasında, Türiye'cle en büyük sorunun TTGV Çevre Projelerine Desteğini Sürdürüyor Türkiye Teknoloji Geliştirme Vakfı (TTGV), Dünya Bankası ve UNIDO aracılığı ile "Montreal Protokolu Çok Taraflı Fonu" kaynaklı "Ozon Tabakasını İncelten Maddelerin Giderilmesi Projesi"ni yürütürken, diğer yandan da kaynak yaratarak çevre projelerine destek sağlıyor. TTGV bu çerçevede 2006 Ağustos ayından itibaren 3 farklı çevre konusunda finansal destek vermeyi sürdürüyor. Yenilenebilir Enerji Projeleri Desteği: Sanayi kuruluşlarının yenilenebilir enerji kaynaklarını kullanmasını teşvik edecek ve ilgili teknolojilerin geliştirmesini destekleyecek projeler. Hedef Kitle: Enerji kullanan, üreten veya üretim teknolojilerini geliştiren her türlü sanayi kuruluşu ' Sanayide Enerji Verimliliği Projeleri Desteği: Sanayi kuruluşlarının enerji yoğunluklarının ve enerji tüketiminden kaynaklanan emisyonlarının azaltılması için yeni teknolojilerin geliştirilmesi ve bu teknolojilerin kullanımının yaygınlaştırılması amacına yönelik projeler. Hedef Kitle: Sanayi Kuruluşları. ~ SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 12 Çevre Teknolojileri Proje Destekleri: Sanayi kuruluşlarının üretim süreçlerinin gözden geçirilerek temiz üretim teknolojilerinin uygulanması yoluyla asgari eneıii, su ve hammaclde tüketimiyle atık azaltımının sağlanması, sanayi kuruluşlarının çevreye olan zararlı etkilerinin azaltılması amacıyla yeni teknolojilerin geliştirilmesi ve bu teknolojilerin kullanımının yaygınlaştırılarak firmanın rekabet gücünün artırılması amacına yönelik projeler. Hedef Kitle: Yoğun enerji, kimyasal, su, hammadde kullanımı ve atık üretimi sebebiyle çevreye olumsuz etkisi fazla olan sektörlerde faaliyet gösteren fıımalar. Proje Destek Bilgileri Destek miktarı: TTGV desteği alt sınırı 100.000, üst sının 1.000.000 ABD Doları olmak üzere, Proje bütçesinin en fazla% 50'si. Destek süresi: En fazla 1,5 yıl. Hizmet bedeli: TTGV Katkısının % 6'sı. Geri ödeme: Proje süresi sonrası 1 yılı geri ödemesiz olmak, 6 ayda bir 7 eşit taksitle 4 yıl içinde. ■ tarımda yaşandığını ela önemle vurguladı. Demirayak'ın, Türkiye'deki su kullanımına ilişkin açıkladığı bazı rakamlar şöyle: Türkiye'cle suyun %72'si tarımda, %18'i evsel kullanımda, %10'u sanayide tüketiliyor. Tarımdaki sulamanın %88'i sistemsiz (vahşi) sulama. Kentsel sulamada kayıp-kaçak oranı %40. Belediyelerin sadece %8'inde arıtma tesisi var. Su tüketiminde en az paya sahip kesim %10 ile sanayi; ama orada ela atıksu sorunu var. Sanayinin her 1 litre atıksuyu, 8 litre içme suyunu kirletiyor. WWF-Türkiye, suyun dörtte üçünün tarımsal alanda sistemsiz şekilde kullanılması dolayısıyla çalışmalarını bu alanda yoğunlaştıracak. Kampanya yıl içerisinde düzenlenecek farkınclalık yaratma etkinlikleriyle sürdürülecek. ■ Çevre Afişi Yarışması T .C. Çevre ve Orman Bakanlığı, çevre ve orman değerlerinin korunması temasını işleyen afiş yarışması düzenliyor. Çevreye ve ormanlara sahip çıktıkça bu değerlerin çoğalacağı düşüncesinden yola çıkılarak "Çevre ve Orman Değerlerimiz" konulu afiş yarışması düzenlendi. Çalışmalar, bilgisayar destekli tasarım dahil her türlü teknikle yapılabilecek. Eserlerin 50x70 ebatlarında olması ve zarar görmeyecek şekilde ambalajlanarak 9 Mart Cuma günü saat 17.00'ye kadar Çevre ve Orman Bakanlığı Eğitim Yayın Dairesi Başkanlığı Basım Yayın ve Dökümantasyon Şube Müdürlüğü adresine posta veya elden teslim edilmesi gerekiyor. Ödüller: Biıincilik Ödülü: 1 adet Dizüstü Bilgisayar. İkincilik Ödülü: 1 adet Projeksiyon Cihazı Üçüncülük Ödülü: Digital Fotograf Makinası. Mansiyon Ödülü: (3 kişiye) 3 adet DVD Player. Sergilenen eserlere "Teşekkür Belgesi" verileceği ayrıca derece alan çalışmaların her türlü kullanım hakkının bakanlığa ait olacağı ifade edileli. http:/ /www.cevreoıman.gov.tr/afis.htm ■
NETZSCH Mohnopumpen GmbH ~ _Prosesinizin tam kalbinde ... Dünyanın en büyükmohnopompaüreticisinden ihtiyaçlarınıza özelprofesyonelçözüml Netzsch "M.Champ" Mohnopompalar (yeni tasarım) NETZSCH ~ DURKO kalitesiyle yedek parça ve servis hizmetleri Netzsch "NEMO" Mohnopompalar Netzsch "TORNADO Rotary Lobe" pompalar (Endüstriyel veya Aseptik/Hijyenik uygulamalar) Netzsch "M-Ovas" Parçalayıcılar NETZSCH ~ The heart of your process Bulgurlu Cd. No: 86 Kısıklı 34696 Çamlıca - ISTANBUL Tel: 0216 544 50 00 Pbx Fax: 0216 544 50 48 - 49 www.durko.com.tr e-mail: durko@durko.com.tr
haberler Arıtma Çamuru Enerjiye Dönüşecek Kocaeli'de sanayi kuruluşlarının ve Büyükşehir Belediyesi'nin kurduğu arıtma tesislerinde çökeltilen çamur enerjiye dönüştürülüyor. Bu amaçla proje hazırlanırken, arıtma çamurunun özellikle çimento fabrikalarının fırınları için enerji kaynağı olarak kullanılması planlanıyor. Kocaeli Büyükşehir Belediye Başkanı İbrahim Karaosmanoğlu, sorunla ilgili proje hazırlattıklarını belirterek, Çevre ve Orman Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Prof. Dr. Mustafa Öztürk'ün ele katılımıyla değerlendirme toplantısı yaptıklarını, Kocaeli genelinde arıtma tesislerinden çıkan yılda ortalama 25 bin ton arıtma çamurunun geri dönüşümünün sağlanacağını bildirdi. Çevre ve Orman Bakanlığı'nın ela destek vereceği proje gerçekleştiği takdirde, sudan arındırıldıktan sonra arıtma tesislerinde dibe çöken çamurun lisanslı tesislerde yakıta dönüştürülebileceği, özellikle çimento fabrikalarının fırınlarında kömür gibi kullanılabileceği belirtildi. Bu arada gemi sintinelerinin ele toplanıp motorin ve yağlarının ayrıştırılması amacıyla ayrı bir proje hazırlanmakta olduğu bildirildi. ■ @] SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • SAYI 12 7. Ulusal Çevre Mühendisliği Kongresi İçin "Bildiri Özet Gönderimleri" Başladı TMMOB Çevre Mühendisleri Odası, "Yaşam Çevre Teknoloji" konulu 7. Ulusal Çevre Mühendisliği Kongresi'ni bu yıl 24-27 Ekim 2007 tarihleri arasında İzmir - E.Ü. Atatürk Kültür Merkezi'ncle gerçekleştirecek. TMMOB Çevre Mühendisleri Odası 7. Ulusal Çevre Mühendisliği Kongresi, aşağıdaki konularla ilgili araştırmaları, çalışmaları, görüşleri, deneyimleri, ürünleri, gelişmeleri ve çözüm önerileri ile planlamaları kapsayan daha önce sunulmamış ve yayımlanmamış bildirilerden oluşacaktır. Ulusal Kongre, tüm meslek disiplinlerinin katılımına açıktır. Bildiri Konuları: Çevre Teknolojileri, Türkiye ve Dünyada uygulamalar, ArGe, Ekipman, Enstrüman, Otomasyon / Çevre Mühendisliğinde Biyoteknoloji / Doğal Arıtım Teknolojileri / Temiz Üretim ve Kirlilik Önleme / Çevre Politikaları / Çevre Hukuku / Çevre Ekonomisi / Yerel Yönetimler ve Çevre / Çevre Mühendisliği Eğitimi / Çevre ve Mühendislik Etiği / Evsel ve Endüstriyel Atıksular / İçme ve Kullanma Suları / Su Temini ve Kanalizasyon / Entegre Katı Atık Yönetimi / Tehlikeli Atık Yönetimi / Su Kirliliği / Hava Kirliliği / Toprak Kirliliği / Yayılı Kirletici Kaynaklar/ Gürültü Kirliliği / ÇED ve Planlama / İstatistiksel Yöntemler, Modelleme ve Bilişim Teknolojileri / Çevre Yönetim Araçları / Çevresel Analizler, İzleme ve Denetim / Çevre ve Halk Sağlığı / Doğal ve Kültürel Varlıkların Yönetimi / Enerji, Madencilik, Sanayi ve Çevre İlişkileri / Hatalı Çevresel Yatırımlar / Afetlerin Çevresel Sonuçları ve Acil Durum Planlaması / Savaşlar ve Çevresel Sonuçları / Çevre Mühendisliğinde Örgütlenme / Disiplinler Arası İlişkiler. Bildiri gönderme tarihleri Özetlerin Sekreteıya'ya gönderilmesi için son tarih, 15 Nisan 2007 Özetlerin kabulü, 30 Nisan 2007 Bildirilerin Sekreteıya'ya gönderilmesi için son tarih, 15 Haziran 2007 Bildirilerin kabulü, 20 Ağustos 2007 ■ Greenpeace Çevreci Bilişim Firmalarını Açıkladı Grenpeace "Daha Yeşil Teknolojiler için Rehber" adıyla yayınladığı çevre raporunda çevreye dost ve düşman firmaları açıkladı. Çevreci firmalar sıralamasında yine ilk sıralarda Nokia ile Deli bulunuyor. Çevre dostu firmalar arasında Finli firma Nokia 10 üzerinden 7.3 puanla ilk sırada yer alırken hemen altmcla 7 puanla Deli bulunuyor. Apple ise sondan 4. sırada yer alıyor. Greenpeace raporunu, iki ana kriter üzerinden; ürünlerin yapım sürecinde toksik kimyasalların kullanılıp kullanılmadığı ve üretilen ürünlerin geri dönüşümlerinin olup olmadığına göre hazırladığını açıkladı. Rapora göre, Acer ve Lenovo da ürünlerinin yapımında zehirli kimyasal maddeleri kullanmaktan vazgeçeceklerini açıklayarak çevre dostu firmalar arasına katıldılar. İlki 2006 yılının Ağustos ayında yayınlanan, "Daha Yeşil Teknolojiler İçin Rehber" raporunda 14 bilgisayar ve cep telefonu firması, kimyasal kullanımı ve geri dönüşüm uygulamalarına göre sıralanmıştı. Greenpeace Uluslararası Toksik Kampanyası sorumlusu Iza Kruszewska, böyle bir liste yapmanın çok önemli olduğunu, çünkü dünyadaki toksik atık miktarının gün geçtikçe arttığını, bu kimyasalların kullanımının azaltılmasınm, ürünlerin geri dönüşümünün daha güvenli, kolay ve ucuz olmasını sağlayacağını, böylece Afrika ya ela Asya'da büyük çöp dağları oluşmayacağını belirtti. ■
~~ WaveCyber Pressure Tank spRfng water.ı STRUCTUR HAZAR iNŞAAT ve Şehit MuhtarCd.DemirkuAt pt.No:70/834437Taksim/ İstanbul iNŞAAT MALZEMELERİ TIC. A.Ş. Tel:+90(212)2568490 Fax:+90(212)2351207 Web:www.hazar.gen.tr e-maıl:hazar@hazar.gen.tr _ Şube: Beylik Kırlar Mevkii,Atatürk Bulvarı HBlokNo:1 Konacık / Bodrum- Mugla Tel: + 90(252)3587249- 3587206 Fax:+90(252)3587297
haberler il Plastiğin Doğada Erimesini Sağlayan "d2w" Türkiye'de EcoPlast, bir ilki gerçekleştirerek "Suda Erıyebılen Çevreye Uyumlu Plastiği" Türkiye'de de üretmeye başladı. Plastik artık doğada eriyebilecek. Geliştirilen "d2w" katkı maddesiyle üretilmiş plastik, çözülme sırasında çevreye hiçbir toksik etki bırakmadığı gibi, toprağa karışması durumunda verimliliği artırıyor ve gübreleme işleminde de kullanılabiliyor. Bir sosyal sorumluluk yatırımı olarak konvansiyonel plastiklerin yol açtığı çevre sorunlarını çözen "d2w" adlı katkı maddesi, EcoPlast'ın temsilciliğini yaptığı İngiliz "Symphony Environmental Limited Şirketi" tarafından geliştirildi. "d2w", 2 ay ile 5 yıl arasında çözülüp suya karışabilen rasyonel, ekonomik ve güvenli bir katkı maddesi. Polietilen veya polipropilenclen üretilen her türlü malzemenin, üreticinin planladığı süre içerisinde, geriye hiç bir toksik atık bırakmadan sadece su, eser miktarda biyo kütle ve çok az miktarda karbondioksit kalacak şekilde çözülmesini sağlıyor. "d2w" katkı maddesi ile üretilmiş plastiklerin sahip olduğu avantajlar: Ürünün kullanım ömrü üretim sırasında kullanıcının gereksinimleri doğrultusunda programlanabilir. Bu süre kullanıcının isteğine bağlı olarak 2 ay ile 5 yıl arasında değişebilir. Susuz ortamlar da dahil olmak üzere her türlü ortamda çözülme gerçekleşir. Konvansiyonel plastiklerin sahip olduğu mekanik dayanıklılığa sahipler. Tıpkı konvansiyonel plastikler gibi su ve gaz geçirmezler. Üzerlerine her türlü basım işlemi yapılabilir. Şeffaf olarak da üretilebilirler. Konvansiyonel plastiklerin üretildikleri makinelerde üretilebilmekte ve üretim sırasında bu makinelerde ek bir işlem ya da ekipman gerektirmemektedir. Donmuş ürünler ele dahil olmak üzere her türlü gıda maddesinin ambalajlanmasında güvenle kullanılabileceği belgelenmiştir. Yüksek hızlı ambalaj makinelerinde kullanılabilirler (örneğin ekmek paketleme makinaları). Çözülme sırasında bir sera gazı olan metan salınımına neden olmazlar. Çözülme sırasında ve sonrasında çevreye hiç bir toksik etki yapmazlar ve bu nitelikleri belgelenmiştir. Toprak içerisinde çözüldüklerinde karbon ve biyokütle açısından toprağı zenginleştirirler ve dolayısıyla toprağın verimliliğini arttırırlar. Geri dönüşüm yolu ile tekrar kullanılabilirler. Gübreleme işlemine katılabilirler. ■ Kent's Fuarları Başlıyor M armara Fuarcılık tarafından düzenlenen, "Kent's Fuarları" sırasıyla İzmir, Ankara ve Antalya'da gerçekleştirilecek. Son yıllarda belediyelerin artan yetkileri, şehirleşme, çevre düzeni, peyzaj ve ekolojiye verilen önemin artması, arıtma sistemleri kurulması zorunluluğu gibi konuların gündeme gelişi fuarların daha etkili olmasına olanak hazırlıyor. Bu çerçevede düzenlenen "Kent's Fuarları"nın kapsamında ela 6 ayn alt fuar yer alıyor. Belediye 2007: Belediye Ekipmanları ve İhtiyaçları Fuarı Kent 2007: Kent Mobilyaları, Park ve ~ SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 12 Bahçe Düzenleme Ekipman ve Donanımları Fuarı Arıtma 2007: Arıtma Sistemleri, Ekipmanları ve Çevre Teknolojileri Fuarı Spor 2007: Spor Malzemeleri, Spor Tesisi Ekipman ve Donanımları Fuarı Emlak 2007: Gayrimenkul Yatırım Ort., Proje Tanıtım, Finansman ve Aracılık Hizm. Fuarı Peyzaj 2007: Süs-Bahçe Bitkileri ve Peyzaj Donatı ve Ekipmanları Fuarları. 2007 yılı "Kent's Fuarları" bu sene (2225 Şubat/ İzmir), 15 -18 Mart /Ankara) ve (26-29 Nisan / Antalya) da düzenleniyor. ■ "Çamur Çeşitliliği ile Yüzleşme: Zorluklar, Riskler ve Fırsatlar" Konferansı Yapılıyor il C amur Çeşitli'.iği ile Yüzleşme: # Zorluklar, Rıskler ve FırsatlarFacing Sludge Diversities: Challenges, Risks ancl Opportunities" konulu uluslararası konferans, Dokuz Eylül Üniversitesi ve Orta Doğu Teknik Üniversitesi'nin ortak organizasyonu ile 28-30 Mart 2007 tarihleri arasında, Belek-Antalya'cla yapılacak. Konferans, su ve atıksu yönetiminde dünyanın önele gelen organizasyonlarından biri olan International Water Association (IWA) - Uluslararası Su Birliği'nin desteğinde, IWA-Çamur Yönetimi Grubu'nun her iki yılda bir periyodik olarak düzenlediği konferans aktivitelerinden biri olarak, Türkiye'de gerçekleştirilecek. Türkiye'de ilk defa düzenlenen konferansta; arıtma çamuru probleminin öneminin vurgulanması, bu konuda çalışan yerli ve yabancı bilim adamlarının, uzmanların ve uygulamacıların bir araya gelerek bilgi alışverişinde bulunması, uygulamada karşılaşılan problemlerin çözümüne yönelik geniş kapsamlı bir platformun oluşturulması hedefleniyor. Aynca, Konferansla birlikte su-atıksu ve arıtma çamuru konularında bir "Çevre Sergisi" de düzenlenecektir. Bu bağlamda konferans, sadece akademisyenlere değil, Türkiye'de ve dünyada bu alanda faaliyet gösteren ve konuya ilgi duyan tüm kurum ve kuruluşlara, firmalara, organizasyonlara, belediyeler ve diğer resmi ve özel kurum yetkililerine açık olacaktır. Konusunda uzman yaklaşık 500 yerli - yabancı uzmanın katılımı ile gerçekleşecek konferansta; uluslararası tanınırlığa sahip bilim kurulu üyelerimiz tarafından seçilmiş yaklaşık 120 adet sözlü, 50 adet poster bildiri sunumu yapılacaktır. Bilgi için (http://www.iwa2007antalya.org) ■
Basınç Düşürme Vanası D06F Filtre Kombinasyonu HS10S Geri Akış Önleyici BA295 Çek Valf RV281 Alwa-Kombi-4 Vana klasiklerimiz Milyonlarcakez denenmiş ve kalitesi onaylanmış Honeywellklasikleri Yenilikçiliksadeceyeni şeyler icat etmek değildir. Yenilikçi güç, aynı zamanda muhteşem ürünlerinsüreklidaha da mükemmelleştirilmesidir. Honeywell'in piyasaya çıktığı gündenberi toplam 11 milyonadettenfazla satan D06F Basınç Düşürme vanaları kendi alanında yıldızlaşan bu mükemmelürünlere yalnızca bir örnek... Honeywell'intesisatürünleriailesinin diğer "yıldızları" da bu başarıdan hiç geri kalmıyorlar. Ürünlerimizyüksekkalitelerive güvenilirlikleriylebayilerden uygulamateknisyenlerine,endüstriyelve özel kullanıcılara kadar herkesin güvenini kazanıyor. Biz de bu güvene, ürünlerimizinkalitesinive özelliklerini daha da geliştirerek ve mükemmelleştirerek teşekkür ediyoruz. Siz de klasiklerimizinyüksek performansının farkına varın. Honeywell Honeywell Otomasyon ve Kontrol Ürünleri Tel: 0.216 578 71 20 Faks: 0.216 575 66 37 www.honeywell.com.tr il) 2007 Honeywell lnternational ine.
haberler SİSPA, SEKO Yüzme Havuzu Ürünlerini Tanıttı 5 İSPA ve SEKO yüzme havuzu sektöründeki ürün ve hizmetlerini, Antalya Dedeman Oteli'nde düzenledikleri toplantıyla tanıttılar. SEKO'dan Sergio Cornacchiola ve SİSPA Satış Mühendisi Sinan Özdemir, yaptıkları sunumlarda; dozlama pompaları, blower, endüstriyel pompalar ile dezenfeksiyon konularında verdikleri mühendislik ve seıvis hizmetlerini anlattılar. Sergio Cornacchiola ve Sinan Özdemir, özellikle son yıllarda artan turizm potansiyeli ve inşaat sektörü paralelinde büyüyen havuz sektöründe, yüzme havuzlarının dezenfeksiyonun önem kazandığını ve havuzlarda su kalitesi çin havuzların gerek tasarım gerekse işletim aşamasında detaylı ve doğru çalışmalar yapılması gerektiğini vurguladılar. Türkiye'de 25 yıldır işbirliği yapan SİSPA ve SEKO firmaları, oteller ve halka açık havuzlar gibi büyük havuzlardan ev tipi küçük havuzlara kadar buralarda kullanılan kimyasalların dozlanması ile ilgili pH, Redox, Serbest Klor ve Bağlı Klor parametrelerinin ölçülmesinde yararlanılan ekipmanları üretiyor ve doğru sistemlerin seçilerek uygulanması hizmetini veriyorlar. ■ Otomotiv Sektörüne "Karbon" Kriteri Geliyor A vn.ıpa Birliği, 2012 itibariyle kilometre başına 120 gramdan fazla karbon üreten binek araçların trafiğe çıkışını yasaklamaya hazırlanıyor. Havayı kirleten karbon gazı emisyonlarının azaltılmasına yönelik teklif kabul edilirse, belirlenen oranı aşan araçların hemen hemen tümü 2012'ye kadar trafikten çekilecek. Kilometre başına 120 gram emisyon üreten Citroen C3 sınırlamaya uyarken, Range Rover cip 376 gram, Ford Focus 184 gram karbon gazı üretiyor. ■ [m SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • SAYI 12 İstanbul'a Büyük Melen'den Su Getirme Projesinde İmzalar Atıldı I • stanbul'a su getirme projeleri kapsamında planlanan "Melen Çayı'ndan Su Getirme Projesi" hayata geçiyor. Proje dolayısıyla Boğaziçi Tüneli inşaatının yapımına ilişkin protokol, ilgili konsorsiyumla imzalandı. Devlet Su İşleri (DSİ) Genel Müdürlüğü'nde yapılan imza törenine katılan Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Hilmi Güler, hükümet olarak içme suyu konusunda büyük bir çalışma başlattıklarını vurgulayarak, tüm su konularını, DSİ'de tek bir çatı altında toplamayı hedeflediklerini kaydetti. Sözkonusu projeyle İstanbul'un yaklaşık 40 yıllık su ihtiyacının, Büyük Melen Sistemiyle, karşılanmış olacağını anlatan Güler, "Bu aynı zamanda, teknolojik bir proje olacak. Boğaz'da yapılacak tünelin, içinden taşıt geçebilecek büyüklükte örnek bir proje olacak" dedi. Proje hakkında bilgi veren DSİ Genel Müdürü Prof. Dr. Veysel Eroğlu da, ocak ayında yer teslimi yapıldıktan sonra, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın katılımıyla temel atma töreni yapılacağını, bu tarihten itibaren de projenin sözleşmeye göre 1240 günde bitirilmesi gerektiğini söyledi. Eroğlu, sözleşme bedeli 172 milyon YTL olan Boğaziçi Tüneli ikmal inşaatında Japon kredisi kullanılacağını, projenin Rus Mosmetrostroy şirketi ile Türk firmaları Alke İnşaat ve STFA inşaat konsorsiyumu tarafından gerçekleştirileceğini ifade etti. ■ Alman Remondis İle Sistem Yapı Ortak Şirket Kurdu A rıtma ve katı atıklar konusunda faaliyet gösteren Alman Remondis ile Sistem Yapı ortak şirket kurduklarını açıkladılar. "Remondis Sistem Yapı Çevre Teknolojileri AŞ." adıyla ticari hayatına başlayan şirketin önemli yatırımlara imza atması bekleniyor. Merkezi İstanbul'da olacak ve 200'den fazla kişiye istihdam sağlayacak şirketin, Türkiye'de su ve atıksu arıtmanın yanında evsel ve endüstriyel katı atık giderme ve geri kazanma tesislerinin yapımı ve işletilmesi konularında faaliyet göstereceği belirtildi. Remondis Sistem Yapı Çevre Teknolojileri AŞ'nin, ilk etapta Türkiye'de, 4 milyondan fazla nüfusa hizmet verebilecek, atıksu arıtma tesisi işleteceği, bumm ela ilk yatırım maliyetinin 145 milyon avro olacağı kaydedildi. Türkiye'cle yatırım yapma kararları ve yeni şirketin kuruluşu ile ilgili değerlendirmelerde bulunan Remondis International GmbH Genel Müdürü ve Yönetim Kurulu Başkanı Torsten Weber, Türkiye'nin, katı atık çevre mevzuatını, Avrupa Birliği ile uyumlu hale getirme çalışmalarını sürdürdüğünü ancak halen pek çok bölgede, bertaraf tesisinin olmayışının ya ela iyi işletilemeyişinin büyük sıkıntılara yol açtığını söyledi. Weber, Türkiye'cle her geçen gün artan nüfusa bağlı katı atık üretiminin arttığını dolayısıyla bu ve benzeri önemli çevresel sorunlara çözüm getirmek üzere Remondis Sistem Yapı Çevre Teknolojileri şirketinin de faaliyetler ele bulunacağını anlattı. Sistem Yapı A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Uğur Dinçer, Remondis ile Sistem Yapı arasında gerçekleşen ortaklığın; hedefleri, idealleri, değerleri ve vizyonları birebir örtüşen iki kurumun kader birliğini ve ortak gelecek tasarımını ifade ettiğini belirtti. Uğur Dinçer, iki lider grup arasında gerçekleşecek karşılıklı bilgi ve tecrübe transferinin sadece Remonclis ve Sistem Yapı Gruplarına değil, Türk çevre sektörüne de değer katacağına inandığını söyledi. ■ ------------------------------------------------
........ - ~nech DOZAPJ OMPALAR! ELEKTRONİK HAVUKZONTROL SİSTEMLERİ BİLGİLENDİRME PANOLAR! ENDÜSTRİYEL ELEKTRONİK KONTROL SİSTEMLERİ .. ---· HERDAMLASOINNI EMSIYORUZ ... • Dozaj Pompaları • Ölçüm ve Kontrol Cihazları • Bilgilendirme Panelleri • Havuz Kontrol Sistemleri • Kule Blöf Sistemleri • Portatif ve Laboratuvar Tip Ölçüm Cihazları • PulserliSu Sayaçları • ·": eNeLSA ~ EndüstrEiylelktronik San.Tic.Lıd.Şti. AkdenSizonaisites5i 022SokakNo1:11ANTALTYeAl:+902422216431 bx Fax+: 902422216432 EnelsGa sm:+90533 775 77 41 www.enelsa.com inlo@enelso.com
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=