Su ve Çevre Teknolojileri Dergisi 207. Sayı (Ekim 2025)

AYDA BİR YAYINLANIR • EKİM 2025 YIL: 20 • SAYI: 207 • 120 TL. • ISSN 1305-5305 www.suvecevre.com Merkez Ofis Küçükyalı İş Merkezi 76/A No: 7/2 Maltepe - İstanbul / Türkiye Tel: +90 216 759 61 49 info@armaplast.com.tr Fabrika Cumhuriyet Mah. İstanbul Cd. No: 7/7 Gebze - Kocaeli / Türkiye Tel: +90 262 754 61 49-50-51 www.armaplast.com.tr Çevre Teknolojileri • Çevre Dostu Yenilikçi Teknolojiler • Özel Çözümler • Uzman Ekip • Müşteri Memnuniyeti • Proses, Mekanik ve Yapısal Tasarım • Üretim, Montaj • Devreye Alma • İşletme • Biyolojik Koku Giderim Üniteleri • Biyolojik Desülfürizasyon • Kimyasal Scrubberlar • Aktif Karbon Filtreler • Özelleştirilmiş Çözümler • GRP Kapama • GRP Hava Kanalları • GRP, PP, Paslanmaz Fan ve Kabin 1986’dan günümüze... KOKU GIDERIM TEKNOLOJILERI

2 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 EKİM 2025 • SAYI: 207 • www.suvecevre.com IÇINDEKILER Solar ve Termal Çamur Kurutma Sistemlerinin Karşılaştırması Özlem Üreden / Proje Mühendisi REDCO PROSES Çevre ve Enerji Teknolojileri 42Teknik 34Söyleşi ÇEVKO Vakfı Genel Sekreteri Mete İmer: “GÜS Modeli Yeniden Hayata Geçirilmeli” ALP KOMPOZİT 9 AQUA PROSES 33 ARBİOGAZ 27 ARMAPLAST Ö.K. - 5 ATECH 35 AVRASYA SU FUARI 55 B2B MEDYA A.K.İ. BİODESULF 41 COŞKUN 39 DORA 45 ETA 21 GEA 29 GİF-AIROX 53 HANASU Ö.K.İ. HAUS MAKİNA 25 İDEAL MAKİNA 1 KAZANCI ÇEVRE A.K. MEMBRANICS 31-49 META 51 RANK TEKNOLOJİ 11 REDCO 15 SAKA 17 SAYSU 7 SİGMA EKİPMAN 23 SİSDOZ 37 TEKNİK ARITMA 13 VEGA 19 REKLAM İNDEKSİ Su Hazırlama Sistemini Doğru İşletmek Yük. Müh. Enis Burkut 22 Su Dünyası Su Kirliliği ile Mücadelede Çevre Standartlarının Rolü Dilek Aşan Taksim Danışmanlık Hizmetleri Kurucu Genel Müdürü Global Raporlama Uzmanı 30 Çevre 04 Haber Arıtılmış Atık Sularla Su Kıtlığı Önlenebilir Mustafa Öztürk MNE Proje 44 Makale Türkiye’de Tek Yetkili Satıcı: Aqua Proses 54 Ürün

3 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 EDITÖRDEN Ülkemizin birçok şehrinde düşük yağışlar nedeniyle yaşanan kuraklık, artık kaygı verici bir boyutu aşarak korkutucu bir hal almaya başladı. Sanayi açısından önemli, aynı zamanda yoğun nüfusa ev sahipliği yapan Bursa’da barajlardaki doluluk oranları neredeyse sıfır seviyesine indi. Yakın zamanda beklenen yağışlar da etkili olmazsa şehirlerimizi büyük sorunlar bekliyor. Henüz ülkemizin karmaşık gündeminde yeterince yer bulmasa da su kıtlığı çok yakın bir gelecekte karşımıza çıkacak. İklim değişikliği sonucu yağış rejimlerindeki düzensizliklere karşı alınması gereken önlemler aslında oldukça açık. Sorunun kaynağı belli, çözüm için atılması gereken adımlar da belli. Ancak bu adımlar sürekli erteleniyor. Ülke olarak tüketim sorunlarına çözüm ararken hep daha fazla kaynak arayışı içine giriyoruz. Deniz suyu arıtımı kimi uzmanlar tarafından gündeme getirilse de; suyun verimli kullanılması, yağmur suyu hasadı, arıtılmış suların yeniden kullanımı, kayıp-kaçak oranlarının azaltılması gibi somut adımlar ya çok yavaş ilerliyor ya da hiç gündeme gelmiyor. Özellikle tarımsal sulamanın kontrolsüz yapılması ve bu alanda etkin bir politika üretilememesi, geleceğimiz açısından ciddi kaygılar doğuruyor. Dergimizin bu sayısında Prof. Dr. Mustafa Öztürk’ün kaleme aldığı “Arıtılmış Atık Sularla Su Kıtlığı Önlenebilir” başlıklı çalışması, bu alanda dünya genelinde hayata geçirilen uygulamaları detaylı bir şekilde ele alıyor. Su yönetiminin bütüncül bir bakış açısıyla değerlendirilmesi ve yapılacak yatırımların bu yaklaşım doğrultusunda planlanmasının ne kadar önemli olduğunu göstermesi açısından oldukça değerli bir çalışma. İlgiyle okuyacağınızı düşünüyorum. En derin saygılarımla. VERIMSIZLIK... TAYFUN AYDIN tayfunaydin@b2bmedya.com Kuruluş Tarihi 2005 Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. Adına İsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Akademik Danışmanlarımız Prof. Dr. Nuri Azbar Prof. Dr. Hulusi Barlas Prof. Dr. Ekrem Ekinci Prof. Dr. Erdem Görgün Prof. Dr. Selahattin İncecik Prof. Dr. Güçlü İnsel Prof. Dr. Filiz Karaosmanoğlu Prof. Dr. Cumali Kınacı Prof. Dr. Mustafa Öztürk Prof. Dr. İdil Arslan Alaton Prof. Dr. Hüseyin Günerhan Yayın Danışmanlarımız Tolga Hikmet Balta Enis Burkut Dr. Mete Gerçek Dr. Merih Kerestecioğlu Ufuk Malak Yazı İşleri Tayfun Aydın tayfunaydin@b2bmedya.com Reklam Emine Aktaş emineaktas@b2bmedya.com Tel: 0536 060 02 71 Abone abone@b2bmedya.com Grafik grafik@b2bmedya.com Baskı ve Cilt Şan Matbaa Tel: 0212 289 24 24 Yayınlayan Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. Fikirtepe Mah. Rüzgar Sok. Şua Elite Consept Sitesi 44A A1 Blok K: 1 D: 48 34720 Kadıköy-İstanbul/Türkiye Tel: 0216 651 78 78 www.suvecevre.com www.b2bmedya.com info@b2bmedya.com Fiyatı: 120 TL. © 2025 Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. ISSN: 1307-9204 Ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye’de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu’na göre yerel süreli yayındır.

4 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER AQUA PROSES’TEN BAŞARILI TEST SÜRECI Aqua Proses, geçtiğimiz ay önemli bir kilometre taşını daha başarıyla tamamladı. İller Bankası A.Ş. tarafından yürütülen Akdağmadeni (Yozgat) Atık Su Arıtma Tesisi projesinde kullanılacak VEFA marka roots tipi blowerlar, santrifüj blowerlar ve Mytho marka dozaj pompalarının fabrika testleri başarıyla gerçekleştirildi. Testler, İller Bankası A.Ş. İstanbul Bölge Müdürlüğü’nden Ali Ayran, Arda Kırık, Fatih Akyıldız ve Erdal Kızılkaya - Ercan Eralp İş Ortaklığı temsilcisinin katılımıyla yürütüldü. Süreç boyunca özveriyle çalışan tüm ekip üyeleri ve katkı sunan paydaşların desteğiyle proje bir adım daha ileri taşındı. Aqua Proses, yalnızca projelerdeki mühendislik ve üretim gücüyle değil, aynı zamanda kurumsal yolculuğundaki gelişmeleriyle de dikkat çekiyor. Şirket, birkaç hafta önce 1. yıl dönümünü kutlayarak kısa sürede sektördeki varlığını güçlendirdiğini bir kez daha göstermiş oldu. Kurulduğu günden bu yana havalandırma sistemlerinden dozaj pompalarına, pompa gruplarından ölçü ve kontrol sistemlerine kadar geniş ürün yelpazesiyle endüstrilere ve belediyelere yenilikçi çözümler sunan Aqua Proses, önümüzdeki dönemde de yatırımlarını artırarak büyümeyi hedefliyor. n MUĞLA BÜYÜKŞEHIR BELEDIYESI ATIK SU ARITMA KAPASITESINİ ARTIRMAYA DEVAM EDIYOR Muğla Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi (MUSKİ) Genel Müdürlüğü suyun geri kazanımı ve çevrenin korunması amacıyla yürüttüğü projelere devam ediyor. Bu kapsamda en önemli yatırımların başında gelen atık su arıtma tesislerini hayata geçirmeye devam Büyükşehir Belediyesi, arıtma kapasitesini yaklaşık %65 oranında yükseltti. Yerleşik nüfusun 1 milyonu aştığı Muğla’da turizm sezonunda bu rakam oldukça yükseliyor. Özellikle Bodrum, Fethiye ve Marmaris gibi önemli turizm merkezleri bulunan kentte, hizmetler yerleşik nüfusa göre değil turizm sezonu da göz önünde bulundurularak yapılıyor. Bu nedenle Büyükşehir Belediyesi tarafından yapılan yatırımlarla atık su arıtma kapasitesi 1 milyon 800 bin kişiye hizmet verebilecek noktaya geldi. İl genelinde 32 atık su arıtma tesisi ve 319 bin 697 metreküp kapasite ile hizmet veren MUSKİ Genel Müdürlüğü bu tesislerde bu yıl 55 milyon 363 bin metreküp su arıtarak doğaya kazandırıldı. Geçtiğimiz yılın aynı ayında 46 milyon 243 bin su arıtılırken böylece bu yıl %20 daha fazla su arıtılmış oldu. Ayrıca 30 tesiste İleri Biyolojik arıtma yapabilirken buradan elde su yeşil alan sulamasında kullanılıyor. Çevreci yatırımlarla Muğla’ya hizmet etmeye devam edecekleri vurgusu yapan Büyükşehir Belediye Başkanı Ahmet Aras, su konusunun büyük önem taşıdığını ve korunması gereken en büyük değer olduğunu söyledi. n

1986’dan günümüze... KOKU GİDERİM VE BİYOGAZ TEKNOLOJİLERİ • Biyolojik Koku Giderim Üniteleri • Biyolojik Desülfürizasyon • Kimyasal Scrubberlar • Aktif Karbon Filtreler • Özelleştirilmiş Çözümler • GRP Kapama • GRP Hava Kanalları • GRP, PP, Paslanmaz Fan ve Kabin • Çevre Dostu Yenilikçi Teknolojiler • Özel Çözümler • Uzman Ekip • Müşteri Memnuniyeti • Proses, Mekanik ve Yapısal Tasarım • Üretim, Montaj • Devreye Alma • İşletme Merkez Ofis Küçükyalı İş Merkezi 76/A No: 7/2 Maltepe - İstanbul / Türkiye Tel: +90 216 759 61 49 Fabrika Cumhuriyet Mah. İstanbul Cd. No: 7/9 Gebze - Kocaeli / Türkiye Tel: +90 262 754 61 49 info@armaplast.com.tr www.armaplast.com.tr Çevre Teknolojileri

6 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER SU KAYIPLARINI MINIMUMA İNDIRECEK, YENI KAYNAKLARLA SU GELECEĞIMIZI GARANTI ALTINA ALACAĞIZ Sakarya Büyükşehir Belediye Başkanı Yusuf Alemdar, SASKİ bürokratlarıyla Afet Koordinasyon Merkezi (AKOM)’da bir araya geldi. Gerçekleştirilen toplantıda yeni yatırımların yol haritası çizilirken ve şehrin su kaynaklarındaki son durum masaya yatırıldı. Başkan Alemdar, Ballıkaya Barajı isale hattı çalışmalarının yakın zamanda başlayacağını, Çamdağı Barajı yapım sürecinin hızlandırılacağını duyurdu. Bu projelerle Sapanca Gölü'nün yaşadığı su kayıplarının telafi edileceğinin altını çizen Başkan Alemdar Adapazarı, Serdivan, Erenler, Arifiye, Sapanca, Ferizli, Söğütlü, Kaynarca, Hendek, Akyazı, Karapürçek, Karasu ve Kocaali olmak üzere 13 ilçenin su ihtiyacının uzun vadede güvence altına alınacağını ifade etti. Başkan Alemdar ayrıca Sakarya'nın su kaynaklarının sürdürülebilirliği için atılan adımları tüm detaylarıyla anlattı. Alemdar, “Türkiye'nin birçok noktasında kuraklık nedeniyle su kesintileri yaşanırken, bizler stratejik yatırımlarla şehrimize yeni su kaynakları kazandırarak, mevcut kaynakları koruma altına alıyoruz.” Alemdar, su kaynaklarının geleceği için atılan iki önemli adıma değinerek şöyle dedi: “Ballıkaya Barajı isale hattının tamamlanması için çalışmaların yakın zamanda başlayacak olması ve Çamdağı Barajının yapım sürecinin hızlandırılması özellikle şehrimizin göz bebeği Sapanca Gölü’nün yaşadığı su kayıplarını telafi edecek. Aynı zamanda bu barajlar ile Adapazarı, Serdivan, Erenler, Arifiye, Sapanca, Ferizli, Söğütlü, Kaynarca, Hendek, Akyazı, Karapürçek, Karasu ve Kocaali olmak üzere 13 ilçemizin su geleceğini teminat altına alacağız.” Başkan Alemdar su kayıp oranlarının minimum seviyeye indirmek için ilçelerde uzun vadeli altyapı projelerini geliştirmeye devam edileceği belirtildi. Alemdar, “Su kayıplarının bir an evvel minimuma indirilme sürecinin hızlanması ve finansal kaynakların sağlanması için Ankara'da gerekli temasları tamamladık. Özellikle Sapanca, Hendek ve Akyazı ilçelerinde başlayacak olan 100 kilometrelik içme suyu hat projesi ile ciddi oranda su tasarrufu sağlanacak ve mevcut su israfının önüne geçilecek” dedi. Alemdar, “Mevcut kaynakların sürdürülebilirliğini sağlamak amacıyla, 46 farklı noktada yeraltı kaynakları sisteme dahil edildi. Hendek, Karasu ve Kocaali ilçelerinden yoğunlaştırılan bu yer altı kaynaklarının abonelerimize kayıpsız ulaşması için de yeni içme suyu hatlarının imalatları tamamlandı. Bu adımlar, suyun doğru politikalarla geleceğe taşınması ve kaynak çeşitliliğinin sağlanması açısından büyük önem taşıyor” dedi. Başkan Alemdar sözlerini şöyle tamamladı: “Suyun geleceği için hep daha iyisini düşünerek adımlar atıyoruz. Burada üzerinde en çok durduğumuz konular Sapanca Gölü ve kayıp kaçağın önüne geçmek. Bu konuda da gereken yatırımları hayata geçireceğiz. İnşallah şehrimiz su kaynaklarını korumayı sürdüreceğiz” dedi. Başkan Yusuf Alemdar, Dolmabahçe’de Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’la yaptığı 45 dakikalık görüşmede şehrin su geleceği için Ballıkaya ve Çamdağı Barajı’nın devreye alınmasının kritik öneme sahip olduğunu aktarmış ve çalışmalar başlamıştı. n

HABERLER TARIMSAL SU YÖNETIMINDE DIJITAL ÇÖZÜMLER ÇALIŞTAYI İZMIR’DE DÜZENLENDI Ortadoğu’da Mavi Barış girişimi kapsamında ana teması “tarımda su kullanım verimliliği” olarak belirlenen ve SUEN koordinasyonunda yürütülen bilgi paylaşımı ve kapasite geliştirme faaliyetleri çerçevesinde, “Tarımsal Su Yönetiminde Dijital Araçlar ve Çözümler” temalı çalıştay ve teknik gezi programı 23-25 Eylül 2025 tarihlerinde İzmir’de gerçekleştirildi. Etkinliğe Irak, Lübnan, Suriye, Türkiye ve Ürdün’den tarımsal sulama alanında görev yapan uzmanlar katıldı. Programda, ülkemizden uzmanlar uzaktan algılama, yapay zekâ destekli akıllı sulama sistemleri, sensörler ve dronlar gibi dijital uygulamalara ilişkin bilgi ve deneyimlerini Türkiye Temsilcisi SAY SU ARITMA SAN. TIC. LTD. ŞTI. Maltepe Mah. Çiftehavuzlar Cad. No.1 Maltepe San. Sitesi 174 Topkapı-Zeytinburnu 34010 / İSTANBUL Tel : (0212) 244 44 13, 293 88 14, 576 40 79 - (0533) 787 84 17 Fax : (0212) 576 76 01 - info@saysu.com.tr - www.saysu.com.tr paylaştı. Katılımcılar ayrıca Uluslararası Tarımsal Araştırma ve Eğitim Merkezi (UTAEM) bünyesinde ve Manisa’daki özel sektör arazilerinde akıllı sulama sistemlerini yerinde inceleme fırsatı buldu. Programın son gününde girişime üye ülkelerden gelen uzmanlar, kendi ülkelerindeki sulama yönetimi ve dijitalleşme deneyimlerini aktararak, Orta Doğu’da tarımsal sulama verimliliğini artırmaya yönelik gelecekteki iş birliği ve çalışma alanlarını tartıştı. n

8 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER WILO'NUN YENI NESIL HIDROFOR SISTEMLERI ILE ENERJI TASARRUFU Günümüzün artan enerji maliyetleri ve sürdürülebilirlik gereklilikleri, daha verimli ve akıllı su yönetimi çözümlerini zorunlu hale getiriyor. Bu ihtiyaçtan hareketle geliştirilen COR-Helix2.0-VE hidrofor sistemleri, yüksek performans, düşük enerji tüketimi ve kullanıcı dostu kontrol özellikleriyle öne çıkıyor. Bina teknolojilerinde, endüstriyel ve kamusal uygulamalarda güvenilir su yönetimi sağlayan seri, Wilo’nun mühendislik gücü ve yenilikçi yaklaşımıyla sektöre yeni bir standart kazandırıyor. Wilo COR-Helix2.0-VE serisi, birli ve ikili sistemlerde kontrol panosuna ihtiyaç duymadan çalışabilmesi sayesinde kurulumda büyük kolaylık sunuyor. Bu yenilik, kompakt ve pratik bir yapı sağlarken bina otomasyon sistemlerine uygun haberleşme modülleriyle entegrasyon imkanı veriyor. Üçlü ve dörtlü sistemlerde ise yeni nesil SCE2.0 kontrol panosu devreye giriyor. 4,3 inç renkli ekranı, sade metinli menü yapısı ve döner düğme navigasyonu sayesinde sezgisel kullanım sağlayan pano; görselleştirme desteğiyle maksimum kontrol performansı sunuyor. Paslanmaz çelik çok kademeli santrifüj pompalar ve entegre frekans konvertörleriyle donatılan seri, ağır hizmet tipi yapısıyla uzun ömürlü ve güvenilir kullanım sunuyor. Sistem, IE5 EC motor teknolojisi ve basınç kaybı optimize edilmiş tasarımı sayesinde enerji tüketimini en düşük seviyeye indiriyor. Böylece karbon ayak izi azalırken işletme maliyetleri de düşüyor. Kullanıcı dostu arayüz, parametre ve hata açıklamaları ile kurulum rehberi, devreye alma sürecini kolaylaştırıyor; hata riskini azaltıyor ve güvenilir işletim sağlıyor. n ÇEVRE TIRI YENIDEN YOLLARDA Ülkemizin dört bir yanında üniversitelilerle buluşmaya devam ediyoruz. Türkiye Çevre Ajansı tarafından üniversitelerde düzenlenen Yeşil Kampüs Festivali kapsamında kısa bir aranın ardından gençleri ziyaretlerimize yeniden başladı. Çevre Tırının ilk durağı Celal Bayar Üniversitesi oldu. Manisa Celal Bayar Üniversitesi yeni akademik yılı “MCBÜ’ye Merhaba Etkinliği’25” kapsamında, Şehit Prof. İlhan Varank Yerleşkesi Rekreasyon Alanı’nda yerini aldı. Etkinliği 1-2 Ekim tarihlerinde, Manisa Celal Bayar Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Rana Kibar, Üniversite yönetimi, öğrenci toplulukları ve öğrencilerin yoğun katılımıyla gerçekleşti. Depozito İade Makineleri’nin kullanıma sunulduğu Festivalde gençler, düzenlenen bilgi yarışmasında eğlenerek öğrenme şansı elde etti. Dijital hediye çarkını çevirerek hediyeler kazandılar. Etkinliklerde yoğun katılım gösterilen bir diğer stand olan cam atölyelerinde doğaya farklı bir perspektiften bakarak yaratıcılıklarını gösterdiler. Çevre Tırı; sıfır atık bilincinden, deniz ekosisteminin korunmasına, çevre bilincinden eğitici atölyelere kadar birçok alanda gençlerde çevre hakkında sorumluluk duygusu geliştirmek için ülkemizdeki üniversiteli gençleri ziyaret ediyor. n

15 senelik tecrübemiz, uzman ve tecrübeli kadromuzla Koku Giderim Sisteminden, Kapatma Sistemlerine ve Borulama Sistemlerine kadar bir çok ihtiyaca çözüm üretiyoruz. KOKU SORUNUNA KESİN ÇÖZÜMLER

10 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER MERSIN ATIK SU YÖNETIMI VE EKOLOJIK DENGE PROJESI FINANSMANI IÇIN İMZALAR ATILDI bu finansmanın 84 milyon avroluk kısmının Mersin Büyükşehir garantörlüğünde kullanılabilmesi için 31 Temmuz 2025 tarihinde Hazine ve Maliye Bakanlığı onayı verildi. Adı geçen finans kuruluşları ile kredi ve garantörlük anlaşmalarının imzalanması için Mersin Büyükşehir Meclisi ve MESKİ Genel Kurul kararları, 7 Ağustos 2025 tarihinde alındı. Başkan Seçer, uzun yıllardır üzerine çalıştıkları, kent için son derece önemli projelere imza attıkları için oldukça mutlu olduklarını ifade etti. Projelere çalışılırken Mersin Büyükşehir, MESKİ, EBRD ve IFC yetkililerinin yoğun emek sarf ettiklerini sözlerine ekleyen Seçer, “Bu projeler bizim için çok önemli projeler. Bizim için önemli olan, şehir için de önemli. Mersin süratle gelişen ve ihtiyaçları artan bir kent. Sadece kendi iç dinamiklerinden kaynaklı değil, bulunduğu lokasyon dolayısıyla da hem ülkedeki gelişmelerden hem yakın coğrafyamız olan Orta Doğu ve Doğu Akdeniz’deki gelişmelerden çok hızlı etkileniyoruz. Bu etkileşimlerin başında da göç almamız geliyor. Göç almak; Mersin’in yükünün artması demek. Bu da hem bizim hem diğer kurumların ihtiyaçlarının artması ve ilave yatırımlara ihtiyaç duyması demek” dedi. “84 MILYON EURO’LUK BU PAKET ALTYAPI SORUNLARIMIZIN ÖNEMLI BIR KISMINI ORTADAN KALDIRACAK” Hem Suriye’de yaşanan olayların ardından hem de 6 Şubat depremlerinden sonra Mersin’in yoğun göç aldığını sözlerine ekleyen Seçer, deprem sonrası su tüketiminden yaptıkları tahmin doğrultusunda Mersin’in nüfusunun 400 bin civarında arttığını ifade etti. Seçer, “84 milyon Euro’luk paket bizim özellikle Mersin’in Doğu’dan Batı’ya sahile yakın yerleşim yerlerindeki altyapı ve arıtma sorunlarımızın önemli bir kısmını ortadan kaldıracak. Hatta yılların beklediği yatırımları gerçekleştirecek bir çalışma olacak. Bugünlere erişmek beni çok heyecanlandırıyordu. Hepinizin emeği sonucu bugünlere geldik. Çok teşekkür ediyorum. Bunlar, bizi çok mutlu edici ve gururlandırıcı çalışmalar. Herkese hayırlı olsun” diye belirtti. n Mersin Atıksu Yönetimi ve Ekolojik Denge Projesi finansmanı için Mersin Su ve Kanalizasyon İdaresi (MESKİ) Genel Müdürlüğü ile Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası (EBRD) ve Uluslararası Finans Kurumu (IFC) arasında yaklaşık 84 milyon avro tutarındaki dış kredi ve hibe konusundaki projelerin imzası; Türkiye Belediyeler Birliği (TBB) Başkan Vekili ve Mersin Büyükşehir Belediye Başkanı Vahap Seçer tarafından atıldı. Başkan Seçer, “Darısı diğer projelerin başına” dedi ve imzayı attı. MESKİ Genel Müdürlüğü’nün; atık su arıtma tesisi ve derin deniz deşarjı projelerinde kullanılacak olan 84 milyon avro (4 milyar 100 milyon TL) tutarındaki finansman, sahil hattı boyunca gerçekleştirilecek projelerde kullanılacak. Proje içerisinde 6 tane atık su arıtma tesisi ve 4 tane derin deniz deşarjı yer alıyor. İmza töreninde; TBB Başkan Vekili ve Mersin Büyükşehir Belediye Başkanı Vahap Seçer, MESKİ Genel Müdürü İrfan Korkmaz, Mersin Büyükşehir Belediye Başkan Danışmanları Semih Gökayaz, İbrahim Evrim ve Haşim Tuluk ile MESKİ Genel Müdürlüğü bürokratları, EBRD Heyeti’nden Altyapı Sektörü Başkanı İdil Gürsel ile Altyapı Sektörü Müdürü Cem Ocak, IFC Heyeti’nden Ana Yatırımlar Başkanı Marco Sorge ile Yatırım Uzmanı Sena Akkaş yer aldı. ‘Mersin Atık Su Yönetimi ve Ekolojik Denge Projesi’ finansmanı için MESKİ Genel Müdürlüğü ile EBRD ve IFC arasında yaklaşık 100 milyon avro tutarında dış kredi ve hibe konusunda mutabakat sağlandı. Söz konusu proje ihalesinin gerçekleştirebilmesi adına

Lovibond Türkiye Distribütörü www.rank.com.tr Bulanıklık ölçümlerinde laboratuvar hassasiyetini, taşınabilir hale getirdik. Saha ve çevre testlerinde Multipath 90 BLAC® sensör teknolojisi ile düşük bulanıklık aralığındaki numunelerde bile ISO EN veya US EPA standartlarına uygun ölçüm yapabilmektedir. İçme suyu arıtma analizlerinde, atık su arıtma analizlerinde Havuz suyu kontrol analizlerinde, gıda ve ilaç üretim proses kontrollerinde Patentli Multipath 90° BLAC® teknolojisi Düşük ve yüksek bulanıklıklarda üstün doğruluk Tam renkli dokunmatik ekranda rehberli ve animasyonlu prosedürler Sürdürülebilir Teknolojiler Lovibond TB 350 Türbidimetre TÜRKİYE DİSTRİBÜTÖRÜ

12 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER WILO TÜRKIYE, ÜRETIM GÜCÜ VE YATIRIMLARIYLA GELECEĞIN TEKNOLOJILERINI ŞEKILLENDIRIYOR İstanbul’daki fabrikasında yıllık 16 binin üzerinde üretim kapasitesi ile faaliyetlerini yürüten Wilo Türkiye, sürdürülebilir üretim vizyonuyla sektördeki öncülüğünü pekiştiriyor. Hidrofor setlerinden yangın pompa ve pompa sistemlerine kadar geniş ürün yelpazesi ve yenilikçi lokalizasyon projeleriyle öne çıkan şirket, 15’ten fazla ülkeye ihracat yaparak küresel üretim ağının stratejik merkezlerinden biri olmayı sürdürüyor. Wilo, Türkiye’deki üretim faaliyetleriyle hem yerli üretimi güçlendiriyor hem de küresel pazarlara değer katıyor. İstanbul’daki fabrikasında ileri teknolojiye dayalı üretim süreçleri yürüten Wilo Türkiye, sürdürülebilirlik, enerji verimliliği ve inovatif çözümler odağında yaptığı yatırımlarla sektöründe fark yaratıyor. Avrupa’da sektörün ilk LEED Gold sertifikalı fabrikasına sahip olan Wilo Türkiye, üretim süreçlerinde çevre dostu uygulamalarıyla öne çıkıyor. BMS enerji analiz sistemi ile kaynak kullanımı optimize edilirken, aydınlatmada gün ışığından en üst seviyede faydalanılıyor, Water Kiosk arıtma sistemi fabrikanın içme suyu ihtiyacını karşılayarak karbon emisyonlarını azaltıyor. Atık yönetiminde sıfır atık yaklaşımını benimseyen Wilo Türkiye, aynı zamanda I-REC sertifikalı yenilenebilir enerji kullanımı ve karbon nötr sertifikasyon projeleriyle sürdürülebilirlik stratejilerini güçlendiriyor. Planlanan parabolik güneş kolektörü projesi ise ısıtma ve soğutma sistemlerinde yenilenebilir enerji kullanımını artırmayı hedefliyor. Wilo Group’un sürdürülebilirlik alanında EcoVadis Platinum alım ve devam sürecindeki fabrika denetimlerinde Wilo Türkiye fabrikası başarılı bir SEDEX denetimi geçirdi. Şirket çevre, çalışan ve insan hakları, etik ve sürdürülebilir tedarik konu başlıklarındaki çalışmalarıyla yüksek standartları sürekli olarak korumayı amaçlıyor. Wilo Türkiye’nin üretim kapasitesi ve gelecek hedefleri hakkında bilgi veren Wilo Türkiye Fabrika Müdürü Nurcan Çelik, “İstanbul’da yer alan fabrikamızda yılda 11 bin pompa ve pompa sistemi ile 6 bin otomasyon kontrol panosu üretimi gerçekleştiriyoruz. Fabrikamızda hidrofor setleri, yangın pompa ve pompa sistemleri (FFS), UL-FM Üreticisi sertifikalı yangın pompa sistemleri, HVAC (ısıtma ve soğutma) sistem pompaları, ıslak terfi istasyonları (Emuport) ve tüm bu ürettiğimiz sistemlerin her birini kumanda eden otomasyon kontrol panoları üretiyoruz. Aynı zamanda müşteri talepleri doğrultusunda özel Wilo Türkiye Fabrika Müdürü Nurcan Çelik

HABERLER ULTRAFİLTRASYON+ REVERSE OSMOSIS GERİ KAZANIMDA ENTEGRE SİSTEMLER Su • Denizsuyu Arıtma Sistemleri çözümler ve sistem tasarımları sunuyoruz. Üretim faaliyetlerinden elde edilen gelirimiz, toplam ciromuzun yüzde 35’ini oluşturuyor. Wilo Türkiye olarak yerli üretimi güçlendirme hedefimiz doğrultusunda, pompa ve sistem komponentlerinin lokal üretimini mühendislik altyapımızla destekliyoruz. 2019 yılında Emuport terfi istasyonu üretim hattı kurulumu yatırımımız ile Wilo Global’de bu sistemin tek üreticisi olduk. 2022 yılında yatırım yaptığımız Torna & Balans hattı sayesinde ise yangın pompası sistemlerimizin teslim sürelerinde ve satış performansında önemli iyileştirmeler sağlanmıştı. 2025 yıl sonu hedeflerimizde lokalizasyon projelerimiz kapsamında Test İstasyonu yatırımı yer alıyor. Bu yatırımla lokalizasyonlar ile yerli üretimimizi, yedek parça erişiminin, teslim süresinin ve teknik servis müdahalelerinin ciddi ölçüde hızlandırılmasını planlıyoruz. Türkiye’de üretilen ürünlerin yüzde 20’sini ihraç ediyoruz. 15’ten fazla ülkeye satış gerçekleştirerek, global ağda kritik rol üstleniyoruz. Ayrıca, UL/FM onaylı yangın pompa sistemlerinde yüksek güvenlik standartlarını sağlayarak ABD ve Avrupa pazarlarında da etkinliğimizi artırıyoruz. 2025 yılı hedeflerimiz arasında, ISO 9906 standartlarında tüm ürün gamını test edebilecek kapasiteye sahip Test Bench yatırımımız bulunuyor. 2026 itibarıyla devreye alınması planlanan bu sistem, üretim öncesi ve sonrası süreçlerde kalite ve müşteri memnuniyetini ileri seviyeye taşıyacak” dedi. AR-GE VE İNSAN KAYNAĞINA YATIRIM Üretimin ötesinde mühendislik ve teknoloji geliştirme merkezi olarak de faaliyet gösterdiklerinin altını çizen Çelik, “Wilo Türkiye olarak özellikle kontrol panoları ve EMUPort Islak terfi sistemlerinde standart seri tasarım ve müşteri talebine özel tasarımlar gerçekleştiriyoruz. Wilo eAcademy ve Wilo Production System (WPS) platformlarımızla çalışanlarımıza ve yetkili servislerimize sürekli gelişim için teknik eğitimler ve yalın üretim eğitimleri sağlıyoruz. Ayrıca birçok üniversiteyle iş birlikleri sayesinde genç mühendis adaylarına uzun dönem staj ve burs fırsatları sunuyoruz” ifadelerini kullandı. Bunların yanında meslek ve teknik liseleri ile de okul döneminde uzun dönem staj olarak iş birliğimiz bulunuyor. n

14 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER IFAT EURASIA VE TÜRKTAY İŞ BIRLIĞI DEVAM EDIYOR IFAT Eurasia, 15-16 Ekim 2025 tarihlerinde Ankara HiltonSA’da ‘İklim Ekonomisinde Atık Stratejileri’ ana temasıyla gerçekleştirilecek olan 15. TÜRKTAY’da Gümüş Sponsor olarak yerini aldı. EKO Fuarcılık Fuarlar Müdürü ve 15. TÜRKTAY Yürütme Kurulu Üyesi Namık Sarıgöl, gerçekleşecek etkinlik ile ilgili değerlendirmelerde bulundu: “2015’ten bu yana düzenlediğimiz IFAT Eurasia ile çevre teknolojileri sektörünün paydaşlarını aynı çatı altında toplamaya çalışıyoruz. Fuarımızın prestiji artık iyice kemikleşti diyebiliriz. Artan nüfus ve şehirleşme, yalnızca Türkiye'de değil, tüm Avrasya’da çevre çözümlerine olan talebi sürekli artırıyor. İklim değişikliğinin kırmızı alarm vermeye devam ettiği sıkıntılı dönem, yenilikçi çevre teknolojileri kullanımı ile sürdürülebilir çözümler geliştirmeyi zorunlu hale getiriyor.” Her yıl düzenlenen TÜRKTAY’da sektör paydaşlarıyla bir araya gelmenin önemine değinen Sarıgöl, sözlerini şöyle sürdürdü: “TÜRKTAY, 2010 yılından günümüze, atık yönetimi sektörünün yaşadığı sıkıntıları, sorunların çözümü ve çeşitli alt başlıklarda gelişim önerilerini dile getiren bir etkinlik. Döngüsel ekonomi ve yeşil dönüşüm konularının benimsenmesine önemli katkılar sağlıyor. Teorisyenler, saha uygulayıcıları, kamu temsilcileri başta olmak üzere sektörümüzün paydaşları ile bir arada olmayı önemsiyoruz. Kamudan, sanayiden, akademiden üst düzey yetkililerin sunumlarını sektördeki yeni gelişmeleri incelemek ve nitelikli bilgi alışverişi açısından çok değerli buluyorum.” ‘İklim Ekonomisinde Atık Stratejileri’ ana teması ile düzenlenecek 15. Türktay’ın atık endüstrisinin ekolojik ve ekonomik çözüm olduğunu anlatmaya odaklanacağını bildiren Sarıgöl; “karbon salınımı, doğal kaynak tüketimi, yeşil kalkınma mekanizmaları, atık ithalatı ve ihracatı ile ilgili başlıklarda düzenlenecek oturumlar ile çevre sorunlarına çözüm ararken istihdam, döviz açığı, ham madde ve enerji tasarrufu yolları ile ekonomimizi de güçlendirmemizin mümkün olduğunu bir kez daha dile getirmeyi amaçlıyoruz. TÜRKTAY’da bu yıl yine atıkların geleceğini bütüncül bir bakışla ele alacağız.” dedi. Sarıgöl, açıklamalarını IFAT Eurasia’nın sektördeki rolünün altını çizerek tamamladı:“IFAT Eurasia, çevre teknolojileri alt branşlarındaki ulusal ve uluslararası paydaşları aynı çatı altında toplayarak, küresel standartlarda çözümleri erişilebilir kılan, uluslararası iş birliklerine öncülük eden güçlü bir platform. 2027 edisyonunda da bu iddiasını bir kez daha ortaya koyacak.” n KOSKİ GELIŞTIRDIĞI YAZILIM VE SISTEMLERI TESCILLEDI Konya Büyükşehir Belediyesi KOSKİ Genel Müdürlüğü, kendi bünyesinde geliştirdiği yazılım ve sistemlerle dijital dönüşümde örnek olmaya devam ediyor. Türk Patent ve Marka Kurumu, KOSKİ’nin geliştirdiği 10 farklı sistemi tescilleyerek kurumun marka değerini güvence altına aldı. Türkiye’de su ve kanalizasyon idareleri arasında dijitalleşmede öncü kurumlar arasındaki yerini daha da güçlendiren KOSKİ, kurumsal bilişim güvenliğini de uluslararası düzeyde kontrol altında tutuyor. Tescillenen yazılım ve sistemler şu şekilde: “Ali Kuşçu Mobil Veri Merkezi”, “Harezmi Veri Merkezi”, “ÇocukSu”, “Damla”, “KATİS”, “KOMİM”, “KOSKİCBS”, “SUVERAN”, “SUYM”, “Bilgi Güvenliği Yönetim Sistemi”. Arif Bilge Tesisleri’nde konuşlandırılan Ali Kuşçu Mobil Veri Merkezi, Selçuklu Tesisleri’ndeki Harezmi Veri Merkezi ile “Aktif-Aktif” prensibiyle çalışarak kesintisiz ve eşzamanlı hizmet sağlıyor. Bu sayede afet anında ve sonrasında veri kaybı ve hizmet kesintisi riski minimize ediliyor. n

HABERLER BAŞKAN BÜYÜKKILIÇ: “29 MILYON TL’LIK ALTYAPI YATIRIMI GERÇEKLEŞTIRIYORUZ” Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, Erenköy Mahallesi Şehit Komando-ar Caddesi ve Eğribucak Mahallesi Sazyolu Caddesi’nde toplam 29 milyon 769 bin TL maliyet ile içme suyu ve yağmur suyu hattı yapım işi yürüttüklerini kaydetti. Kayseri Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi (KASKİ) Genel Müdürlüğü, kent genelinde altyapıyı daha modern ve dayanıklı hale getirmek amacıyla çalışmalarına hız kesmeden devam ediyor. Kayseri Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Memduh Büyükkılıç, Eğribucak ve Erenköy mahallelerinde yürütülen altyapı yatırımları hakkında açıklamalarda bulundu. Başkan Büyükkılıç, “Güçlü yarınlar hedefiyle altyapıdan taviz vermeden, şehrimizin her mahallesine modern hizmetler ulaştırıyoruz. Su gibi hayati bir konuda yapılan yatırımlarla, altyapımızı bugünü değil yarını düşünerek şekillendiriyoruz” dedi. n

16 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER ANKARA VE CAKARTA ARASINDA “SU” İŞ BIRLIĞI Ankara Su ve Kanalizasyon İdaresi (ASKİ) Genel Müdürlüğü ile Endonezya’nın başkenti Cakarta’da bölgesel kamu içme suyu şirketi olan PAM Jaya arasında iş birliğini güçlendirmek amacıyla “iyi niyet mektubu” imzalandı. PAM Jaya, Türkiye’de uygulanan çamurdan elde edilen gazın elektrik enerjisine dönüştürülmesi çalışmasını, Cakarta’ya taşıyacak. ASKİ Genel Müdürü Memduh Aslan Akçay, Cakarta Vali Yardımcısı Rano Karno ve PAM Jaya Direktörü Arief Nasrudin ile beraberindeki heyeti, makamında ağırladı. Toplantıda iki ülke arasındaki kardeşlik bağının güçlendirilmesi için ASKİ ve PAM Jaya arasında “iyi niyet mektubu” imzalandı. Ayrıca temiz su temini, atık su arıtma teknolojileri ve yenilenebilir enerji alanlarında ortak çalışma kararı alındı. Toplantıda konuşan Akçay, Türkiye ve Endonezya’nın dünya ölçeğinde önemli ülkeler olduğunu ve G20’de birlikte çalıştıklarını belirterek, “Ankara ile Cakarta arasında bir kardeşlik bağının kurulması ve bu bağın ASKİ ve diğer kurumlar bağlamında da derinleştirilmesi bizim için çok önemli” dedi. Akçay, “Bu çerçevede birbirimizden öğreneceğimiz çok şey olduğuna ve her iki ülkenin de birbirine gerekli desteği vereceğine inanıyoruz. İnşallah bundan sonra ülkelerimiz ve şehirlerimiz arasında başlayan iş birliği, önemli meyveler verecek” diye konuştu. ASKİ Genel Müdür Yardımcısı Muhammed Ercan ise konuşmasında, “Bugün burada imzalayacağınız iyi niyet mektubumuz bu önemli iki su idaresi arasında suyun kaynağından müşteriye iletilmesine kadar geçen sürede suyun yönetilmesi noktasında yapılacak önemli çalışmaların bir başlangıcı olacak” ifadelerini kullandı. PAM Jaya Direktörü Nasrudin de şöyle konuştu: “Burada karşınızda bulunmaktan büyük onur duyuyorum, teşekkür ederim. Bizim odak noktamız temiz su teminidir. Bir süre önce Türkiye’den bazı şirketlerle görüşmeler yaptık. Türkiye’den atık su arıtımı üzerine çalışan bir firmadan yazılım demosu aldık. Türkiye’de uygulanan teknolojiler, Cakarta’da yeni sistemler geliştirmemizde bize önemli katkılar sağlıyor. Özellikle suyun işlenmesi konusunda büyük fayda gördük. Burada gördüğüm farklı bir uygulama da oldukça ilgi çekici. Çamurdan elde edilen gazın elektrik enerjisine dönüştürülmesi yani yenilenebilir enerjiye çevrilmesi bizim için yeni bir deneyim. Bu yöntem, şu anda kullandığımız elektrik kaynaklarına güçlü bir alternatif oluşturuyor. Cakarta’da yeni yenilenebilir enerji kaynakları arayışındayız. Çamuru gaza, ardından da elektriğe dönüştürmek gerçekten çok dikkat çekici bir teknoloji.” Cakarta Vali Yardımcısı Karno da, “Cakarta’nın 2029 hedefi yüzde 100 temiz su sağlamak. İleri teknoloji uygulamaya ve temiz çevre hedefine ulaşmaya çalışıyoruz. ASKİ ile iş birliğimiz ve ASKİ’nin 30 yılı aşkın tecrübesi bizim için çok önemli. İş birliğimiz daha da güçlenecek” dedi. ASKİ Genel Müdürü Akçay, geçtiğimiz günlerde ise Danimarka İstanbul Başkonsolosu Jakob Andersen’i makamında ağırladı. Toplantıda Akçay, ASKİ’nin plan ve vizyonu, kurumsal yapısı ve yürütülen projeler hakkında Andersen’e bilgi verdi. “Sel ve baskın riski yönetimi, kanalizasyon altyapısı ve iklim değişikliğine dayanıklılık”, “su temini ve kayıp kaçak”, “atık su yönetimi ve enerji optimizasyonu” gibi konuların masaya yatırıldığı toplantıda sıcak ilişkiler kurularak gelecekte oluşacak ortaklıklar için zemin oluşturuldu. Toplantının ardından Akçay, Andersen’e plaket takdim ederek ziyaretten duyduğu memnuniyeti ifade etti. n

HABERLER DİSKİ, TEKSTIL İHTISAS OSB’DE ATIK SU DENETIMLERINI ARTIRDI Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi DİSKİ Genel Müdürlüğü, Tekstil İhtisas OSB’deki fabrikalarda atık su denetimlerini artırarak yükümlülüklerini yerine getirmeyen işletmelere yaptırım uygulayacağını açıkladı. Diyarbakır Su ve Kanalizasyon İdaresi (DİSKİ) Genel Müdürlüğü, çevre kirliliğini önlemek ve altyapı güvenliğini korumak amacıyla 2025 yılı boyunca atık su yönetimine yönelik denetimlerini yoğunlaştırdı. Tekstil İhtisas OSB’de faaliyet gösteren fabrikaların aşamalı şekilde kontrol edileceği bildirildi. DİSKİ Kanalizasyon Dairesi Başkanlığı Atık Su İşletme Şube Müdürlüğü Kimyageri Oya Alim Polat, yapılan denetimlerin önemine dikkat çekerek şunları söyledi: Tekstil üretiminde ortaya çıkan lifli maddeler, mutfak atıklarından kaynaklanan yağlıposalı kalıntılar ve baskı boyama süreçlerinde kullanılan asidikbazik kimyasallar kanal şebekesini tıkayarak özellikle yağışlı havalarda su baskınlarına yol açabiliyor. Bu maddeler, ayrıca terfi merkezi ve Atık Su Arıtma Tesislerinde ekipmanlara zarar vererek arıtma verimini düşürüyor. Bu durum hem çevre hem de halk sağlığı açısından ciddi tehditler oluşturuyor. Denetimlerimiz yalnızca yasal bir zorunluluk değil, aynı zamanda önleyici ve koruyucu bir tedbirdir.” n

18 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER KONYA ATIK SU ARITMA TESISI 2. KADEME IÇIN İHALE ÖNCESI BILGILENDIRME TOPLANTISI DÜZENLENDI Konya Büyükşehir Belediyesi KOSKİ Genel Müdürlüğü, “Su Döngüselliği ve Verimliliğinin Artırılması Projesi” kapsamında hayata geçirilecek Konya Atık Su Arıtma Tesisi Rehabilitasyonu ve 2. Kademe İnşaatı için ihale öncesi bilgilendirme toplantısı düzenledi. Hem fiziki hem çevrim içi katılımla gerçekleşen toplantıda, proje detayları, teknik ve idari hususlar kapsamlı sunumlarla paylaşıldı. Toplantının ardından gerçekleştirilen saha ziyaretiyle potansiyel istekliler, proje alanını yerinde inceleyerek uzmanlardan doğrudan bilgi aldı. Konya Büyükşehir Belediyesi KOSKİ Genel Müdürlüğü tarafından yürütülen “Su Döngüselliği ve Verimliliğinin Artırılması Projesi” kapsamında hayata geçirilecek olan Konya Atık Su Arıtma Tesisi Rehabilitasyonu ve 2. Kademe İnşaatı için ihale öncesi bilgilendirme toplantısı gerçekleştirildi. Toplantı, Konya Atık Su Arıtma Tesisi Toplantı Salonu’nda düzenlendi. Fiziki katılımın yanı sıra video konferans yöntemiyle çevrim içi olarak da katılımın sağlandığı toplantıda, ihale dokümanını satın alan veya almayan tüm potansiyel istekliler proje hakkında geniş bilgiler edindiler. KOSKİ Genel Müdürlüğü yöneticilerinin proje hakkında genel bilgiler, ihale sürecine ilişkin usul ve esaslar ile teknik ve idari konular detaylı bir sunumla paylaşıldığı toplantıda katılımcılar, projenin teknik boyutları ve uygulanacak yöntemler hakkında kapsamlı bilgi edindi. n İVEDIK’TE 4. ÜNITE GELIYOR, KAPASITE 2 MILYON 256 BIN METREKÜPE ÇIKIYOR ASKİ Genel Müdürlüğü, hizmette sürdürülebilirliği sağlayarak, artan nüfusun içme suyu ihtiyacını karşılamak için önemli bir yatırımı hayata geçiriyor. Türkiye’nin en büyük su arıtma tesisi olan Ankara İvedik İçme Suyu Arıtma Tesisi’nde “4. Ünite Kapasite Artışı Projesi” için geri sayım başladı. Finansmanı, Dünya Bankası desteğiyle ve İller Bankası aracılığıyla sağlanacak projede müşavirlik sözleşmesi imzalanarak ilk adım atıldı. ASKİ Genel Müdürlüğü binasında gerçekleşen imza törenine, ASKİ Genel Müdürü Memduh Aslan Akçay ve Genel Müdür Yardımcısı Muhammed Ercan katıldı. Projeyle kentin su arz güvenliği güçlendirilecek ve uzun vadede kesintisiz, sağlıklı içme suyu temini sürdürülebilir hale getirilecek. İhale süreci devam eden projede 4. ünitenin inşaatına Ekim 2025’te başlanması ve iki yıl içinde tamamlanması öngörülüyor. Ankara’nın yüzde 90’ına su sağlayan İvedik İçme Suyu Arıtma Tesisi, şu anda 3 üniteyle günde 1 milyon 692 bin metreküp su arıtıyor. 4. ünitenin devreye girmesiyle bu rakam 2 milyon 256 bin metreküpe çıkacak. Tesis, Kurtboğazı, Çamlıdere ve Kesikköprü barajlarından aldığı ham suyu modern teknolojiyle arıtarak Ankara’ya ulaştırıyor. n

HABERLER ATIK SU ARITMA TESISI YILLIK 1 MILYON 700 BIN METREKÜP ARITMA YAPACAK Manisa Su ve Kanalizasyon (MASKİ) Genel Müdürlüğü tarafından 50 milyon TL bedelle inşa edilen ileri biyolojik Demirci Atık su Arıtma Tesisi’nin geçici kabul işlemleri gerçekleştirildi. Tesiste, yıllık 1 milyon 730 bin metreküp atık su arıtımı yapılacak. Çevreci hizmetleriyle Manisa’yı geleceğe taşıyan Manisa Büyükşehir Belediyesi, MASKİ Genel Müdürlüğü tarafından Demirci ilçesine inşa edilerek arıtma işlemlerine başlayan tesisin geçici kabul işlemleri tamamlandı. MASKİ Genel Müdürlüğüne bağlı teknik ekip, İller Bankası’ndan gelen teknik heyet ile birlikte kabul işlemlerini gerçekleştirdi. Tesisteki tüm üniteler incelenerek, giriş ve çıkış suyundan numune alındı. 50 milyon TL yatırım bedeli ile faaliyete alınan, yıllık 1 milyon 730 bin metreküp atıksu arıtımı kapasitesine sahip çevre dostu tesis, 1 yıl süreyle yüklenici firma tarafından işletilmesinin ardından MASKİ bünyesine geçerek Atıksu Arıtma Dairesi Başkanlığınca çalıştırılacak. Manisa Büyükşehir Belediye Başkanı Besim Dutlulu, çevreye duyarlılığı ve sürdürülebilir bir gelecek hedefini vurgulayarak, doğaya saygılı projelerin önemine dikkat çekti. Bu kapsamda önemli bir projeyi daha hayata geçirdiklerini belirten Dutlulu, “Atık suların doğaya karışarak çevreye zarar vermesini engellemek amacıyla, Demirci ilçemizde ileri biyolojik arıtma tesisimizin geçici kabulünü gerçekleştirdik. Tesisimiz, kimyasal madde kullanmadan tamamen biyolojik yöntemlerle arıtma yapacak.” dedi. n RADAR ULTRASONIC IS THE BETTER www.vega.com/vegapuls Radar teknolojisinin tüm avantajları: Kompakt 80 GHz seviye sensörü Ekran içi gösterimi

20 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 HABERLER GRUNDFOS, DASSAULT SYSTEMES'IN BULUT TABANLI 3DEXPERIENCE PLATFORMUNU TERCIH ETTI Grundfos’un, ticari bina, konut bina hizmetleri, endüstri ve su hizmetleri birimlerini sanal olarak dönüştürmek amacıyla bulut tabanlı 3DEXPERIENCE platformunu tercih ettiğini duyurdu. Uzun soluklu bir anlaşma kapsamında Grundfos, ürün yaşam döngülerini daha sürdürülebilir şekilde yönetmek ve hizmet işlerini geliştirmek amacıyla, 3DEXPERIENCE platformu temelinde sunulan Dassault Systèmes’in endüstriyel ekipman sektörüne yönelik tüm çözüm portföyünü kullanacak. Modellemeden simülasyona, veri biliminden yapay zekaya kadar entegre edilen sanal ikizler sayesinde 3.500 kullanıcı iş birliğini artıracak, verimlilik ve inovasyonu güçlendirecek, izlenebilirlik ve kontrolü iyileştirecek, işletme maliyetlerini ve pazara sunma süresini azaltacak, aynı zamanda ölçeklenebilir yeni iş modellerini hayata geçirebilecek. Birleşmiş Milletler, milyarlarca insanın güvenli su kaynaklarına erişimi olmadığını gösteren tahminler doğrultusunda, sürdürülebilir kalkınma ve entegre su yönetimine odaklanan Su Eylem On Yılı (Water Action Decade)’nı başlattı. Grundfos’un 3DEXPERIENCE platformunu benimseme kararı, sanal dönüşüm stratejisi doğrultusunda dünyanın suyla ilgili sorunlarına öncülük eden çözümler geliştirme konusundaki kararlılığını pekiştiriyor. Grundfos, kırk yılı aşkın süredir suyu taşıyan ve arıtan binlerce ürünün tasarımında Dassault Systèmes’in CATIA uygulamalarını kullanıyor. Yenilik yapma ve işleyiş biçimini yeniden şekillendirmek isteyen şirket, veri ve çözümlerini bulut tabanlı 3DEXPERIENCE platformuna taşımanın değerini fark etti. Bu geçiş sayesinde Grundfos, tüm süreçlerde uçtan uca görünürlük, öngörüye dayalı bakım yetkinlikleri, gerçek zamanlı performans analitiği ve ürün yaşam döngüsü boyunca sanal izleme olanağı elde ederek daha sürdürülebilir ve kaliteli çözümleri daha hızlı geliştirme imkânı buluyor. Grundfos Ürün Yaşam Döngüsü Yönetimi Başkanı Björn Axling iş biriliği ile ilgili şunları söyledi: “Grundfos’un amacı, dünyanın su ve iklimle ilgili sorunlarına öncülük eden çözümler geliştirmek ve insanların yaşam kalitesini artırmaktır. Bu hedefe ulaşmak için, işimizi sürdürülebilirlik ve akıllı çözümler etrafında şekillendiriyor; farklı şekilde inovasyon yapmaya, verimli çalışmaya ve pazara liderlik etmeye odaklanıyoruz. Bulut tabanlı 3DEXPERIENCE platformu, birçok sektörde sürdürülebilir dönüşümü destekleyen teknolojisiyle bu stratejimize katkı sağlıyor. Aynı zamanda, insanların yaşam kalitesini artırmaya yönelik ortak bağlılık temelinde şekillenen Dassault Systèmes ile uzun süredir devam eden iş birliğimizi daha da derinleştiriyor.” Dassault Systèmes Endüstriyel Ekipman Sektörü Başkan Yardımcısı Philippe Bartissol ise “Grundfos, 3DEXPERIENCE platformunda su yaşam döngüsünün sanal ikizini yaratarak 3D UNIV+RSES vizyonumuzu somutlaştırıyor. Böylece gezegenin en değerli kaynağını yönetirken yeniliği, iş birliğini ve sürdürülebilirliği hızlandırıyor ve sektörün tamamına ilham veren güçlü bir örneği hayata geçiriyor” dedi. n

22 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 SU DÜNYASI SU HAZIRLAMA SISTEMINI DOĞRU İŞLETMEK PROSES SUYU HAZIRLAMA SISTEMI IŞLETMEYE EN UYGUN ŞEKILDE TASARLANMIŞ VE KURULMUŞ OLSA DAHI DOĞRU IŞLETILMEZSE TESIS ZARAR GÖRÜR. YÜK. MÜH. ENİS BURKUT enis@burkut.com.tr PROSES SUYU HAZIRLAMA SISTEMININ DOĞRU IŞLETILMESININ ÖZETI 1. Ham suyu iyi tanı, 2. Ham sudaki katıları iyice filtrele, 3. Mikroskobik canlıları yok et, 4. Su depolarında tabii hava ile temas eden suyun havadan bakteri, maya, küf gibi canlılar kazanmasını engelle, 5. Sudaki mineralleri azaltarak veya yok ederek suyu prosese uygun hale getir, 6. Korozyon ile mücadele et, 7. Ölçü cihazlarının kontrollerini ve kalibrasyonunu ihmal etme, 8. Üretim yöneticisi, yardımcı işletmeler yöneticisi ile sıkça görüşmelidir. Proses suyunun önemini vurgulamak için, genelde yazıların sonunda bulunan yazı özetine öncelik verdik. Şimdi, bu konuları tek tek ele alacağız. HAM SUYU IYI TANI Bir işletmeye kuyudan, dereden, gölden, şehir şebekesinden gelen “ham su” yun analizi periyodik olarak yaptırılmalıdır. Çünkü ham su kalitesinin değişken olduğunu kabul etmeliyiz. Zaten dere ve göl suları kalitesi mevsime göre ve iklime göre, hatta her gün değişebilir. Ancak, kuyu suyu kalitesi de birkaç sebep ile değişebilir, örneğin bir deprem sonrası yer altı su kaynakları başka yöne kayabilir. Veya, işletmenin yanına kurulan başka bir işletme bir kuyu açar ve yeni açılan kuyudan çekilen su miktarı da yer altı su kaynağının yönünü, dolayısı ile suyun analizini değiştirebilir. Hızlı su kalitesi değişimini kısa zamanda fark etmek için, ham su ana hattı üzerine bir “iletkenlik ölçer” monte etmek ve bunun değerlerini yakın takip etmek pratik bir çözümdür. Ayrıca periyodik olarak 3-4 ayda bir ham su analizi yaptırmak işletmeye emniyet sağlar. Ham su analizinde şu parametrelerin ölçümünü öneririz: iletkenlik, pH, toplam sertlik, SO₄, SiO₂, Fe, Mn, NH₃. HAM SUDAKI VE SOĞUTMA SUYUNDAKI KATILARI İYICE FILTRELE Kuyu sularından genelde sudan ağır olan kum veya kumun küçüğü silt gelebilir. Sudaki kumu “kum filtresi” ile sudan ayırmak doğru olmaz, hidrosiklon veya diskli filtre ile kumları ayırmak daha doğrudur, çünkü ham sudaki kumlar kum filtresindeki kumların seviyesini yükseltir çünkü kum filtresinin ters yıkaması ile kumlar filtreyi terk edemez, sonuçta, gün geçtikçe kum filtresinin basınç kaybı çok yükselir ve boşu boşuna filtre sık sık ters yıkama gerektirir. Dere ve göl sularında çok çeşit katılar bulunduğundan, C M Y CM MY CY CMY K

24 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 10 / 2025 SU DÜNYASI bunların sudan ayrılması için önce kimyasal çöktürme yöntemi kurulmasını öneririz. Bu ön arıtmadan sonra başka filtrasyon yöntemleri kullanılmalıdır. İşletmeye gelen soğutma sularının iyi filtrelenmiş olduğunu denetlemek şarttır, çünkü içinde katılar olan soğutma suyu proses cihazlarına zarar verir, ısı eşanjörlerini tıkar, bazı önemli noktaları aşındırır. MIKROSKOBIK CANLILARI YOK ET “Dezenfeksiyon” kelimesinin kullanıldığı bu işlemde KLOR türevleri dünyada en çok kullanılan kimyasal yöntemlerden biridir. Bu yöntemin doğru kullanıldığı ancak SÜREKLİ (on-line) ölçüm ile yapılabilir. Ozon gazı ve sürekli on-line ölçümü de etkili bir dezenfeksiyon yöntemidir. Ozon gazı görevini tamamladıktan sonra havadaki tabii oksijen gazına dönüştüğü için çok başarılı bir yöntemdir ve suda kalıcı bir madde ve koku bırakmaz. UV- Ultra Viyole etkisi ölçülemeyen bir yöntem olduğundan tek başına değil, diğer kimyasal dezenfeksiyon yöntemlerine yardımcı olarak kullanılabilir. UF - Ultra Filtrasyon aslında “dezenfeksiyon” cihazı olmamasına rağmen, suyu 0,02 mikron seviyesine kadar süzdüğü için hem filtre hem de dezenfeksiyon görevi yapan mükemmel bir yöntemdir. Ancak, şu önemli durumu vurgulamak isteriz: UF üretim suyu tankı havadan bakteri kapabilir, bu durum önlenmelidir!!! Su depolarında tabii hava ile temas eden suyun havadan bakteri, maya, küf gibi canlılar kazanmasını engelle. Yukarıdaki paragrafta vurguladığımız gibi, su içinde klor türevleri gibi kalıcı bir dezenfeksiyon kimyasalı bulunmuyorsa, dezenfeksiyonu yapılmış su, su depolarında tabii hava ile temas ettiğinde, havada bulunan bakteri, maya, küf gibi canlılar suyun kalitesini bozar. Bunu engellemek için iki yöntem bulunur: Son kullanım noktasına kadar su içinde dezenfeksiyon maddesinin bulunmasını sağlamak veya dezenfekte edilmiş suları “steril” su tankında barındırmak. Steril su tankı: Tankın hava alma / verme noktasına Resim 1. Ham Sudaki Katılar için Kimyasal Çöktürme Sistemi Resim 3. Ultra Filtrasyon Sistemi 100 m3 Saat Resim 2. Soğutma Kulesinden Gelen Sudaki Katılar ile Tıkanmış Isı Eşanjörü

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=