Su ve Çevre Teknolojileri Dergisi 48. Sayı (Temmuz 2012)

teknoloiileri AYDABiR YAYINLANIR ■ TEMMUZ 2012 ■ YIL: 7 ■ SAYI: 48 ■ 6 TL ■ ISSN1305-5305 ■ www.suvecevre.com B 2 B ... medya ......... www.b2bmedya.com ~--} ~ () ;~, " , ~ ,<..,,, Espasizi yarıyolda bırakmaz ispanya'nın tanınmış pompa üretici firması Espa'nın domestik ve endüstriyel hidroforları, güçlü pompaları ve çok fonksiyonlu kontrol panoları ile konforunuzu ve iş akışınızı güvenceye alır. Veriminiz düşmez, üretiminiz aksamaz. Ferhatpaşa Mah. Mareşal FevzÇi akmaCkad.No:35 Samandıra 34885Karta/l İstanbul Tel:(02166) 600130Faks(:0216)6600133E-maili:nfo@ebitt.comw.twr w.ebitt.com.tr . .... ,,,,,,~ ebıt:t:) .. • "güvenilir güç" 1 AB ÇevreÖdülleriSahipleriniBuldu ■ VansanMakine,PaslanmazÇeliktenHidrofor Pompaların Üretimine Başladı ■ Ankara Sanayi Odası 1. OrganizeSanayiBölgesi ■ RoeVacVakumKanalizasyonSistemleri ■ Buhar Kazanları ve Otomasvonunda Kullanılan Seviveve Akıs Ôlcüm Cih;:ı7l;:ırı

Farklı çevrehizmetleriçi inbirdençok hizmet ortağına ihtiyacınız var veyasadeceREMONDIS'e. • PersonevleAraçTemini • Bakım-Onarım ve İşçilik Hizmetleri • YedekParçaveSarfMalzemeleriTnemini • Proses Kimyasallarının Temini • LaboratuvaHr izmetleri • Arıtma Çamuru Bertarafı • EnerjiOptimizasyonu • SüpervizörlüHk izmetleri • Revizyon İşleri • Yap-İşlet-Devret Yatırımları REMONDISE,skiÜsküdar İçerenköy YoluCaddesiVIPCenterNo: 1 O Kat: 11 İçerenköy Ataşehir/İstanbul Tel:+90 (216)577 64 44 Faks:+90 (216)577 64 40 info@remondis.com.tr REMONDIS: İşi uzmanına bırakın!

ve üretim alanını Kelebek Vanalar I Dişli Grupları I iğne Vanalar I Çekvalfler I Hava Tahliye Vantuzları I Demontaj Parçaları I Flanşlar www.oz-kan.com. tr :ÖZKAN ~ su kadar güçlü ÖZ-KAN bir ~ kuruluşudur.

i imdeki TEMMUZ 2012 ---- SAY!: 48 4 haber 24 26 28 32 38 42 44 46 50 güncel AB Çevre Ödülleri Sahiplerini Buldu su dünyası Enis Burkut / Suyun "pH" Derecesi Herkesi İlgilendirir! .. haber & röportaj Vansan Makine, Paslanmaz Çelikten Hidrofor Pompaların Üretimine Başladı tesis Türkiye'nin En Temiz OSB'si: Ankara Sanayi Odası 1. Organize Sanayi Bölgesi sistem & röportaj RoeVac Vakum Kanalizasyon Sistemleri sistem Daha Az Su Tüketmek, Maliyet Tasarrufu Demektir ürün ABB'den Yeni RVT2, 3 Faz Kontrollü Reaktif Güç Kontrol Rölesi teknik Buhar Kazanları Otomasyonunda Kullanılan Seviye ve Akış Ölçüm Cihazları makale Kompost Teknolojileri ve Uygulama Örnekleri 2. Bölüm l 2 Suve ÇevreTeknolojileri• Temmuz2012

ABÇevreÖdülleri Avrupa Komisyonu tarafından sürdürülebilir şirketlerin başarılarını takdir etmek amacıyla iki yılda bir düzenlenen "Sürdürülebilirlik İçin İnovasyon-Avrupa Birliği Çevre Ödülleri" 18 Haziran Çarşamba günü İstanbul Hyatt Regency Hotel'de gerçekleştirilen törenle sahiplerini buldu. Süreç kategorisinde TAI-TUSAŞ-Türk Havacılık ve Uzay Sanayi A.Ş.; Ürün kategorisinde Neutralab cihazıyla Kros Teknolojik Ürünler A.Ş.; Yönetim kategorisinde ise Tofaş ödüle layık görüldü. "Güncel" sayfalarımızda konuyla ilgili ayrıntılı haberi görebilirsiniz. Bir önceki sayımızda, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından bu yıl ilki düzenlenen "Temiz Türkiyem Yarışması"nın "En Temiz Organize Sanayi Bölgesi" kategorisinde Ankara Sanayi Odası 1. Organize Sanayi Bölgesi ile birinciliği paylaşan Gebze Organize Sanayi Bölgesi ile ilgili hazırladığımız dosyaya yer vermiştik. Bu sayımızda ise Ankara Sanayi Odası 1. Organize Sanayi Bölgesi (ASO 1. OSB) için benzer bir dosya hazırlad1k. Atıksu arıtmada çok yakınında yer alan ASKİ Merkezi Arıtma Tesisi'nden faydalanan ASO 1. OSB'nin tüm altyapı hizmetleri Bölge Müdürlüğü tarafından karşılanıyor. Bölge'nin çevre konusunda öne çıkan projelerinden biri eleASO-KOSGEBÇevre Akademik Danışmanlarımız Prof.Dr.NuriAzbar Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Laboratuvarı. Ankara Sanayi Odası ve KOSGEB işbirliğiyle 1999 yılında hayata geçirilen ve 200 parametrede akreclite olan laboratuvarda, yılda yaklaşık 10 bin parametre ölçüm yapılıyor. ASO 1. OSB ile ilgili dosyamızı ilerleyen sayfalarımızda bulabilirsiniz. "Haber&Röportaj" sayfalarımızda ise paslanmaz çelikten hidrofor pompa üretimine başlayan Yansan Makine ile ilgili firmanın genel müdürü Murat Can Ertöz'le yaptığımız röportaj yer alıyor. Yansan Makine'nin piyasanın iniş çıkışlarından etkilenmeden büyümeye devam ettiğini söyleyen Ertöz, "Bunu Ar-Ge'mizin başarısı olarak değerlendiriyoruz. 2012 yılında ela yaklaşık yüzde 50 büyümeyi garantilemiş durumdayız." eliyor ... Bu sayımızdaki bir diğer önemli konu ise "RoeVac Vakum Kanalizasyon Sistemleri". Roediger firması tarafmdan üretilen sistemler, Akat Çevre tarafından Türkiye'ye sunuluyor. Akat Çevre Teknolojileri Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Akat, RoeVacVakum Kanalizasyon Sistemleri'ni Boclrum'cla bir projede kullanmayı planladıklarını söylüyor. Sistemle ilgili ayrıntıları "Sistem&Röportaj" sayfalarımızda görebilirsiniz ... Önümüzdeki sayıda görüşmek ümidiyle ... • Yapım SERTAÇAYTAÇ sertacaytac@b2bmedya.com Prof. Dr.Hulusi Barlas Prof. Dr.EkremEkinci lsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Reklam Müdür Yardımcısı Ayşe Kavukcu aysekavukcu@b2bmedya.com B2B • medya~ Prof. Dr.M.TalhaGönüllü Prof. Dr. Erdem Görgün Prof. Dr.Selahattinincecik Prof. Dr. Filiz Karaosmanoğlu Prof. Dr.Cumali Kınacı Prof. Dr. Mustafa Öztürk Prof. Dr.Ahmet Samsunlu Prof. Dr. Beyza Üstün Doç. Dr. idil Arslan Alaton Doç. Dr. HüseyinGünerhan Yayın Da!'ışmanlarımız TolgaHikmet Balta Enis Burkut Uğur Dinçer HüseyinGezer Dr. Merih Kerestecioğlu Ufuk Malak Yayın Yönetmeni Sertaç Aytaç sertacaytac@b2bmedya.com Yazı İşleri Müdürü Uğur Doğan ugurdogan@b2bmedya.com Muhabir Osman Şahin osmansahin@b2bmedya.com Reklam Müdürü lsmailÖner ismailoner@b2bmedya.com Grafik Ömer Duman Abone ReyhanToydemir abone@b2bmedya.com Tel: 02166517878 Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd. Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ Bağcılar Tel:0212 629 03 74 Yayınlayan: iş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. Yönetim Yeri: BarbarosMah. Uğur Sok. Na: 2/2 34662 Üsküdar/ lstanbul Tel:0216651 78 78 Fax:0216651 78 98 lnternet:www.suvecevre.com www.b2bmedya.com E-posta:info@b2bmedya.com Fiyatı: 6 TL. Yıllık Abone:60 TL. © 2012 iş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şii. ISSN:1307-9204 Ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre yerel süreli yayındır. ~ Sektöre! :ayın_cı~ar l "\lıJ OerneğrUyesıdır ,\._~ www.seyad.org SuveÇevreTeknolojileri•Temmuz2012 31

~ILO Wilo, Gazi Üniversitesi'nde Seminer Verdi Türkiye'de faaliyete başladığı günden bu yana yüzlerce eğitim seminerine imza atan Wilo Pompa Sistemleri, üniversite-sanayi işbirliği çerçevesinde üniversite öğrencilerine de seminerler vermeye devam ediyor. Wilo son olarak Ankara'cla Gazi Üniversitesi'ndeydi. Wilo Pompa Sistemleri A.Ş. Eğitim Koordinatörü Gökhan Uzuner, Ankara'da Gazi Üniversitesi Teknoloji Fakültesi Enerji Sistemleri Mühendisliği öğrencileriyle bir arayageldi. 10 Mayıs 2012 tarihinde gerçekleşen seminerde, üniversitesanayi işbirliğinin öğrenciler için çok önemli olduğunu vurgulayan Uzuner sözlerine şöyle devam etti: "Son yıllarda gündemdeki yerini her geçen gün daha da sağlamlaştıran enerji tasarrufu konusu, binaların vazgeçilmez e_kipmanlarından santrifüj pompa üreticilerinin eleen önemli önceliği olmuştur. Enerji tasarrufu uygulamalarındaki en son gelişmeleri, üniversitelerdeki eğitim seminerlerinde anlatmanın özellikle mühendislik öğrencilerinin mesleki gelişimleri açısından çok faydalı olduğuna inanıyorum." Enerji tasarruflu ürünleriyle dikkat çeken Wilo'nun 2012 yılını "enerji verimliliği farkındalık yılı" olarak ilan ettiğini sözlerine ekleyen Uzuner, çalışmalarının bu yönde devam edeceğinin de altını çizdi. 14 Su ve Çevre Teknolojileri• Temmuz 2012 "Gelişen pompa teknolojileri ve santrifüj pompalarda enerji tasarrufu" konulu seminer, öğrenciler ve öğretim görevlileri tarafından büyük bir ilgiyle takip edildi. Anadolu'da Antik Dönemden Günümüze Su Mühendisliği Harikaları ve Rotaları Wilo, Türkiye'deki 20. yılında değerli bir kitap projesine imza atıyor: "Anadolu'da Antik Dönemden Günümüze Su Mühendisliği Harikaları ve Rotaları". Gazeteci, popüler bilim yazarı İrfan Unutmaz tarafından hazırlanacak olan kitapta, Anadolu medeniyetlerinin, suyu yerleşim bölgelerine taşımak için yarattıkları çözümler incelenirken, Türkiye'de antik çağlardan günümüze gelen çok sayıdaki su mühendisliği anıtlarından seçmeler yapılacak. Wilo Türkiye Genel Müdürü Ercüment Yalçın, kitap projesi için şunları söyledi: "Hayati önem taşıyan suyu dünyanın her noktasına, geliştirdiği yeni teknolojilerle ulaştıran Wilo olarak ülkemizde su kaynaklarının verimli kullanılması gerektiğine dikkat çekmeyi hedefliyoruz. Türkiye su mühendisliğinin seçkin ürünleri açısından dünyada eşi olmayan bir konum ve birikime sahip. Türkiye eski çağlardan beri suyu en iyi kullanan ülkelerden biri olduğu gibi, başarılı su mühendisliği uygulamalarıyla dünyada güzel sanatlardan bilime köprü kurabilen ilk bölge ele olmuştur." Kitabın hem sektöre hem de öğrencilere Wilo'nun 20. yıl hediyesi olacağını söyleyen Ercüment Yalçın sözlerini şöyle sürdürdü: "Hititlerden başlayarak Türkiye Cumhuriyeti'ne kadar gelen bu çalışmada hemen her çağ ve dönem eserleri değerli gazeteci ve popüler bilim yazarı İrfan Unutmaz tarafından ayrıntılı ve akıcı bir biçimde anlatılacak ve fotoğraflanacak. Amacımız geçmişin gizemli ve görkemli anıtsal çözümleriyle irfan Unutmaz / Boyabat sektörümüzün geleceği olan gençlere ilham vermek." Anaclolu'claantik dönemden günümüze su mühendisliği harikaları ve rotalarını konu alan kitap; Anaclolu'cla dünyadaki en eski barajlardan bir kaçını yapmış olan Hititler ile başlıyor. Hemen ardından bu geleneği sürdüren Urartular'la devam ediyor. Sonrasında kronolojiye uygun olarak konular, Eski Yunan ve Roma ile sürdürülüp Bizans ve Selçuklar üzerinden Osmanlı'ya ulaşılıyor. Kitapta yer alacak yapılardan bazıları şunlar: İnsanlık tarihinin ilk barajlarından birisi olan Çorum Hitit Alacahöyük barajı, Romalıların Anadolu 'claki ilk su kanalı olan Efes Pollio Su Kanalı, Denizli Laoclikya Birleşik Kaplar Su Sistemi, Antalya'claki Roma yapısı Aspenclos'un Gizemli Su Kuleleri, Patara'nın Görkemli Su Yolları ve Mimar Sinan'ın Eşsiz Kemerleri. • Amasya Ferhat Su Kanalı

PUL-TECH FRP, Arıtma tesislerindeki CTP uygulamalarının tasarım, üretim ve montaj dahil tüm safhalarında yer alan Türkiye'nin en güçlü firması Arıtma Sektöründe kullanılan ürünlerimizden bazıları, • CTP ızgaralar • CTP Yürüme Yolları • CTP Havuz üstü Kapatmaları • CTP Korkuluklar • CTP Tanklar • CTP Gemici Merdivenleri • CTP Kablo Kanalları • CTP Tank Kaplamaları • CTP Kapılar • CTP Savaklar • CTP Havalandırma Kanalları • CTP Özel imalatlar • CTP Platformlar • CTP Koku Önleme Kapakları REFERANSLAR ISKI Ataköy Atıksu Bıyolojik Antma Tesisi, ISKI Baltalimanı Ön Antma Tesisi, ISKI Zeytinburnu Atıksu Kollektorleri Terfi Merkezi, lzmit Kullar Atıksu Antma Tesisi, Çerkezköy O.5.B. Endüstriyel Atıksu Antma Tesisi, Uşak Atıksu Antma Tesisi, 1 istanbuOl fis: 1 Fabrika : SütlüceMah.Karaal:laCçad.No:12BeyoQl•u İSTANBUL Uşak KarmaDeri0SB.5.Yol,8.Ada4/11Parsel UŞAK Tel:90(212)2556H6 Pbx Tel:90(276J2340010Pbx www.pultechfrp.com Fax:90(212)25562 aa Fax9: 0(276 234 oo 11 ~ı~~lD· "Korozyonkontrol altında ..:

Yerel Çevre Sorunlarının Çözümünde YEÇEP'ler Öncü Rol Oynayacak Bölgesel Çevre Merkezi (REC) Türkiye, temel yararlanıcısı Çevre ve Şehircilik Bakanlığı olan Çevre Alanında Kapasite Geliştirme Projesi kapsamında, "Yerel Çevre Eylem Planları (YEÇEP)ve Avrupa Birliği Uyum Sürecinde Çevresel Yatırımların Finansmanı" semineri 64 kişinin katılımıyla 27 Haziran'da Ankara'da gerçekleşti. Seminerde yerel yönetimler ve kamu kurumlarından katılımcılar, kentsel sürdürülebilirlik vizyonu çerçevesinde pilot illerde yapılan YEÇEP çalışmalarının çıktıları, eylem planlarının hayata geçirilmesi için ulusal ve uluslararası kuruluşlarla özel sektör finansman kaynak uygulamalarını içeren entegre çözüm metodları hakkında bilgilendirildi. Seminerin açılış konuşmaları RECTürkiye Direktör Yardımcısı R. Ünal Sayman ile Çevre ve Şehircilik Bakanlığı Dış İlişkiler Daire Başkanı Cengiz T. Baykara tarafından yapıldı. Baykara konuşmasında "Türkiye'nin AB'ye katılım süreci; hem kamu yönetiminde önemli değişiklikler yapılmasına hem eleAB mevzuatına uyum sürecinde bir dizi yeni sorumluluğun üstlenilmesine neden olacaktır. İşte bu aşamada YEÇEP'ler; yerel yönetimlere mümkün olan çevre yatırımları için en katılımcı şekilde kriterlerini belirleme, önceliklerini saptama ve mali planlarını tasarlama konusunda önemli bir rehber olacak." eledi. Açılış konuşmasının ardından, seminere Dr. Nuran Talu'nun moderatörlüğünde YEÇEP'lerin tartışıldığı panelle devam edileli. Panelde Mardin Belediye Başkanı Mehmet Beşir Ayanoğlu ve Aksaray Belediye Başkan Yardımcısı Akif Kılıç konuşmacı olarak katıldılar. Ayanoğlu, Kentsel Dönüşüm Projesi kapsamında yaptıkları çalışmalarla Mardin'in tarihi ve turistik yapısını koruyarak geleceğin önemli şehirleri arasına girmesi için çalıştıklarını belirtti. Aksaray Belediye Başkan 16 Suve ÇevreTeknolojileri• Temmuz2012 Yardımcısı Akif Kılıç "YEÇEP çalışmaları ufkumuzu açtı" diyerek YEÇEP çalışmalarında önemli bir etmen olan paydaşların katılımı sürecini Belediye olarak planladıkları bütün projelerde kullanmaya başladıklarını açıkladı. Seminere katılan Çankaya Belediye Başkan Yardımcısı Hayati Soylu ela panelde Çankaya Belediyesi'nin çevresel yatırımları ile ilgili kısa bir değerlendirme konuşması yaptı. Seminerin öğleden önceki oturumunda Orta Doğu Teknik Üniversitesi'nden Dr. Bahar Gedikli "Sürdürülebilir Kentsel Gelişim" başlıklı sunumu ile kentsel sürdürülebilirlik kavramını, REC TUrkiye danışmanlarından M. Sinan Özen ele "YEÇEP Yaklaşımı ve Yönetimi" sunumuyla YEÇEPmetodolojisini anlattı. Öğleden sonraki ilk oturumda ise yerel yönetimlerin çevresel yatırımlarının finansman kaynakları örnekleri üzerine bilgilendirilmeler yapıldı. Koç Holding Su ve Çevre Altyapı Yatırımları Yöneticisi Dr. Yalçın Eligüzeloğlu "Kamu ve Özel Sektör İşbirliği" başlıklı konuşmasıyla yerel yönetimlerin özel sektör finansman kaynaklarına dikkat çekti. Ardından, Gaziantep Büyükşehir Belediyesi Çevre Koruma ve Kontrol Daire Başkanı Dr. Şafak Tercan, Büyükşehir Belediyesi olarak gerçekleştirdikleri çevresel yatırımları ve finansman kaynakları örnekleri hakkında bilgilendirme yaptı. REC Türkiye danışmanlarından Ogün H. Çiçek ise Mardin YEÇEP çalışmasının finansman kaynakları örneklerini değerlendirdiği sunumuyla kapanış konuşmasını gerçekleştirdi. Toplantı katılımcılarının ortak görüşü, YEÇEP'lerin, çalışmanın yapıldığı "yöreye özgü" politika oluşturmayla başlayan ve yatırımlara kadar giden çevre yönetim sürecinde öncü bir araç olduğu ve YEÇEP çalışmalarının ülke geneline yayılması konusunda çalışmalara başlanması gerektiği yönünde oldu. • IWES 2012, 15 Kasım'da Kapılarını Açıyor 1 WES 2012 - 4. Atık Teknolojileri Sempozyumu ve Sergisi, Sektöre! Fuarcılık tarafından 15-16 Kasım 2012 tarihleri arasında WOW Convention Center İstanbul'da düzenlenecek. IWES 2012'ye kamu kurum ve kuruluşları, özel sektörden üst düzey yöneticiler ve akademisyenler katılacak. İki gün boyunca yapılacak oturum, panel ve düzenlenecek toplantılarda birbirinden önemli konular üzerinde bildiriler yayınlanacak, sunumlar gerçekleştirilecek. Dünyada ve Türkiye'cle her yıl hızla büyüyen geri dönüşüm ve atıkları yeniden ekonomiye kazandırma yatırımları IWES 2012'nin odak konuları arasında yer alıyor. Bu alanda özellikle belediyelerin yaptığı yatırımların arttığı gözlenirken bu yılki IWES 2012 ana temalarından biri ise belediyelerin ekonomiye yarattıkları katma değer olacak. Sektöre! Fuarcılık Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman Bulak, Atık Teknolojileri Sempozyumu ve Sergisi'nin (IWES) dört yıl önce çok mütevazi şartlar altında başladığını, ancak geri dönüşüm ve katı atık değerlendirme sektörünün Türkiye'de çok hızlı büyüdüğünü söyledi. Son yıllarda geri dönüşüm için özellikle belediyelerin yatırım yaptığına dikkat çeken Süleyman Bulak, "Belediyelerin daha iyi hizmet, sürdürülebilir sağlıklı bir çevre ve gelişmiş alt yapıya önem vermeleri bu alanda hızla gelişmemizi sağladı." diye konuştu. •

ProsesOtomasyon'dakçiözüm ortağınız Proses ekipman ve sistem çözümleri b FESTD İşletmenizde yeni sistem kurulum planı veya kurulu sisteminize ilave sistemler planlıyorsanız Festo bir iş ortağı olarak en doğru seçimdir. Festo uzmanları, tasarım aşamasından planlamaya kadar sizlere tavsiyelerde bulunabilir, uygun maliyetli bir otomasyon çözümü için temel oluşturulabilir. Festo ekibi projenin başından sonuna dek size e ilk eder ve aşalıdakl belirtilen lılzmetlerf sallat • Teknik Danışmanlık • Planlama ve maliyet belirleme • Modülleri birleştirme • Kontrol kabin yapımı • Tasarım ve dökümantasyon • Özel çözümler • Kurulum ve yazılım • Servis hizmetleri aMermerciOlergS. an. Böl. Tuzla/lSTANBU 8 5 00 85 pbx. 5 00 50 festo.com .festo.comtr.

Honeywell, Experion Orion'u Tüm Dünyada Piyasaya Sürdü H oneywell endüstriyel proses otomasyonu uygulamaları için, yeni nesil DCS platformu Experion Proses Bilgi Sistemi'ni (PKS) piyasaya sürdü. Experion PKS Orion iki önemli inovasyon içeriyor. Sistem, ek donanım gerektirmeden proses ve güvenlik sistemlerini uzaktan yapılandırmak için üniversal Channel Technology'i kullanan ilk endüstriyel proses sistemi. Sistem ayrıca, donanım, yazılım, beceriler, rehberlik ve en iyi uygulamalar, Hone)"ıvell eğitimi ve desteğinden oluşan en gelişmiş ve tam paket içerikli kusursuz bir sanallaştırma çözümüyle birlikte sunuluyor. Honeywell, bu gelişmelere ek olarak, Experion PKSOrion'un sektörün en zorlu siber güvenlik standartlarını karşıladığını temin eden ISA99 sertifikasyonuna sahip ilk DCS sistemi olduğunu duyurdu. Honeywell Proses Çözümleri Başkanı Jason Urso, teknoloji konusunda, "Honeywell, endüstriyel otomasyon alanında uzun yıllardır teknoloji lideri konumunda ve Experion PKSOrion, inovasyon, sistem esnekliği ve siber güvenlik açısından önemli bir atılım." diyor. Jason Urso şöyle devam ediyor: "Üniversal Kanal Teknolojisi, bir projenin tasarım aşamasındaki mühendisliği ve konfigürasyonu kolay hale getiriyor ve bu sayede kurulum masraflarından yüzde 33 oranında tasarruf sağlıyoruz. Toplam sahip olma maliyetini büyük oranda düşürerek, gelişmiş açık sistemler yönetimi ve endüstriyel alanda güvenilirlik bakımından anahtar teslimi sanallaştırma çözümlerine yönelik sektörün en kusursuz portfoyünü sunuyoruz." Honeywell Proses Çözümleri, Projeler ve Otomasyon Çözümleri Başkan Yardımcısı ve Genel Müdürü Frank \'v'hitsura ise "Çoğu zaman yüksek maliyetli proje gecikmelerine neden olan ve gecikmeli olarak yapılan değişiklikler, artık donanımı sahada elle çalıştırmak yerine uzaktan erişim yoluyla hızla yapılabiliyor. Eskiden günler veya haftalar alan bir işlem bugün dakikalar içerisinde gerçekleştirilebiliyor. Müşterilerimiz, genel olarak proje riskini önemli ölçüde azaltan bu teknolojiden büyük fayda sağlayacaklar." şeklinde konuşuyor. • ABB'den Yeni lphone Uygulaması: "ABB Seçim Cetvelleri" 1 runes sitesinden indirilebilecek, Iphone için "Seçim Cetvelleri" (Slide Rules) isimli yeni uygulama, alçak gerilim elektrik kablosu seçiminde ve montajında müşteriye yardım etmeyi sağlıyor. Uygulama, ABB'nin müşterileri için tasarladığı bir inovasyon aracı. Ürün yürürlükteki Uluslararası Standartlardan ve tesisat mühendisliği uygulamalarından toplanan kurulum yöntemlerine göre, alçak gerilim elektrik kablosunun montajında müşteriye yardım etmeyi amaçlıyor. • 1 s Suve ÇevreTeknolojileri• Temmuz2012 Creavit, "En Temiz Sanayi Tesisi" Ödülü Aldı Çevre Haftası etkinlikleri kapsamında 6 Haziran 2012 tarihinde Zonguldak AKM'de gerçekleştirilen törende Zonguldak Valiliği tarafından Çanakcılar Şirketler Grubu "En Temiz Sanayii Tesisi" ödülüne layık görüldü. Çanakcılar Seramik A.Ş ve SERSAYönetim Kurulu Başkanı Hakan Çanakcı, plaketini Zonguldak Çevre ve Şehircilik İl Müdürü Hasan Öztürk'ten aldı Çanakcılar Şirketler Grubu toplam alanı 200 bin metrekare olan Vitrifiye fabrikasında Creavit Seramik sağlık gereçleri ve toplam alanı 80 bin metrekare olan fabrikasında ise Doxa Ofis Mobilyaları, Creavit Banyo mobilyaları, Klozet kapakları, Gömme rezervuar ve Armica armatürlerini üretiyor. Firmanın sosyal sorumluluk projesi olarak üretim tesislerindeki açık alanda hayata geçirdiği Botanik Alan ve pelikanlardan flamingolara varan farklı hayvan türleriyle Hayvanat Bahçesi "Doğa fabrikası" konseptiyle dünyada bir ilk olma özelliğini taşıyor. Yine bu alan içersinde yer alan, T.C Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından "Özel müzeler" statüsünde değerlendirilen Arkeoloji ve Etnografya Müzesi de fark yaratan bir diğer unsur. Firma, Zonguldak Gökçebey ve Devrek'te yer alan fabrikalarında kullandığı geri dönüşüm teknolojileri ve sahip olduğu kalite belgeleri, su tasarrufu sağlayan ürünleri ve tünel fırınla atık baca gazlarındaki enerjiyi geri kazanarak (.ilkemize kaynak tasarrufu sağlıyor. Çevre Haftası etkinlikleri kapsamında Bülent Ecevit Üniversitesi Çevre Mühendisliği bölümünün katkılarıyla düzenlenen sempozyum sonrasında, Valilik tarafından Zonguldak ili genelinde "En Temiz Sanayi Tesisi" unvanı ile ödüllendirilen Çanakcılar, yepyeni projelerle doğayı korumaya devam etmeyi planlıyor. •

Q • 1 - 1 ABB Elektrik Sanayi A.Ş. Tel : O 216 528 22 00 Faks : O 216 365 29 41 E-mail: erkan.kose@tr.abb.com ABB ACS 2000 orta gerilim hız kontrol cihazlarını 250kW'dan itibaren, 6,0-6,9kV seviyesindeki genel endüstriyel uygulamalarınızda kullanabilirsiniz. ACS 2000, girişinde izolasyon trafolu ya da trafosuz seçeneği ile kullanıcılarına büyük kolaylık ve maliyet avantajı sunuyor. Modüler yapısı, aktif giriş katı ve düşük harmonik seviyesi ile ABB'nin patentli DTC teknolojisi sayesinde bu üstün OG hız kontrol cihazı, profesyonel yerel servis ve destek ekipleriyle prosesinizde enerji tasarrufu ve verimlilik artışı sağlıyor. www.abb.com.tr Power and productivity tora better world™ il .,

Dyo Dilovası Fabrikası, Çevre Ödülü Aldı Boya üreticisi Dyo'nun gündeminde çevre ve insan sağlığının korunması ilk sıralarda yer alıyor. Üretimin tüm aşamalarında çevre dostu teknolojileri kullanan şirket, Dilovası fabrikasındaki uygulamalarıyla Kocaeli Sanayi Odası'nın 1995 yılından bu yana verdiği Şahabettin Bilgisu Çevre Ödülü'nün sahibi oldu. Kocaeli LeylaAtakan Kültür ve Eğitim Merkezi'nde düzenlenen törende, Dyo'nun ödülünü, Dyo Boya Fabrikaları Başkan Yardımcısı Serdar Oran, Çevre ve Şehircilik Bakanı Erdoğan Bayraktar'ın elinden aldı. Kocaeli Sanayi Odası, Şahabettin Bilgisu Çevre Ödülleri'ni, çevrenin korunmasına katkıda bulunan sanayi kuruluşlarını teşvik etmek ve çevre bilincini yaygınlaştırmak amacıyla hayata geçiriyor. Dyo, Dilovası fabrikasıyla 17 kişilik bir jüri tarafmdan yapılan değerlendirme sonrası Büyük İşletme Dalında en yüksek puanı alarak Çevre Ödülü'ne layık görüldü. Dyo Dilovası fabrikasında, tüm evsel ve endüstriyel atıklar, fabrikanın üretime başladığı yıl kurulan Atıksu Arıtma Tesisi'nde ön arıtmadan geçtikten sonra Dilovası Organize Sanayi Bölgesi Ortak Arıtma Sistemi'ne veriliyor. Arıtma Tesisi deşarj suları akredite laboratuarlar tarafından periyodik olarak denetleniyor. Çevre İzin Belgesi'ne sahip fabrikadan kaynaklanan emisyonlar her yıl ölçümleniyor ve tesiste yakıt olarak sadece doğalgaz kullanılıyor. Hava kirliliğinin önlenmesi amacıyla da tüm tedbirler alınmış durumda. Ayrıca ISO 14001: 2004 Çevre Yönetim Sistemi gereği üretim prosesleri başta olmak üzere tüm süreçlerde Çevresel Risk Değerlendirme çalışmaları yapılıyor. Dyo Boya Fabrikaları Başkan Yardımcısı Serdar Oran, törende yaptığı konuşmada, tüm süreçlerinde çevreye ve insana dost teknoloji ve uygulamaları hayata geçirmek için aralıksız çalıştıklarını belirterek, "Dyo olarak dünyamızın geleceği için sürdürülebilirliğin sağlanmasının bilinciyle yapmamız gerekenleri 'zorunluluk' değil, 'sorumluluk' olarak nitelendiriyoruz. Yaşar Holding, 2007 yılında dört ana başlığından biri 'Çevre' olan BM Küresel İlkeler Sözleşınesi'ni imzaladı. Dyo Boya, sürdürülebilir kalkınmayı ana ilke edinmiş, BM'nin "Küresel İlkeler" sözleşmesini gönüllü olarak kabul etmiş dünyadaki 200 büyük şirketten biridir. Yaşar Grubu olarak bize yol gösteren 5 cleğerimizclen bir tanesi ele Çevresel ve Sosyal Sorumluluğumuzdur" dedi.• Çimsa, THBB Yeşil Nokta Ödül Töreni'ne Damgasını Vurdu Türkiye Hazır Beton Birliği (THBB) tarafından düzenlenen 4. Yeşil Nokta Çevre Ödülleri Yarışması sonucunda Çimsa'nın yarışmaya katılan dört tesisi "Yeşil Nokta Çevre l ıo Suve ÇevreTeknolojileri• Temmuz2012 Öclülü"ne layık görüldü. Ödül töreni, 14 Haziran Perşembe günü The Marmara Otel Taksim'de gerçekleşti. Ödüle layık görülen 10 tesis arasında Çimsa'nın Pamukova, Kozan, Misis ve İnegöl tesisleri yer aldı. Çimsa adına ödülleri Genel Müdür Yardımcısı Hüseyin Özkan ve Tesis Müdürleri Volkan İşisağ, Fırat Fırat ile Çağdaş Serttaş aldı. Yeşil Nokta Çevre Ödülü' alan tesislerden seçilecek 3 tesis, Türkiye'yi ERMCO- ~--- Avrupa Hazır Beton Birliği 2012 Hazır Beton Kongresi'ncle temsil edecek. Çimsa Türkiye'nin En Temiz Sanayi Tesisi Seçildi Çimsa Kayseri Fabrikası, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı'nın düzenlediği "Temiz Türkiyem" yarışmasında "Türkiye'nin En Temiz Sanayi Tesisi" seçileli. Çimsa Genel Müdür Yardımcısı Şahap Saner, 5 Haziran Dünya Çevre Günü'ncle sunulan l'incilik ödülü için "Çok büyük gurur duyduk. Bu ödül öncelikli hedeflerimizden cevre yatırınılarımız konusunda bize olağanüstü bir motivasyon oldu." eledi. •

PolatMakina imzalı dekantörleri diğerlerinden ayıran çok önemlibirfarkvar. Onlar,34 yıllık deneyimve kesintisizAr-Ge çalışmalarının kusursuzbirerürünü. TürkSanayi,Madenciliki,çmesuyuve Atıksu Arıtma sektörlerinin arıtma ihtiyaçlarını karşılayarak geleceğe daha yaşanabilir bir çevre bırakmak için geliştirildiler ve şimdi hizmete hazırlar. ?Ol/\T MAKİNA SAN. ve TİC. A.Ş. • Yüksekçamur işleme, yüksekverim • Ekipmanboyutunagöre daha fazla işleme kapasitesi • Dahaiyiproseskontrolü • Düşük bakım maliyeti • Düşük enerjitüketimi • Düşük yaşam döngüsümaliyeti • Çamur bertarafında yüksektasarruf • Hızlı, kolaykurulumve kullanım POLAT MAKINA SAN. VE TIC. A.Ş. ASTIMORGANiZESANAYiBOLGESIAYDIN- TURKIYE Telefon: .go 256 231 04 73 (4 Hat) e-mail: polat@polata:;com tr • www.polatas.com.tr

İncekaralar, Digitech Bitki Büyütme Kabinlerini Müşterilerine Sunuyor ■ 1 ncekaralar, ileri teknoloji ürünü laboratuvar çözümleriyle farklı endüstriyel alanlar için ar-ge, kalite kontrol ve üretim aşamalarında yeni ufuklar açan dünya teknolojilerini uzman kullanıcılarıyla buluşturmayı sürdürüyor. ihtiyaç duyulan ortamı yaratıyor. Teknolojisini tüm dünyada ispatlayan Digitech pgx serisi bitki büyütme kabinleri, deney ortamlarındaki Sağlıklı deney yapılabilmesi için sıcaklık ve nem değerlerinin stabil tutulması büyük önem taşıyor. Standart iki nokta kontrolü bitki büyütme amaçlı kullanıldığında, periyodik sıcaklık iniş çıkışlarından dolayı bitkiler üzerinde stres yaratıyor. Yurtdışında, profesyonel iklim kabini sistemlerinde sıcaklık salınımı by-pass valfi ile yapılıyor. Bu sistemde açma kapama sıklığından dolayı valfin periyodik olarak yenilenmesi gerekiyor ve ayrıca kompresör hiç durmadığından enerji sarfiyatı çok fazla oluyor. Digitech bitki büyütme kabinlerinde ise sıcaklık değişimi soğuk akümülasyon sistemiyle minimum seviyede tutuluyor. Programın clokunmatik ekran üzerinden yapılması ve aynı ekrandan tüm parametrelerin gözlemlenebilmesi kullanıcı açısından büyük kolaylık sağlıyor. Programlaması ve bakımı son derece kolay olan bu sistemlerde hata oluşması durumunda bile deney ortam şartları korunuyor. Sistemde geriye dönük çalışma değerlerine ve oluşmuş hataların zaman etiketi ile kaydına ulaşılabiliyor. • Endüstriyel ve bilimsel altyapıya sahip, medikalden endüstriye, askeri/ uzay güvenliğinden otomotiv pazarına kadar birçok alana hizmet veren Digitech firması, Patentli Digitech teknolojisiyle bitki büyütme odalarını ve dolaplarını kullanıcılarıyla buluşturuyor. stres ihtimalini minimum seviyeye indiriyor. Çimlendirme, tohum sertifikasyon, bitki büyütme işlemleri gibi alanlarda kullanılan sistemler, raf ve blok seçenekleriyle kullanıcılarına 21.12 m2'ye kadar deney alanı sunuyor. Digitech iklim odalarında deney platformunun yüksekliği dokunmatik ekran üzerinden kolayca ayarlanabiliyor. Patentli soğuk akümülasyon sistemiyle dünyada tek olma özelliğini taşıyan Digitech bitki büyütme kabinleri, en düşük enerji tüketimiyle Isıtma, soğutma, nemlendirme, nem alma ve aydınlatma birimlerinden oluşan sistemler, minimum sapmayla çalışarak, sağlıklı deney sonuçları elde edilmesini sağlıyor. Hakan Plastik, En Fazla Yatırım Yapan Firma Oldu Şanlıurfa'nın ticari hacmini geliştirmeyi amaçlayan ve bölgeye dönük yatırımların artması yönünde çalışmalar yürüten ŞUTSO (Şanlıurfa Ticaret ve Sanayi Odası) ve Şanlıurfa Ticaret Borsası'nın ortaklaşa düzenlediği törende, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği'nin iştirakiyle "2011 Yılı En Fazla Yatırım Yapan Firma" ödülü Hakan Plastik'e verildi. Ödül, TOBB Başkanı Rıfat Hisarcıklıoğlu tarafından Hakan Plastik Boru ve Profil Sanayi ve Ticaret A.Ş. adına Genel Müdür Yardımcısı Nusret Atik'e takdim edildi. Hakan Plastik Genel Müdürü Ali Karadeniz, ödülle ilgili yaptığı değerlendirmede, Hakan Plastik'in planlı büyüme hedeflerini hız kesmeden gerçekleştirdiğini belirterek şunları söyledi; "Biz Türkiye için üretiyor ve yine Türkiye için çalışıyoruz. Sektörümüze ele farklı ve yenilikçi açılardan bakıyoruz. Şanlıurfa'ya yaptığımız yatırımın ve bölgenin sanayi kalkınmasına sağladığı katkının ödüllendirilmiş olması mutluluk verici bir husus. Bu sorumlulukla hareket edip, yolumuza emin adımlar atarak devam edeceğiz." • 112 Su ve Çevre Teknolojileri• Temmuz 2012 RENEX Eurasia Ankara'da Düzenlenecek Yenilenebilir Enerji Teknolojileri ve Enerji Verimliliği Fuarı RENEXEurasia, 2012 yılından itibaren Ankara'da düzenlenecek. 15-18 Kasım 2012 tarihleri arasında Ankara'cla gerçekleştirilecek olan organizasyonla ilgili yapılan açıklamada şu ifadelere yer verileli:"Avrupa Birliği adaylığı sürecinde Türkiye'cleki elektrik piyasasının liberalleşmesi ve yenilenebilir enerji mevzuatlarındaki iyileştirmeler gibi gelişmeler, yenilenebilir enerji kaynakları için büyüme ve yatırım fırsatları kapısını açmış, enerji stratejisinin yenilenebilir enerji temelinde değiştirilmesi zorunluluğu doğurmuştur. Bu gelişmelerle Türkiye'nin doğal güneş, geotermal ve rüzgar enerjisi potansiyeli birleştiğinde büyük bir potansiyel oluşmaktadır. Bu enerji kaynağının elektrik üretiminin artışında ve enerji teclariğinde çevreye duyarlı bir sürdürülebilirlik rolü oynayacağını fark eden Türk politikacılar son yıllarda yenilenebilir enerji kaynaklarına öncelik vermektedirler. Ti.imbu nedenler ve Ankara'nın yenilenebilir enerji sektörü için öneminden dolayı RENEXEurasia 2012 yılından itibaren Ankara'da düzenlenecek." •

Çevrenin korunmasında önemli görevlerimiz var. .. Türkiye'nin sektör lideri Standart Pompa, kullanım sonrası atık suyun yolculuğuna ve arıtılmasına önemli katkılar sağlıyor. Atık su kontrolünde ve arıtma tesislerinde kullanılan yüksek kalitede, yüksek performansa sahip Atık Su Pompaları ile sorunları çözüme taşıyor. Doğanın korunmasında hassasdavrananlariçin eksiksizhizmetleri,55 yıllık tecrübesive müşteri odaklı yaklaşımları ile StandartPompadaima yanınızda. DudulluOrg. Son. Böl. 2.Cadde Na:9 34775 Esenken•t Ümraniye İstanbul / Türkiye T: +90 216 466 89 00 F:+90 216 4 l 5 88 60 www.standortpompo.cam

WFO Türkiye, Akdeniz'in Çöp Sorununa Çözüm Getirecek Deniz kıyılarındaki katı atık yığına alanları tüm dünya denizlerini tehdit ediyor. Lübnan, Suriye, hatta İskenderun Körfezi'ndeki düzensiz katı atık depolanıa tesisleri Akdeniz'de tehlike çanlarının çalnıasına sebep oluyor. WFO Türkiye, sorunu kaynağında çöznıek için bölge ülkelerine yönelik çalışnıalarını sürdürüyor. Denizlerdeki atık sorununun sadece bir ülkeye ait olnıadığı gerçeğinden yola çıkan ve sorunu global olarak ele alan Waste Free Oceans (Atıksız Denizler) hareketi, 2020 yılına kadar dünya kıyılarını yüzen atıklardan tenıizlemek anıacıyla atıkları toplayacak sistemleri oluşturarak, uygulanıaya geçiriyor. Avrupa Parlementosu Üyeleri tarafından hayata geçirilen Waste Free Oceans hareketiyle deniz yüzeyindeki plastik atıklar balıkçılar tarafından özel bir ağ ile toplanarak geri dönüşünıe kazandırılıyor. Waste Free Oceans projesi, uygulandığı tünı ülkelerde i.iniversiteler, kanıu kuruluşları, yerel yönetinıler, plastik sektörü ve geri dönüşi.im endüstrisi tarafından da destekleniyor. \WO Ti.irkiye, Ortadoğu ve Afrika Başkanı Yavuz Eroğlu, son dönemde yeniden gündeme gelen ve kıyılarımızda birikmeye başlayan çöp dağlarıyla ilgili açıklanıalarda bulundu. Eroğlu, "Özellikle Li.ibnan Sayda limanındaki açık katı atık yığma alanının durumu içler açısı, denize sıfır mesafede dev bir çöp dağı oluşmuş durumda ve bu dağdan kopup ri.izgarın, akıntıların etkisiyle gelen çöpler Ti.irkiye'nin Akdeniz kıyılarını kirletip, sadece Akdeniz değil i.ilkemiz kıyıları için bi.iyük bir tehdit oluşturuyor. Tüm ülkelerin bir araya gelerek kıyılarını temizlemelerinden başka çare yok. Biz \WO olarak ti.im bu atıkların temizlenmesi için, bölge i.ilkelerindeki organizasyonumuzu geliştiriyoruz." dedi. Hatay'ın Samandağ kıyılarındaki kirlenmenin de Suriye Lazkiye kentinin atıklarından ve düzensiz atık toplama alanlarından kaynaklandığını belirten Eroğlu, Li.ibnan'daki çalışmaların hızla ilerlediğini ancak Suriye'cleki siyasal durum nedeniyle şu an için bu alanda bir çalışma yapamadıklarını, i.ilkedeki belirsizliğin giderilmesiyle birlikte önümi.izcleki dönemde bu bölgeye de yoğunlaşacaklarını belirtti. Yavuz Eroğlu, cli.izensiz atık depolama alanlarının sadece bölge i.ilkelerinde değil Türkiye'de de ciddi bir sorun oluşturduğuna dikkat çekerek, "Suriye, Li.ibnan ve maalesefi.ilkemizde bile İskenderun Körfezi'nde birçok düzensiz katı atık depolama tesisi mevcut ve bu tesislerin süratle cli.izenli hale getirilmesi veya kapatılması gerekiyor." diye konuştu. • IBM, San Francisco'nun Atık Üretimini Sıfırlamayı Hedefliyor Şu ana kadar şehirlerde yürütülen geri döni.işi.im programlarını bir adını öteye taşıyan IBM, 2020 yılına kadar SanFrancisco'nun atık üretimini sıfırlamayı hedefliyor. Katı atık sahalarındaki çöp miktarını azaltmayı sürdi.irmek için hayata geçirilen projede şehrin kaynak geri kazarnm şirketi Recology ile işbirliği yapılıyor. IBM'in Akıllı Bilişim yaklaşımını benimseyen Recology, büyük verileri yönetecek ve bilgilerden elde edilen tespitler doğrultusunda şehrin farklı bölgeleri için en etkili geri dönüşi.im programlarını belirleyebilecek. Recology, bi.iyi.ik verileri yöneterek ve araştırarak San Francisco'nun atık kolunda yer alan atık türlerini ve miktarlarını belirlenıek için IBM'in 114 Su ve Çevre Teknolojileri• Temmuz 2012 Power Systenı üri.ini.inü kullanıyor. Aynştırılmak ya da gi.ibre haline getirilmek için toplanması gereken atıkların lokasyonlarını, türlerini ve miktarlarını saptıyor. Topladığı bu bilgilerden çeşitli içgörüler çıkararak şehrin farklı bölgeleri için en etkili olacak geri dönüşünı programlarını belirleyebiliyor. Bunun yanı sıra maliyet tasarrufu sağlayan şirket bu iyileştirnıeler sayesinde şehrin atık toplama ve atıkları imha etme maliyetlerini daha iyi yönetmelerine yardımcı oluyor. Recology'nin San Francisco'daki mi.işterileri, "akıllı geri clöni.işüm" yaklaşımıyla 2000 yılında 730 bin ton olan çöp nıiktarırn 2011'de 367 bin tona indirerek katı atık sahalarına gönderilen çöp miktarını yüzde 49,7 orarnncla azalttılar. 1,2 milyon ton kağıdın geri dönüşti.iri.ilmesinin sağlandığı program kapsamında 20 milyon ağaç kurtarıldı. 174 bin ton cam geri dönüştürülerek şehrin teleferik sisteminin yaklaşık üç yıllık elektrik ihtiyacını karşılamaya yetecek kadar enerji tasarrufu sağlandı. 135 bin ton metal geri döni.iştürülerek 19 milyon galon petrol tasarrufu elde edileli. San Francisco'nun yüzde 78 olan çöp derivasyon oranı bugün ABD genelinde ulaşılan en yüksek oran. Şehir, ileri di.izeydeki geri clönüşi.im programlarıyla geçtiğimiz yıl çeşitli bağımsız çalışmalarda Kuzey Amerika'nın "En Çevreci Şehri" seçildi. •

ünalsan ompa Mak. San. Tic. Ltd. $ti.

Akçansa, 2012'de 125 milyon TL'lik Çevre ve Verimlilik Yatırımı Yapacak Ç imenro üreticisi Akçansa, 2011 yılını değerlendirmek ve yeni yatırımları hakkında bilgi vermek üzere bir basın toplantısı düzenledi. Toplantıda konuşan Akçansa Genel Müdürü Hakan Gürdal, sürdürülebilir büyüme kapsamında katma değer yaratacak yatırımlara odaklandıklarını belirterek, "Özellikle enerji yönetimi, çevre ve atık yönetimi alanındaki yatırımlarımıza hız kesmeden devam ediyoruz. Son üç yılda 50 milyon TL'nin üzerinde çevre ve sürdürülebilirlik yatırımı gerçekleştirdik. Bu yıl 125 milyon TL'lik yatırım daha planlıyoruz." şeklinde konuştu. AKÇANG)e Akçansa, İkinci Sürdürülebilirlik Raporu 'nu yayımladı Türk çimento sektörünün ilk sürdürülebilirlik raporuna geçen yıl imza atan Akçansa, 2010-2011 dönemindeki faaliyetlerini kapsayan ikinci raporu da yayımladı. Akçansa, dünya çapında faaliyet gösteren öncü şirketlerin kullandığı bir raporlama standardı olan GRI-Küresel Raporlama Girişimi (GRI-Global Reporting Initiative) ilkelerine uygun olarak 'B' seviyesinde hazırlanan raporla bir yıllık süre içinde ekonomik, çevresel ve sosyal alanlarda kaydedilen başarıların yanı sıra gelecek yıllarda gerçekleştirilmesi öngörülen hedefleri de şeffaf bir şekilde paylaşıyor. Alternatif Yakıt Kullanımına Dikkat Çeken Akçansa, REW İstanbul'un Yıldızı Oldu Akçansa; REW İstanbul'da sürdürülebilirlik, alternatif yakıt kullanımı, atık yönetimi konularındaki faaliyetlerini ve projelerini sektörün önde gelen temsilcileriyle paylaştı. Akçansa, projelerini sanayiciler, yerel yönetimler, yatırımcılar, ulusal ve uluslararası sektöre! basın temsilcileri ile akademisyenlerden oluşan ziyaretçi grubuna tanıtırken, alternatif yakıt kullanımı ve atık yönetimi konularında gerçekleştirdiği çalışmaların sonuçlarını da aktardı. Sürdürülebilir yaşamı, şirket politikasının kalbine koyan Akçansa, 5 yılda 250 bin ton atığı alternatif yakıt olarak, 240 bin ton atığı da alternatif hammadde olarak kullandığını belirterek, 250 bin con atığı yakıt olarak kullanarak 22 bin ton karbondioksit salımını önlediğinin altını çizdi. • Pakplast'ın Denizli Tesisatçı Semineri'ne Büyük İlgi Yapı sektörünün öncü kuruluşlarından Pakpen Şirketler Grubu'nun çatısı altında alt ve üst yapı boru üretimi yapan Pakplast, Tesisatçı Seminerleri'ne devam ediyor. Ürünleri hakkında ti.im tesisatçıları bilgilendirmek amacıyla si.irdi.irdi.iğü ................ seminerlere hız veren Pakplast'ın, Denizli'de düzenlediği 15. Tesisatçı Semineri büyük ilgi gördü. Denizli Altyapı & iç Tesisat Boru Sistemleri Dedeman Park Hotel'de düzenlenen ve Pakplast Üst Yapı Boru Grubu Satış Müdürü Aykut Tekinalp'in açılış konuşmasıyla başlayan seminere çok sayıda tesisatçı katıldı. 200'ün üzerinde tesisatçıya Pakplast'ın üretim teknikleri, rekabetteki farkı ve uygulamada dikkat edilmesi gereken noktalarla ilgili bilgi verilen seminerde, yaşam koçu ve eğitmen İsmail Karasu da "Kazanan İnsan Olma" konulu bir sunum yaptı. Ti.im katılımcılara, katılımcı sertifikasının verildiği seminer düzenlenen akşam yemeğiyle sona ereli. • 4. PMSummit Zirvesi, Küresel Sürdürülebilirlikte Örnek Uygulamaları Konuşacak PMI TR Chapter tarafından düzenlenen 4. PMSummit Proje Yönetimi Zirvesi, Business Managament Consultants (BMC) ana sponsorluğu ve Boğaziçi Üniversitesi Bilgi Sistemleri Uygulama ve Araştırma (BÜ-BSUYGAR)Merkezi akademik işbirliğiyle gerçekleştirilecek. "Küresel Sürdürülebilirlik Örnek Uygulamalar" temalı 4. PMSummit Proje Yönetimi Zirvesi, 28-29 Eylül tarihlerinde Boğaziçi Üniversitesi 116 Suve ÇevreTeknolojileri• Temmuz2012 Güney Kampüsü Albert Long Hall'da yapılacak. Zirvede, uzman konuşmacılar konuyla ilgili deneyimlerini örnek uygulama paylaşımı, çalıştaylar ve akademik oturumlar olmak üzere i.içparalel oturumda aktaracaklar. 4. PMSummit Proje Yönetimi Zirvesi, küresel sürdürülebilirliğin önemi, projelerin ve Proje Yönetiminin sürdürülebilirliğe katkıları konusunda farkındalık yaratmak amacıyla düzenleniyor. Zirvede PMIYönetim Kurulu Başkanı Peter Monkhouse (PMP), Ar-Ge Başkanı Dr. Yılmaz Argüclen, Yapı Kredi Bankası CEO Yardımcısı Carlo Vivaldi, TÜSİAD Yönetimi yanı sıra Rio+ 20 UN Konferansında Türkiye'yi temsil eden projeler ve sürdürülebilirlik konusunda öncü şirketler ve kurumlar örnek uygulama sunumlarıyla yer alacak. Zirve içeriği ve güncel bilgiler pmsummit.pmi-tr.org web sitesinden takip edilebilecek. •

Antarktika ve İklim Değişikliğinin Sırları Autodesk Yazılımlarıyla Keşfediliyor • 1 ngiliz Antarktika Araştırmacıları, Güney Kutbu'nda bulunan Ellsworth Gölü'nde iddialı bir keşif için çalışmalarını sürdürüyor. Yaşamın gelişimi ve iklim değişikliğinin etkileri konularını araştıran araştırmacılar, Autodesk'in Sayısal Modelleme çözümlerini kullanıyor. Keşif 15 yıldan bu yana planlanıyor ancak ekibin elinde mevcut zaman dilimi içerisinde örnek alabilmeleri için planlarını denemelerini ve test etmelerini sağlayacak doğru ekipmanlar bulunmuyordu. Aucodesk sayesinde İngiltere Antarktika Araştırmalan'na bağlı mühendisler, Autodesk'in Sayısal Modelleme çözümlerini ve sürdürülebilir tasarım için geliştirdiği simülasyon teknolojisini kullanarak, açacakları kuyunun modelini dijital ortamda çıkardı. Çalışma yapacakları koşulların simülasyonunu yaptı, yaklaşımını test ve analiz etti, keşfe başlamadan önce gerekli ayarlamaları yapabilme olanağına kavuştu. • RİO+20 Zirvesi Gerçekleştirildi Rio+20 Zirvesi'nde tüm Dünya'dan gelen liderler, 20 yıl önce 1992 Rio Ziıvesi'nden bu yana tüm dünyada yaygın olarak kullanılan "sürdür[j]ebilir kalkınma" hedefinin günümüz ihtiyaçlarına (iklim değişikliğiyle mücadele, ekonomik krizleri aşma, düşük karbon emisyonlu kalkınma, vb.) göre yeniden şekillenen hali "yeşil büyüme" hedefi için uluslararası arenada ortak bir tanıma ulaşmayı hedeflediler. Zirvede Türkiye'yi Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'la birlikte Başbakan Yardımcısı Ali Babacan, Çevre ve Şehircilik Bakanı Erdoğan Bayraktar, Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, Kalkınma Bakanı Cevdet Yılmaz ve Orman ve Su işleri Bakanı Veysel Eroğlu temsil etti. Başbakan Erdoğan ziıvede yaptığı konuşmada, Türkiye olarak, insani kalkınma alanında ulusal düzeyde sağlanan başarıyı bölgesel ve küresel ölçekte de diğer ülkelerin dikkatlerine her fırsatta sunduklarına işaret ederek şöyle devam etti; "Birileri zenginleşirken, birileri fakirleşiyorsa, bu büyüme sağlıklı değildir, sürdürülebilir değildir. Kalkınma, sadece ekonomik büyüme olarak, sadece rekabet gücünün artması olarak anlaşıldı ve deyim yerindeyse, kıran kırana bir büyüme mücadelesi yürütüldü. Sizler de takdir edersiniz ki, bir ülkenin büyümesi, sadece grafiklere, sadece tablolara, sadece rakamlara, oranlara yansıyorsa, ama sokağa, caddeye, tek tek evlere, köylere, şehirlere yansımıyorsa, bunu kalkınma olarak isimlendiremeyiz. Sadece bugünü düşünen, kendi geleceğini olduğu kadar, kendisinden sonra gelecek nesillerin geleceğini ıskalayan bir büyüme anlayışı kalkınma olamaz." • Rockwell Automation Türkiye, En Hızlı Büyüyen Ülke Oldu Rockwell Automation, Türkiye'de hem global markalara hem de yerli markalara hizmet veriyor. Komple bir tesis otomasyonundan yönetim bilgi sistemlerine kadar geniş bir yelpazeye sahip olan sistem ve çözümleri sunan Rockwell Automation, tüketici ürünleri imalatı ve ağır sanayi alanlarında hemen her tür endüstriye çözüm üretiyor. Otomasyon sektöründe yazılım geliştirmeye de önem veren RockwellAutomation Türkiye, sadece kontrol yazılımlarını değil aynı zamanda yönetim, üretim, planlama, optimizasyon, kalite ve performans yazılımları ela üretiyor. Rockwell Automation Türkiye'nin dünyada en hızlı büyüme kaydeden ülke ödülünü aldığını belirten Rockwell Automation Türkiye Genel Müdürü Cenk Ceylan, şunları söylüyor: "Geliştirdiğimiz otomosyon sistemleri Ti.irkiye'cle farklı sistemler ve farklı markalarla entegre olarak çalışabilme özelliğine sahip. Bu sayede çalıştığımız müşterilerimize hem maliyet avantajı sağlıyoruz hem de istenilen her ihtiyaca yönelik hizmetler sunabiliyoruz. Türkiye'de ilk olarak global markalara hizmet vererek çalışmalarımıza başladık. 2008 yılından beri ise Türkiye'nin önemli markalarına hizmet vermekteyiz. 2011 yılı, Rockwell Automation için çok başarılı bir yıl olup global pazar payının ortalama yüzde 2 civarında arttığı bir dönem olmuştur. Rockwell Automation Türkiye olarak da dünyada en hızlı büyüme kaydeden ülke ödülünü almış olmanın gururunu yaşamaktayız. 2012 yılındaki hedefimiz geçtiğimiz dönemde de olduğu gibi Türkiye'nin ekonomik büyüme rakamlarının üzerinde bir büyümeyle kapatarak pazar payımızı arttırmak. Bu büyüme hedefi ile ilgili altyapı, istihdam ve pazar modellerimizi geliştirmeye ve düzenlemeye devam etmekteyiz". • SuveÇevreTeknolojileri•Temmuz2012 171

HAUS sizi diğerlerinden ayırır ■ Mükemmel ayırma ■ Maksimum susuzlaştırma ■ Dualdrive ■ Yüksekperformans/ fiyat oranı ■ Kesintisizve sorunsuz çalışma ■ Kom pakt tasarım ■ Mobil çözümler ■ Kesintisizservisveyedek parçahizmeti ■ 1 m3 /saat ile 200 m3 /saat arasında farklı kapasiteseçeneklerile standartları değiştirecek tasarımlar it [!],. •. İnönü Mah.RüzgarSok. No:S D: 6-7 34755 Ataşehir İSTANBUL/TÜRKİYE Tel :+90(216)5760627 Faks :+90 (216)57606 37 www.ha-us.net HAUS SANTRİFÜJ TEKNOLOJiLERi Su için En İyi Disiplinlerarası Çalışma Ödülü, lşık'lı Öğrencilere UNESCO, Milli Eğitim Bakanlığı ve Çevre Bakanlığı tarafından desteklenen, ulusal koordinatörlüğünü Akdeniz Üniversitesi'nin üstlendiği uluslararası çevre eğitim etkinliği Güneydoğu Akdeniz Su ve Çevre Projesi SEMEP'in yaptığı "Bilim ve Kültür Yoluyla Suyun Sürdürülebilir Kullanımı" buluşmasında Ayazağa Işık İlköğretim Okulu öğrencileri en iyi disiplinlerarası çalışma ödülünü kazandı. 97 öğrencinin biraraya gelerek yaptığı çalışmada Mağlova Su Kemeri odak alınarak, İstanbul'un su kültürü üzerine tarihsel perspektife sahip bir yaklaşım ortaya kondu. İstanbul'un geçmişinde ve su kullanım tarihinde önemli bir işlevi olan Mağlova Su Kemeri'ni inceleyen öğrenciler, Mağlova Kemeri'nden hareketle İstanbul'daki su kemeri yolları üzerine çalışma yürüttü. Mağlova Kemeri'nin yapılış hikayesini ve tarihsel sürecini anlatan bir belgesel hazırlayan öğrenciler, Mağlova Kemeri'nin bulunduğu Alibeyköy Barajı'ndaki suyun analizi yaptı, okul duvarlarına Mağlova Kemeri'ni resmetti ve kemerin detaylı bir maketini yaptı. "Yaşayan Tarih: Mağlova Su Kemeri" adlı belgeselle çalışmaya görsel bir boyut kazandıran Ayazağa Işık İlköğretim Okulu öğrencileri, 26 okul arasında büyük jüri tarafından En İyi Disiplinlerarası Çalışma seçilerek ödüllendirildi. • Sanata Dönüşüm Sergisi Çevresel sürdürülebilirliğin önemine sanatla dikkat çekmeyi hedefleyen Borusan Holding, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi işbirliğiyle "Sanata Dönüşüm" adlı sergiyi hayata geçirdi. Atık metallerin kullanımıyla üretilen eserlerden oluşan "Sanata Dönüşüm" Sergisi, 20 -30 Haziran tarihleri arasında Tophane-i Arnire'de ziyarete açıldı. Türkiye genelinde düzenlenen 'Atık Metal Heykel Yarışması' sonucunda jürinin seçtiği eserler heykeltıraş Eşber Karayalçın küratörlüğünde sergilendi. •

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=