İKİ AYDA BİR YAYINLANIR• OCAK-ŞUBAT 2008• YIL3 • SAYI18 • 4,50YTL• ISSN1305-5305• www.dogayayin.com Çevreve Orman Bakanlığ HavaYönetimi Daire Başkanı Dl_J JVJJ,JiJl~Jj~J 0~JJJJjJ .::J Söyleşi SiemensEndüstriyelÇözümlerve HizmetlerDirektörü 0 v-4] ~m o ill 1®nı Q - ..---~ @□ • ~- dsyg
Yenilenebilir Enerji Teknolojileri Dergisi •• yenenerJı çıktı ... Yeni Enerji, yeniienebilir enerjilerin, enerji politikalarımız içinde aldığı payın artmasına katkı sağlayabilmek için canlı bir sektöre! iletişimi hedefliyor Yeni Enerji'de, • Yenilenebilir enerji teknolojileri alanında dünya genelindeki gelişmeleri konu alan makale, haber, inceleme ve görüş yazıları, • Güneş enerjili sistemler ve güneş pilleri, rüzgar, jeotermal, biokütle, gelgit (okyanus), hidrojen, hidroelektrik, odun (pellet), yakıt hücreleri ve hibrit sistemler gibi yenilenebilir enerji türlerini konu alan bilimsel teknik makaleler, • Yenilenebilir enerji teknolojileri sektörü firmalarının, meslek örgütlerinin, akademik kurumların etkinlikleri, duyurular, güncel haberler ve izlenimler, • Sektöre! gündemi yorumlayan söyleşiler, portre tanıtım yazıları, • Ürün teknik tanıtımları, ürünlerin kullanımı ve uygulanmasına yönelik teknik yazı ve söyleşiler, • Uzmanlar tarafından periyodik olarak sürdürülen köşe yazıları yer alacak. Yeni Enerji sizin de derginiz olacak... y -eıı, dsyg • t • • LİR ENERJİ TEKNOLOJİLERİ YEN I LENE B I S~~\ 1 , 5 m, \SStl\307-92\2• www.dogaıaıin.com İKİ AYDA BİR YAYINLANIR• KlıS\M-lıR/ıllK 2001 •~il'• ____________________ .,u "nn"t ı.,. dsyg oooaSeklörel Yayın Grubu AITN'azım Sok.No:30 Koşuyolu, 34718 Kadıköy/ lstanbul T:(02163) 278010 F:(02163) 277925 rekla21,_@dogayayin.com • www.dogayayin.com
Atık Su Arıtmada Yenilik! J-VVC: Internationaı® Trust Monster Quality~ PompaistasyonTipi Öğütücü Kanaltipi öğütücüye veya ince ızgaraya ihtiyaç duyduğunuzda, JWClnternational, Muffın Monster® öğütücü veya ızgara ile uygulamalarınızda size yardımcı dlacaktır. Yüksek kalitedeki ürünlerimiz ile işletmenizdeki en zor katı problefTlleriyle mücadelenizôe anınızda olacağız. •. - PARÇALAMA SİSTEMLERİ ı., ilS\On i ÖğUtllcU Muffin Monster® Avantajları: Katı parçaları, pompaya ulaşmadan önce parçalamak için pompa istasyonuna veya pompa çukuruna monte edilir. çl Muffin Monster® Avantajları: Boru hattındaki bez, taş, elbise ve çöp atıklarını parçalar. Böylece tıkanma ve kırılmaları engellemiş olur. J ChannelMonster®XD Avantajları: Katı parçaları, bez parçalarını ve çöpleri öğüterek tıkanma ve pompa problemlerini ortadan kaldırır. ·ı ı m ScreeningsWasherMonster® Avantajları: ızgaralarda tutulan atıkları, fekal maddelerden ve fazla sudan arındırmak için yıkar ve sıkıştırır. tl o l HoneyMonster® Avantajları: Otomatik olarak çalışan bu atık toplama istasyonu, tankerlerden boşaltılan atıkları ızgaradan geçirirken aynı zamanda debi ölçümü de yapar. e lzR:araSistemi AugerMonster® Avantajlar: istenmeyen katı parçaları ve çöpleri öğütür, ızgaradan geçirir, atık suyun içinden ayırır ve yıkar. Montajı ve işletimi çok kolaydır. 1 İNŞAAT MALZE~EL~Rİ ve ~AKİN" PAZARLAMALiMiTED ŞiRKETi Merkez Bostancı YoluCaddesKi eyapSitesiA.2Blok 1 No:12Y.Dudullu34775Ümraniye/ İstanbul Tel:O2164201060Pbx.Faks:O21642010 61 sispa@sispaltd.com.tr Bostancı YoluCaddesKi eyapSitesiF.1Blok ]'io:93Y.Dudullu34775Ümraniye/ İstanbul Tel:O21649903 55Faks:O21649903 60 rvis@sispaltd.com.tr fil'' ı- l d 'TA~·~; ...
indekiler s1.19~evre 6 OCAK - ŞUBAT 2008 • SAYI 18 22 26 38 48 58 62 66 69 haberler su dünyası Enis Burkul söyleşi Çevre ve Orman Bakanlığı Çevre Yönetimi Genel Müdürlüğü, Hava Yönetimi Daire Başkanı Dr. Mustafa Şahin söyleşi Siemens Endüstriyel Çözümler ve Hizmetler Direktörü Mehmet Acarla teknik DenizSuyuve Kuyu SuyununTuzdan Arıtılması proje tanıtım Çanakkale Bölgesel Katı Atık Yönetim Sistemi Projesi rapor Çevre Mühendisleri Odası 2007 Su Raporu izlenim Dünyanın Gözü Kulağı Bali'deydi ... ürün tanıtımı • Su Fiziksel Parametrelerinin Ölçümünde Yeni "Professional Plus Serisi" • Üniversal Mühendislik'ten "Modular-Pro Ters Ozmoz Sistemi" 1
editör Serpil Yavuz serpilyavuz@dogayayin.com Akademik Danıımanlanmıı Doç. Dr. İdil Arslan ALA TON Prof. Dr. Hulusi BARLAS Prof. Dr. Ekrem EKiNCİ Prof. Dr. M.TalhaGÖNÜLLÜ Yrd. Doç.Dr. HüseyinGÜNERHAN Prof. Dr.Selahattin İNCECİK Prof. Dr. Filiz KARAOSMANOĞLU Prof. Dr. MustafaÖZTÜRK Prof. Dr.AhmetSAMSUNLU Prof. Dr. BeyzaÜSTÜN Doç. Dr. NuriAzbar Yayın Danıımanlanmıı Güher ABACI Tolga HikmetBALTA Enis BURKUT Uğur DiNÇER HüseyinGEZER Dr. Merih KERESTECİOĞLU Ufuk MALAK Coşkun MANÇUHAN Dr. SedatÖZKOL 1 Sahibı ve Sorumlu YazıiJleri M0d0rtl lsmailCeyhan iceyhan@dogayayin.com Yazıiıleri Müdürtı Altın gibi kalbiniz olsun ama siyanürsüz olsun ... Doğrudan basit bir soru soralım, sonra da yanıtlarını arayalım. Neden hala ülkemizde madencilikte siyanür kullanılmasına izin veriliyor? Özellikle altın cevherinin ekle edilmesinde kullanılan siyanürün çevreye verdiği zararlar konusunda daha hangi farklı kanıtlara ihtiyacımız olabilir ki!... Pek çok değerli hocamız yaptıkları açıklamalarda siyanürün çevreye verdiği zararı hergün anlatırken; fotoğraflar, protestolar, şikayetler gazetelere, televizyonlara bu kadar yansırken, daha hangi ikna edici sözlerin söylenmesi gerekiyor? İşte bir örnek, Cumhuriyet Gazetesi'nclen sayın Hikmet Çetinkaya da, 2 Kasım 2007 tarihli yazısında şöyle eliyor; "Uşak Kışlaclağı'ncla 'Altın Avcıları' yılda 2 bin ton siyanür kullandıklarını söyleyip, övünüyorlar. .. Bir tonda 350 gram siyanür kullanıyorlarmış ... Hesap yapalım şimdi .. Bir ton suda 350 gram siyanür kullanıyorlarsa yılda 5.7 milyon ton su harcıyorlar ... Su miktarı bir milyon nüfuslu bir kentin bir yılda tükettiği suya eşittir ... İcla Dağları'nda, Madra Dağları'nda kışın 1 milyon, yaz aylarında 4 milyon insan yaşar ... 'Bin Pınarlı İda'nın suları 'Altın Avcıları'na mı gidecek?" Bir diğer merak ettiğim konu da şu; bu 'Altın Avcıları', altın aramak için başvurduklarında; geçmiş tecrübelerine, nerelerde hangi işleri, nasıl başarıyla yaptıklarına bakılmıyor mu? Sanırım bakılmıyor! ... Yeşil cenneti Kaz DağlaYapım rı'nda 11 şirket 37 ayn noktada siyanürle yıllarca altın arayacak ancak herşey mükemmel çalışacak. Örneğin hiç kaza olmayacak. Romanya'da olmadığı gibi. Endonezya'da, Penı'da olmadığı gibi. Çünkü her şey baştan öğle düşünülüp, öğle planlanmış olacak ki, siyanür asla havaya, toprağa, suya hiç ama hiç karışmayacak ... Olması imkansız ama, böyle olduğunu varsaysak bile, kazı alanlarında onaya çıkan ağaç katliamları, değerli toprakların yol edilmesi, tatlı suların çekilmesi, hava kalitesinin düşmesi, tarihi dokuların bozulması yani bütünüyle bir doğal yapının kaybolup gitmesi, bunlar ne olacak? İzmir Efem Çukurı.ı'nda altın madeni için verilen izinlerin derhal geri alınması gerektiğini söyleyen Peyzaj Mimarları Odası'ndan Prof. Or. Tanay Birişçi Yıldırım; "İzmir'in içme suyu havzası içinde yer alan maden, yörenin yeraltı ve yerüstü sularını ciddi şekilde kirletecek. Doğal denge de tamamıyla bozulacak" diyor. Yıldırım, "Son değişikliklerle çevre yasası, pek çok konuda devre dışı bırakılmış, işlevsiz hale getirilmiştir" ele eliyor!... Sonuçta pek çok Avrupa ülkesinde yasaklanan, Avrupa Birliği'nin de yasaklanmasını şiddetle tavsiye ettiği siyanür konusunda, başta sorduğumuz soruya dönersek; evet, yanıtlar aradık ancak bulamadık ... Siyanürü haklı çıkaramadık ... Atalarımızın da elediği gibi altın gibi kalbiniz olsun ama siyanürsüz olsun. Altın kalplilerin anması dileğiyle ... Abone ve Okur Sorumlusu DilerSunay abone@dogayayin.com - dsyg Grafik O()(µUıtroı:-ElYAY!NOııu.u AltanÜren SerpilYavuz serpilyavuz@dogayayin.com ElifCankan Hicran Sopaoğlu Yayınlayan: Doğa Yayıncılık ve iletişim Hizmetleri San.ve Tic. Ltd. Şti. Yönetim Yeri: Ali Nazım Sk No: 30 34718 Koşuyolu-Kadıköy/lST ANBUL Tel:(216)32780 10 Plıx. Faks:(216) 327 79 25 Yaııişleri Müdürtı/Teknik Editör Berna Akın bernaakin@dogayayin.com ReklamMüdürtl Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReklamSorumlusu MeltemÖzdemir meltemozdemir@dogayayin.com Sayfa Düzeni Hicran Sopaoğlu uıaıı,ıına ve Dağıtım Yavuz Erdoğan Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd. Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ Bağcılar Tel:021262903 74 lntemet www.dogayayin.com E-posta: info@dogayayin.com Fiyaa: 4,50 YTL Yıllık Abone : 25 YTL. ©2008 Doğa Yayıncılık ltd.Şti. ISSN: 1305-5305 2 ayda bir yayımlanır. Tam T0rkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagöre yerel süreli yayındır. ~ Sektöre! Yayıncılar 1 , \ ı, _ 1 DernoOiÜyesidir. ~~ www.aeyad.org
persgektifı Berna Akın Çevre Mühendisi bernaakin@dog;ıyayin.com Dilovası'nda Neler Yapıldı? Kocaeli'nin Gebze ilçesine bağlı, istanbul şehir merkezine 60 km uzaklıkta, nüfusu işçiler ve aileleriyle birlikte 70 bine yakın, büyük bir sanayi, yerleşim bölgesi ve maalesef "Kanser Kasabası", "Kanser Ovası", "Ölüm Beldesi" olarak adlandırılan Dilovası, yoğun hava kirliliği nedeniyle insan hayatı için hala ciddi bir tehlike yaratıyor. Bölgede demir-çelik ve kimya sektörü ağırlıklı olmak üzere dar bir alanda kurulmuş 150 civarında fabrika faaliyet gösteriyor. 100 kadarının çevreye olumsuzluk yaratacak emisyon oluşturmadığı ancak 30 kadar firmanın insan sağlığı ve çevre kirliliği açısından sakıncalı olduğu biliniyor. Fabrikaların çoğunda atık ciddi bir sorun. Bazı fabrikaların üretimde kanserojen maclcleler kullandığı, insan hayatına zarar verdiği resmi olarak raporlanmış durumda. Dilovası, Türkiye'nin en kirli yeri olarak biliniyor. Sanayi tesislerinin oluşturduğu kirlilik, havadaki ağır kokudan bile fark ediliyor. Yapılan araştırmalara göre Dilovası'nda solunan havadaki kadmiyum miktarı, Avrupa Birliği'nin 240, Türkiye ortalamasının ise 30 katı seviyesinde. Kadmiyum, son derece zehirli bir madde ve solunduğunda ciddi olarak akciğerlere zarar veriyor, ölüme bile neden olabiliyor. !-lava, topı~ık, su sürekli kirleniyor. Kanserden ölenlerin sayısı gün geçtikçe artıyor. Dilovasıyla ilgili diğer bir sorun ise, TEM otoyolunun ve E-5 karayolunun beldeden geçiyor olmasıdır. Ulaşım alternatiflerinin çeşitli olması bir avantaj gibi görünse ele çoğu ağır vasıta olmak üzere günde ortalama yaklaşık 100 bin araçlık trafiğe sahip olması, ülkemizin pek çok yerinde okluğu gibi Dilovası'ncla ela hava kirliliğine yol açıyor. Ülkemizde taşımacılığın maalesef o/o 90'nı karayoluyla yapıldığı için egzoz gazları elaönemli miktarda hava ve gürültü kirliliğine yol açıyor. Ve bizim üç tarafı denizlerle çevrili ülkemizde neden hala deniz ve tren ulaşımının yaygınlaştırılmaclığını anlamamız mümkün olmuyor. Bölgedeki kirliliğin tespit edilmesi amacıyla 2006 yılında TBMM Dilovası Kirliliğini Araştırma Komisyonu kurulmuş ve bu komisyonun yaptığı incelemeler sonucu bir rapor hazırlanmış ve eylem planı bildirilmişti. Planda yer alan bazı maddeler: Yeni sanayi tesisi kurulması ve eskilerin kapasite artırımı talepleri sınırlandırılmalı. Tesislerden her türlü emisyonlarını en az 1/3 azaltması istenmeli. Baca gazı arıtma ve toz tutma üniteleri kapasiteleri yetersiz tesisler, acilen gerekli yatırımları yapmalı. Egzoz gazları kaynaklı hava kirliliğine karşı öncelikle otoyol ve karayolları kenarları ağaçlandırılmalı, karayolunun uygun yerlerine gürültü duvarı kurulmalı. Ücret karşılığı atık toplayan firmalar lisanslı olmalı, atıkları nasıl bertaraf ettikleri izlenmeli, valilik ve belediye denetlenmeleri konusunda titiz çalışmalı. Eski teknoloji nedeniyle çevre kirliliği yaratan sanayi kuruluşlarına ileri teknoloji yatırımlara yönelebilmeleri için yatırım kredi desteğiyle ithal makina ve teçhizata gümrük muafiyeti sağlanmalı. Çevreyle ilgili tüm yatırımlar teşvik edilmeli, atıksu, hava ve katı arık bertaraf tesislerine ucuz enerji sağlanmalı, atıklarını usulüne uygun bertaraf eden kuruluşlara vergi teşvikleri getirilmeli şeklindeydi. Eylem planındaki maddelere göre bugüne kadar neler yapıldığı (yaklaşık iki yıldır), ruhsatsız fabrika kalıp kalmadığı, ruhsat alamayanların kapatılıp kapatılmadığı kamuoyu önünde en yetkili ağızdan halkımıza tek tek anlatılmalıdır. Ülkemizi iyi yerlere getirmek hepimizin hedefidir. Planlama önemli bir aşamadır ancak eyleme geçmek planlamaktan çok daha önemlidir.
CJ -:; .. 7 ET A EkipmTaenknoloji ~- Teknolojik Çözümler Kontrol Enstrümanları ve Dozaj Pompaları Pozitif Deplasmanlı Blowerlar Aeratörler ve Mikserler Dozaj Pompaları ve Karıştırıcılar Difüzörler Santrifuj Blowerlar Prefabrik Tank ve Silolar Dalgıç Pompalar Ekzantrik Vidalı Pompalar \',- l)OSl:lJl~O ... TUTHILL ~m~ ~. Yıc:uum & ısıo- Syııem• lil::I ~ ETA Ekipman Teknoloji Ltd. Şti. Esenşehır Mah. Kurkçüler Cad. Etki PlazaNo:94 Kat:2 34776 Y.Dudullu / Ümranıye / ISTANBUL Tel: +90 216 540 99 64 (Pbx) Faks: +90 216 540 99 68 www .etateknoloji.com
haberler Dünyada..n. Veolia Water Çin'de Fransız VeoliaWater şirketi, Çin'inen hızlı büyüyen ve enönemliekonomi şehirlerinden biriolan3 milyonlukTianjin şehrinin içmesuyu ihtiyacını 30 yıl süreyle karşılamak üzereT, ianjinShibeWi ater CompanLytd.'in ortağı oldu. Ortaklıkta, yüzde49 paysahibiolanVeoliaWater,2.65 milyareurodagelireldeedecekÇ. in'in başkenti Pekin'in limanı konumundoalan Tianjin aynı zamandÇa in'inüçüncü borsasının kurulacağı şehir. Atıkta dünya lider firmaları Kesinolmayan2007 rakamlarıyla dünyanın lider atık firmaları listesinin başında 11.2 milyareuroluk yıllık cirosuileAmerikan WasteManegemenint,e. (WMI) geliyor. İkinci sırada 8.6milyareurotahmini satışlarıyla Fransız VeoliaEnvironment şirketi yer alıyor. Burakama Veolia'nın satın aldığı AlmanSulaGmbH firmasının 1.3 milyareuroluk satış rakamları dadahil. Üçüncü sırada SuezGroupyer alıyor. Grup SITA altında yürüttüğü atık işlerinden 5.2 milyareurociroeldeetti.AmerikanAllied WasteGroupda5 milyareuroyu aşan satışlarıyla dördüncü sırada. Beşinci sırada ise5 milyareurolukgeliriyleAlman Remondis firması geliyor. Merck'e 20 milyon dolar ceza İlaç Şirketi MerekA, merika'd2a006 yılında bir dereyepotasyumtiyosiyanat bırakarak binlerce balığın ölmesineneden olmuş ve aynı zamanda Philadelphia'nın içme suyunun sağlandığı nehrinkirlenmesinde yol açmıştı. SonuçtaMereks, ebep olduğu sorunlairçin20milyondolarcezaödemeyi kabuletti.BuçerçevedMe erek, Pennsylvania Çevre Koruma Departmanı'na 4.5milyondolar,Amerikan Çevre Koruma Kurumu'ndaa(EPA4) .5milyondolar,içme suyu arıtma tesisininmodernizasyonuna 1OmilyondolarödeyecekM. erek ayrıca Pennsylvan"iTaemizAkarsulaKranunu" ve "Katı Atık Yönetimi ve Güvenli İçme Suyu Kanunları"nı çiğnediği içinde750bindolar EPA'ya7,5bindolardaPennsylvania Balık ve TekneKurumu'nöadeyecek. [I] SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 18 AB Türkiye IPARD Programı Kabul Edildi AB Katılım Öncesi Yardım Aracı'nın (IP A) kırsal kalkınma bileşeni (IPARD) kapsamında oluşturulan Türkiye IPARD Programı 19 Aralık 2007 tarihinde Brüksel'cle yapılan ve 27 üye ülke temsilcisinin katıldığı AB Komisyonu Kırsal Kalkınma Komitesi'nde görüşülerek kabul edildi. IPARD çerçevesinde Türkiye'ye 2007-2009 döneminde 159 milyon euroluk hibe yardımı yapılacak. Tarım sektörünün modernleştirilerek AB müktesebatına uyumlu hale getirilmesine ve kırsal bölgelerin sürdürülebilir kalkınmasına destek olmayı amaçlayan IPARD çerçevesinde tanımlanan stratejik hedefler şunlar: • Tarımsal üretim ve işleme sektörlerinde verimliliğin ve rekabetçiliğin artırılması, topluluk standartlarının uygulanması (154,9 milyon euro). • Çevresel tarım standartları ve LEADER metodunun uygulanmasına hazırlık amacıyla kapasite geliştirme ve hazırlık eylemleri. • Kırsal ekonominin çeşitlendirilmesi ve geliştirilmesi, kırsal bölgelerdeki yaşam kalitesinin yükseltilmesi, kırdan kente göçle mücadele (53 milyon euro). Uçak Emisyonları da AB Emisyon Ticaretine Alındı 2 O Aralık'ta Brüksel'de toplanan AB Çevre Konseyi, uçakların neden olduğu emisyonların da AB Emisyon Ticareti Sistemi'ne katılmasına karar vereli. AB Komisyonu'nun 2006 Aralık ayında yaptığı önerinin üstünde birkaç teknik değişiklik yapan konsey karan, 2008'de Avrupa Parlamentosu'nun onayına sunulacak. Bu çerçevede 2012 yılından itibaren AB ülkelerine iniş ve kalkış yapan uçaklar bir "emisyon hakkı bedeli" ödemek zorunda olacak. Uçaktan salınan karbondioksit gazı miktarına bağlı olacak emisyon hakkı bedeli hesaplanırken 2004-2006 yılları arasındaki emisyon ortalaması esas alınacak. Açık artırmalardan elde edilecek gelir ise iklim değişikliği ile mücadele için kullanılacak. Biyoyakıtlar Sempozyumu Yapıldı TMMOB Kimya Mühendisleri Odası ve Ziraat Mühendisleri Odası tarafından düzenlenen "Biyoyakıtlar ve Biyoyakıt Teknolojileri Sempozyumu" 12-13 Aralık 2007 tarihlerinde Ankara'da Gazi Üniversitesi Akademi Salonu'nda yapıldı. Sempozyumda, Türkiye'nin 2006 yılında ham petrol ithalatına 11 milyar dolar, petrol ürünleri ithalatına da 5 milyar dolar olmak üzere, toplam 16 milyar dolar döviz ödediğine, 2007 yılının OcakEkim ayları arasındaki toplam 132 milyar dolarlık ithalatın 26.6 milyar dolarının da petrol, mineral yakıt ve yağ ithalatına ödendiğine dikkat çekilerek biyoyakıt politikalarının bir an önce geliştirilmesi gerektiği belirtildi. Sempozyumda üzerinde durulan konular özetle şöyleydi: • Enerji temininde biyoyakıtlardan daha etkin bir şekilde yararlanılması amacıyla strateji geliştirilmesi ve planlama yapılması. • Biyoyakıt üretiminin, ithal hammadde yerine, yerli tarımsal üretime dayalı olması; katma değerin ülkemizde kalması için yerli hammadde, yerli teknolojiye ve istihdama öncelik veren biyoyakıt politikalarının geliştirilmesi. • Hamınadde olarak tarım ürünlerinin kullanılması halinde önceliğin gıda güvenliğine verilmesi; enerji bitkilerinin ekimi nedeniyle, karbon yutak alanlan olan ormanlara ve biyolojik çeşitliliğe zarar verilmemesine dikkat edilmesi. • Ekin sapları gibi çeşitli tarım ve ormancılık artıklarından biyoyakıt eldesine önem verilmesi, araştırma-geliştirme çalışmaları yapılması. • Biyoyakıtların, sadece ulaştııma sektöründe değil, ısınma ve elektrik üretiminde de kullanımına önem verilmesi. • Biyoyakıtlar konusunun, enerji, bilim-teknoloji, sanayi, ulaşım, çevre politikaları ve sosyal politikalar bütünlüğü içinde ve planlı bir şekilde ele alınması.
haberler 1 Alman lnge, Pekin Havaalanı'nda Atıksuyu Yeniden Kullandırıyor Alman Inge AG'nin ultrafiltrasyon teknolojisi ile arıttığı şehir atıksuyu Çin'in Başkenti Pekin Uluslararası Havaalanı'ncla kullanılıyor. Havaalanının tuvalet sifonlarında, araçların yıkanmasında, sulama, yol yıkamada kullanılmak üzere günde 10,000 m1 arıtılmış su sağlanıyor. 2008 Pekin Olimpiyat oyunlarına giderken milyonlarca sporcu kullanacakları Başkent Pekin Uluslararası Havalirnanı'ncla, İnge AG tarafından üretilen Dizzer® Multibore® Ultrafiltration (UF) ınernbrane modüllerinin arıttığı bu suyu kullanıyor olacaklar. Dünyanın en büyük 10 havaalanınclan biri olan Başkent Pekin Havaalanı, aynı zamanda Çin'in en büyük havaalanı ve başkente giriş kapısı. Yılda 50 milyon yolcuyu misafir eden havaalanı, 2008 Pekin Olimpiyat Oyunları için yolcu ve malzeme taşımada kullanılan en önemli nokta ve aynı zamanda Çin tarafından tanıtımı yapılan çevreci, yeşil ve sağlıklı olimpiyat oyunları konseptinin bir parçası. "Maruyama Filtre ve Yumuşatma Valfleri" Türkiye Pazarında J apon teknolojisi ürünü "Maruyama Filtre ve Yumuşatma Valfleri" sektörün öncü firmalarından Esli Endüstriyel Ürünler Paz. San. Tic. Leci. Şti tarafından Türkiye pazarına sunuldu. Maruyama M-56, üstün üretim teknolojisi ve dayanıklılığı ile pazardaki benzerlerinden farklı özelliklere sahip. "Maruyama M56 Serisi Yumuşatma ve Filtre Valf', "Zyron" elenen çok güçlü, kimyasal ve korozyona clayanıl<lı cam takviyeli reçine maclclesinclenimal edilmiş. Ürünün iç aksamını oluşturan timer çarkları ve pistonlarda "Polyasetat" dişli kullanılmış olduğundan aşınma ve yıpranmalara karşı son derece dayanıklı. Kullanılan her bir parçası orijinal Japon malı olmakla birlikte üıiin kalitesini ISO 9001 belgesi ile kanıtlamış durumda. Man.ıyama M-56 servis debileıi: (4,5 m3/saat@ Giriş basıncı 1,5 bar)/ (4,5 m3/saat@ Giriş basıncı 1,5 bar) / (5,8 m3/saat @ Giriş basıncı 1,8 bar)/ (7,0 m3 /saat @ Giriş basıncı 2,0 bar) Uşak OSB'den Çıkan Çamur, Tuğla Olacak U şak Deri ve Karma Organize Sanayi Bölgesi arıtma tesisinden çıkan çamurun, tuğla yapımında kullanılacağı beliıtilcli. Uşak Karma Organize Sanayi Bölgesi Müdürü Sebahattin Güzelay, arıtma tesisinden elde edilen çamurun izolasyon için elverişli olduğunu, bu nedenle tuğla yapımında yararlanılmasının planlandığını söyledi. Arıtma sırasında oıtaya çıkan çamurların değerlendirilmesi gerektiğini ifade eden Güzelay, "Atıklar yakıldığında hava kirliliğine neden oluyordu. Bu nedenle yeni bir yol düşündük ve bunların tuğla imalatında kullanılabileceğini öğrendik" eledi. MESSEMONCHEN INTERNATIONAI /~ ÇEVRESEÇLÖZÜMLER Çevre Teknolojisiyle ilgili tüm çözümlerin, sektörün lider firmaları tarafından Münihte sergileneceği 1 Numaralı: Atıksu: Arıtma, Çöp imhası Dünya Fuarını, kendi başarınız açısından mutlaka görmelisiniz. Bu fırsatı kaçırmayınız! IFAT 2008'deki yeni konular : • SAHİLLERİN KORUNMASI VE SELDEN KORUNMA • ATIKLARDAN ENERJİ ELDE EDİLMESİ Daha detaylı bilgi ve Programlar için: www.lFAT.de 23 - 25 Sepi. 2008 Shanghai WWW.ifat-china.com l1liI1 CHINA e worfds no.1growthmarket 1 rıT ~ YeniMünih [~ ~ 1 1111111111111111111 Fuarı 2008 5.-9.Mayıs 15. Uluslararası Su, Atıksu, Çöp imhası ve Recycling Fuarı Rezervasyonlarımız ea,ıam,,ıır REAL FUARCILIK LTD ŞTI. 34381 Şişli - lstanbul Tel:(0212) 234 13 52, 234 33 86, 230 08 65 • Fax:(0212) 230 00 34 www.realfuar.com • lnfo@realfuar.com
1 haberler Dünyada..n. Grundfos'tan rekor satına ima GrundfosGrubu,Amerikan firması Peerless Pompa şirketini satın aldı. Firmapompave yangın korumasistemleriimalediyor.400 çalışanı olan şirketin yıllık satış rakamı 11 O milyondolar civarında. Peerless, Grundfos'un şimdiye kadar yaptığı en büyük satın alma.Grundfosbu satın almaylabirlikteKuzeyAmerika'dakbiüyüme stratejisine hız kazandırdı. Elektronik atık geri dönüşüm firması kuruldu Amerika'düaç büyükelektronik markası yenibir geri dönüşüm şirketi kurdu. Şirketin adı "ElectronicManufacturerRsecycling ManagemenCtompany(MRM)"oldu. ElektronikÜreticileriGeri Dönüşüm Şirketi'nin ortakları, "PanasoniKc uzey Amerika"",SharpElektronikv"eToshiba Amerika". Şirket pekçokeyalette2,008 sonundanitibarengeri dönüşüm eğitim programları düzenlemeyi planlıyor. lnova France, 60 bin konut için elektrik üretecek A-Teclndustries firmasının iştiraklerinden olanInovaFranceP, ithiviersFransa'd2a0 1 yıl süreyle atıktan enerjiüretmetesisinin işlemesini kazandı. Böylece!novaFrance, Fransa'nın atıktan enerjiüretentesis işletmeciliğinde dördüncüenbüyük işletme firması olacak.Yenitesisin işletilmesine 2008'in ortalarında başlanacak ve60.000 konutiçinelektriküretilecek. Ayrıca bölgesel ısıtma sağlanacak veçevredekeindüstriyel işletmeler içinproses buharı üretilecek. Avrupa cam geri dönüşümcüleri yeni birlik kurdu AvrupaCamGeri Dönüşüm Endüstrisi yenidenorganizeolarakFERVE(RFederation EuropeenndeesRecycleurdseVerre) adı altında yenibir birlik oluşturdu. Birliğin, 10Avrupaülkesinde2n2 üyesi, geçtiğimiz günlerdeBrüksel'dedüzenlenen toplantıda ilk kezbirarayageldi. FERWER'dan yapılan açıklamaya görebirlik üyelerAi vrupa'datoplanan camın yüzde 63'ünügeri kazanıyor veyineAvrupa'daki 102 geri dönüşüm tesisinin51'ini işletiyor. [I] SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 18 "I. Atık Pil ve Akümülatör Sempozyumu" Yapıldı "I Atık Pil ve Akümülatör (APAK) .sempozyumu" 21 Kasım 2007 tarihinde İstanbul'da yaklaşık 250 davetlinin katılımıyla gerçekleştirildi. Sempozyum, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Çevre Koruma ve Kontrol Daire Başkanlığı Çevre Koruma Müdürlüğü, İstanbul İl Çevre ve Orman Müdürlüğü, Akümülatör ve Geri Kazanım Sanayicileri Derneği (AKÜDER) ve Taşınabilir Pil Üreticileri ve İthalatçıları Derneği'nin (TAP) destekleriyle organize edileli. Oturum Başkanlığını İstanbul İl Çevre ve Orman Müdürü Mehmet Emin Birpınar'ın yaptığı sempozyuma; Çevre ve Orman Bakanlığı Çevre Yönetimi Genel Müclürlüğü'nden A. Mahir Erdem ve Halime Sezer, İBB Çevre Koruma Müdürü Ali Oktar, Atık Yönetim Müdürü Eyüp Nafiz Korkut ile İstanbul İl Çevre ve Orman Müclürlüğü'nden İslam Sadıker konuşmacı olarak katıldılar. Ayrıca sempozyumda konuşan AKÜDER Yönetim Kurulu Başkanı Abdurrahman Acar, atık akülerin kayıt altına alınabilmesi için ülke genelindeki tüm tüketicilerin yönetmelikle ilgili bilgi edinebilmelerini sağlayan 444 27 25 (444 APAK) no'lu sesli yanıt sisteminin hizmete başladığını söyledi. AB'den 23 Belediyeye Proje Hazırlama Desteği Avrupa Birliği'nden alınan destekle 23 belediyenin atıksu ve içme suyu projelerinin hazırlanmasına başlanacak. 3 Ocak 2008 tarihinde, Çevre ve Onnan Bakanı Veysel Eroğlu ile Avrupa Koınisyomı Türkiye Delegasyonu'ndan Diego Mellaclo'nun ve belediye başkanlarının katılıınıyla düzenlenen törende, "Teknik Destek Sözleşmeleri" imzalandı. Toplam değeri 6.4 milyon euro olan iki hizmet sözleşmesi ile 23 projenin gelecekte AB fonlarından yararlanabilir hale getirilmesi için master plan, fizibilite çalışması, çevre etki değerlendirmeleri, mal alunı ve inşaat işleri için tasarım ve ihale dosyalarının hazıı-Janması dahil, her türlü mühendislik ve teknik işlerin en iyi şekilde hazıı-Janması sağlanacak. Hafriyat Kamyonlarına Çip Takılarak Uydudan izlenecek • 1 stanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, hafriyat ruhsatı bulunan 6 bin kamyonun, üzerine çip takılarak uydudan takip edileceğini, böylece gelişigüzel döküm yapılmasının önleneceğini söyledi. İstanbul Büyükşehir Belediyesi iştiraklerinin tanıtılması amacıyla düzenlenen toplantılardan ikincisinde, İstanbul Çevre Koruma ve Atık Maddeleri Değerlendirme Sanayi ve Ticaret A.Ş'nin (İSTAÇ) tanıtım toplantısında konuşan Topbaş şunları söyledi; "Hafriyat kamyonu olarak çalışan ve bunun için ruhsat alan 6 bin civarındaki kamyonun, damperi nerede açıp boşalttığını, nereden toprak alıp, nerede döktüğünü, üzerlerine takacağımız çiple uydudan takip edeceğiz. Bu sistem, 7 ay içinde hizmete girecek. Gelişigüzel hafriyat döktüğü tespit edilen kamyonlara para cezası yazılacak ve yakalanan kamyon bağlanacak". İSTAÇ Genel Müdürü Osman Akgül ele toplantıda yaptığı konuşmada, 4.5 milyon ton çöpü bertaraf ettiklerini, 2010'dan sonra bunların 3 milyon tonumı termal (yakma) sistemiyle yok edecelderini kaydetti. İSTAÇ'ın çalışmaları hakkında detaylı bilgiler veren Osman Akgül özetle şunları söyledi; "İstanbul'da 2 bin kişilik bir ekiple her gün 5 milyon metrekare ana arter ve meydanda temizlik çalışmaları yapıyoruz. Kent genelinde 230 sağlık kuruluşundan yıllık ortalama 14 bin ton tıbbi atık topluyoruz. Son 1.5 yılda, 8 bin 100 gemiden 225 bin metreküp, kıyı ve plajlardan yılda 30 bin metreküp atık topladık. Günde, 5 bin metreküp çöp sızıntı suyunu arıtıyor ve organik atığı işleyerek yılda 15 bin ton örtü toprağı üretiyoruz. Kemerburgaz'da kurduğumuz tesiste günde 250 ton çöpü ayrıştırarak, kalori değeri yüksek atıklarını işleyerek, çimento fabrikalarına alternatif yakıt üreteceğiz. Bu projenin Ocak ayında bitirilmesi planlanıyor. Ayrıca, İstanbul'da 4'ü kendimize ait olmak üzere 22 ruhsatlı hafriyat döküm sahası var. Kentte günde 15 bin kamyon hafriyat dökümü yapıyor ve kamyon başına 150-200 YTL döküm bedeli alınıyor. Bizim keneli döküm alanlarımızda bu fiyatlar 15 YTL'den başlıyor".
■ Tam Otomatik Ters Yıkamalı Kum Filtreleri ■ Tam Otomatik Ters Yıkamalı Arkal Diskli Filtreler ■ Tam Otomatik Ters Yıkamalı Arkal Elek Filtreler ■ Tufallı Çelikhane Soğutma Suları İçin Tam Otomatik Lakos Separatörler ■ Kartuş Filtreler ■ El ile Temizlenen Su Filtreleri (1" -4") ■ Deniz Suyu İçin Tam Otomatik Ters Yıkamalı Arkal Sentetik Kum Filtreleri ■ Deniz Suyu İçin Tam Otomatik Ters Yıkamalı Arkal Sentetik Diskli Filtreler ■ Soğutma Suları İçin Tam Otomatik Yıkamalı Müstakil Çalışan Servis Suyu Filtre AquaTrol-SK ■ Gıda Sanayii ve Hassas Prosesler İçin Hijyenik Çalışan Aktif Karbon Filtre ■ Bakteri ve Virüsleri Geçirmeyen Ultra Filtrasyon Sistemleri ■ Pompa Koruma Filtreleri -URKUT SU TEKNİGİ LTD.ŞTİ. Tel: (0232) 486 23 23 (pbx) Fax: (0232) 486 24 24 www.burkut.com. tr info@burkut.com. tr İZMİR
haberler Dünyada..n. İngiltere'de plastik geri dönüşüm tesisi EuropeanMetalsRecycling(EMR)Avrupa MetalGeri Dönüşümcüleri ve MBA Polymers, öğütücüden geçen atıklar içindekiplastikleri ayrıştırmak ve yeniden değerlendirmek üzeretesis inşa etmek ve işletmek için ortak girişim oluşturdular. Yeni şirketin adı MBA Polymers UK oldu. TesisinEMR'nin öğütme işlemlerinden gelen60.000ton zenginplastikmateryalini işlemesi planlanıyor. Bu plastikler temizlenip, ayrıştırıldıktan sonra yenilenerekyüksekkaliteplastikler olarakMBA müşterilerine satılacak. İngiltere atık pil geri dönüşümünü konuşuyor İngiliz Hükümeti,her yıl depolama alanına gönderilen700 milyonpil sayısının geri kazanılarak azaltılması konusun kamuoyunungündeminegetirdi. Hükümetbu açılımla, atık pillerin toplanmasından geri kazanılmasına kadar tüm konuların görüşülerek AB'nin Pil Direktifi'ndekiseviyelere ulaşılması için destek sağlamaya çalışıyor. Üyeülkeler26 Eylül2008tarihinekadarAB'nin bu direktifineuyumluhalegelmekzorundalar. İngiltere'deki bu istişare çalışmaları 12 Mart 2008tarihinekadardevamedecek. Sita France, iki yeni anlaşma imzaladı SuezEnvironmentGrubu'nun iştiraklerinden Sita France, Fransa'nın Nimesve Lyon şehirlerinde iki yeni atık yönetimihizmet anlaşması imzaladığını duyurdu. Sita firması, yerelfirma Oceanile birlikte 100 bin nüfusluNimeskentinin,evsel atıkların toplanması ve temizlik işlerinin yapılması işini yürütecek.1 Mart 2008'de yürürlüğe girecek anlaşma 7 yıl geçerli olacakve 84 milyoneurogelir sağlayacak. Sita'nın Lyon'daki atık anlaşması da 5 yıl sürecekve şehrin 115 binsakinindaha eklenerek genişlemesine katkı sağlayacak. Sita bu yatırımından da 45 milyon euro gelir eldeedecek. D:fil SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 18 Wilo' nun Teknik Eğitim Semineri Antalya'da Yapıldı W ilo'nun Akdeniz Bölgesi'ndeki teknik müdürlere yönelik Antalya'da düzenlediği eğitim seminerine yaklaşık 300 sektör temsilcisi katıldı. Seminerde, "Ömür Boyu Maliyet Analizi", "Enerji Tasarrufu" ve özellikle deniz suyuna dayanıklı "Ceram Kaplama" konulan büyük ilgi gördü. Toplantıda Wilo'nun geniş ürün gamının yanı sıra özellikle otel İşletmelerinin en önemli maliyet kalemlerinden birisi olan enerjide, doğru pompa seçimleri ile nasıl tasarruf sağlanabileceği konusunda detaylı bilgiler aktarıldı. Wilo, ürün gamında yer alan ve % 80'e varan enerji tasarrufu sağlayan yüksek verimli Stratos Sikülasyon Pompaları'nın yanı sıra kullanım yoğunluğuna göre otomatik olarak debiyi kontrol edebilen frekans konvertörlü hidrofor sistemleri ele anlatıldı. Daimler'den, Borusan'a Çevresel Mükemmeliyet Sertifikası A iman otomotiv devi Daimler, Borusan Güç Sistemleri tarafından Mercedes-Benz Türk'ün İstanbul Hoşdere'cleki fabrikasında kurulan kojenerasyon tesisine "Çevresel Mükemmeliyet Katılım Sertifikası" vereli. Borusan Güç Sistemleri'nin MerceclesBenz'in İstanbul Hoşclere'deki otobüs fabrikasında kurduğu Caterpillar Kojenerasyon Tesisi, Daimler tarafından Çevresel Liderlik Ödülü programı kapsamında "Çevresel Mükemmeliyet Katılım Sertifikası" ile öclüllenclirilcli. Borusan Güç Sistemleri'nin 2005 yılında devreye aldığı Caterpillar gaz motorlu kojenerasyon tesisi, Mercecles -Benz'in Hoşclere otobüs fabrikasının elektrik, ısıtma ve soğutma ihtiyaçlarını karşılıyor. Sistem, motor bloğunclaki atık ısıdan sıcak su, egzoz gazından kızgın su ve / veya soğutma elde ederek % 90 verime ulaşıyor. Tesis; dışındaki 70 clB altındaki ses seviyesiyle, dünyada kurulu benzer santrallerin ulaşamayacağı bir ses seviyesinde çalışıyor. Seminerin diğer bir önemli konusu da Türkiye' ele giderek önem kazanan altyapı uygulamalarıydı. Wilo'nun özellikle su ve atıksu arıtma tesislerine yönelik altyapı ürünleri ile ilgili teknik bilgi aktaran Altyapı Uygulamaları Satış Müdürü Cem Çakır, Dalgıç Tip Atıksu Pompalan, Dalgıç Karıştırıcılar, Dalgıç Temiz Su Pompalan ve Drenaj Pompaları ile uygulamaları hakkında detaylı bilgi vereli. Grundfos Seminerleri Yapıldı G rundfos Pompa Atık Su Uygulama Seminerlerı 4 -13 Aralık tarihlerı arasında sırası ile İstanbul, Ankara, Antalya ve İzmir'cle gerçekleştirildi. Atık su uygulamalarında, ömür devri maliyeti analizinden yola çıkılarak pompa ve akış oluşturucular konusunda; yerel idarelere, proje firmalarına ve danışmanlık hizmeti veren firmalara Grunclfos Atık Uygulamaları sorumlusu Serkan Kılıç ve Grundfos çözüm oıtağı SAR Cevre Teknolojileri'nden Mehmet Can Tosuner ve Kerem Yalkın tarafından detaylı bilgi verileli. Ayrıca yine mevcut sistemlerde karşılaşılan işletme sorunlarına yönelik bilgi ve çözüm önerileri de anlatıldı.
Çamur problemini en iyi biz biliriz! Türkiye'de en çok tercih edilen Westfalia Separator santrifüj dekantörleri ile atıksu ve içme suyu arıtma tesislerinde ortaya çıkan çamuru sorunsuz bir şekilde susuzlaştırabilirsiniz. işte nedenleri: Birincisi: 120 yıllık santrifüj separasyon bilgi birikimine dayanan Westfalia Separator patentli özellikler sayesinde daha yüksek kuruluk ve kapasitelere daha az enerji ve polimer maliyetleri ile ulaşabilirsiniz. ikincisi: Düşük işletme maliyetleri sayesinde diğer susuzlaştırma ekipmanlarına göre %20'ye kadar tasarruf sağlarsınız. Üçüncüsü: Benzer ürün sağlayan hiçbir firmada bulunmayan Tam Yetkili Tamir ve Bakım Atölyesi ve en geniş teknik servis ekibi sayesinde makinalarınızla başbaşa kalmazsınız.
haberler İsrail Çevre Firması Atlantium, "Red Herring Global 100" Ödülünü Kazandı "Hydro-Optic Disinfection™(HOD)" • 1 sralli yenilikçi su teknolojileri firması Atlantium Technologies Ltd., Amerikan global medya şirketi Red Herring tarafından düzenlenen ve 100 yenilikçi teknoloji firmasına verilen "Reci Herring Global 100" ödülünü kazandı. [ili SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • SAYI 18 "Reci Herring Global 100 Awarcl"cle şirketler; finansal performanslarına, global stratejilerine, çevreye uyumluluklarına, kalitelerine ve en çok elayenilikçi teknolojilerine göre seçiliyorlar. Dünyanın pek çok ülkesinden 1800 firmanın yeni teknoloji ve çözümleriyle katıldığı bu yılki yarışmada Atlantium, "Hydro-Optic DisinfectionTM(HOD)" teknolojisi ile "Global l00"clen biri oldu. Kimyasal yöntemlere karşı güvenilir ve çevre dostu çözümler geliştiren Atlantium'un ultraviole ışık sistemiyle çalışan dezenfeksiyon teknolojisi sudaki tüm mikrop ve patojenleri yok ediyor. Teknolojiye, Amerikan Çevre Koruma Kurumu'nclan ela(EPA) patent almış durumda. Atlantiuın Başkanı Ilan Wilf, ödülle ilgili yaptığı açıklamada şunları söyledi; "Atlantiuın'un mükemmel şirket olarak seçilmesinden büyük onur duyuyoruz. Firmamızın geleneksel İsrail uzmanlığını ve liderliğini su teknolojileri alanında ela sürdürdüğünü görmekten mutluyuz. Suyun kullanıldığı tüm sektörlerde, yerel yönetimlerde herkes, güvenilir, çevre dostu, enerjiyi verimli kullanan ve ucuz su clezenfeksiyon teknolojilerini arıyor. Atlantium tüm su standartlarını karşılayarak bu beklentileri yerine getiriyor". 'J1ı1x1aJT1 ~5!ıJ5 !ı12 j tJ;;-1 'JJ (l ~ • J)jJJJY~l fk
BE )THINK) INNOVATE) CRUNDF<>S. ı \. Digital Dosing™ Yüksek Debi - Mükemmel Karısım J Grundfos'unDigitalDosing™pompaserisindekyi eni pompaları DME375 ve DME 940'tır. Maksimum debiler sırası ile 375ve 940 lt/s' tir. Uygulama Alanları • Atıksu arıtımı • Soğutma kuleleri • Kağıt ve kağıt hamuru ALLDOS • İçme suyu arıtımı • Tekstil endüstrisi • Üretim endüstrisi ve daha fazlası Merkez Ofis Gebze OSB İhsan Dede Cad. 2.yol 200. Sok. No:204 41480 Gebze/ Kocaeli Tel.: 0.262 679 79 79 Fax: 0.262 679 79 05 www.grundfos.com.tr bilgi@grundfos.com
el.: . +49 8741 301-0 ax: +49 8741 30,-300 ail@flOttweg.c,om w.flottweg.com TDrtdye- Yetkilisi Sn. Abdullah Eracar - Mak. Müh. AlçakdamSokakNo:1 D: 2, Cihangir 34427 Beyoğlu - İstanbul Türkiye Phone/Fax:+90212 249 63 83 Mobile: +90 532 335 67 21 Mail: aeracar@ttnet.net.tr haberler 1 BMB Technology, Yeni Nano Filtrelerini Pazara Sundu B MB Technology'nin nana teknoloji ürünü "BMB2000 Serisi" (0.2 mikron absolute filtre) endüstriyel filtreleri aralık ayında pazara sunuldu. 2006 yılı sonlarından itibaren "Life20 Water BMBlO00", "BMBll00", "BMB-ENl0" ve "BMB-EN20"nana teknolojik ve mikrobiyolojik arıtma sistemlerini piyasaya sunan BMB Technology, yeni ürünüyle pazardaki konumunu daha da güçlendirdi. Yeni BMB2000 serisi filtreler; apartmanlar, siteler, daireler, oteller, restoranlar, kafeler, okullar, fabrikalar, imalathaneler, iş yerleri, hastaneler, laboratuvarlar, çiftlikler, pastaneler gibi pek çok yerde kullanılabiliyor. "BMBll0O" ve endüstriyel "BMB2000" serisi ürünler başlangıçta Koçtaş ve sonra tüm Türkiye Metro ve Real mağazalarında, Ocak 2008 ayından itibaren satışa sunuluyor. "ÇET'OB • Çevre Teknolojileri Fuarı" Mayıs'ta Yapılıyor C evre Teknolojileri Fuarı'nın ikincisi "ÇET'08-ÇevreTeknolojileri Fuarı" 8-11 Mayıs 2008 tarihleri arasında İzmir Kültürpark'cla , yapılıyor. Çevre ve Orman Bakanlığı ve Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı'nın işbirliğiyle Farza Fuarcılık ve Organizasyon Hizmetleri A.Ş. tarafından düzenlenen fuara; Ürdün, Birleşik Arap Emirlikleri, İran, Bulgaristan ve Suudi Arabistan gibi ülkeler katılıyor. "Alternatif, Yenilenebilir Eneıji Kaynakları ve Su Sorunları" konferansıyla eşzamanlı olarak gerçekleştirilecek fuar kapsamında ayrıca akademisyenlerin katıldığı seminerler ve work-shoplar düzenlenecek. Fuara pek çok yabancı katılımcı beklenirken yine konferansa ela pek çok yabancı bilim adamının gelmesi bekleniyor. Fuarda çevre ile ilgili tüm sektörleri kapsayan çevre sağlığı, arıtma, yenilenebilir eneıji, geri dönüşüm, tehlikeli atık toplama ve beıtaraf sistemleri, su teknolojileri gibi pek çok çevre dostu ürün ve çözüm hizmetleri sergilenecek. Fuara ayrıca, kamu kuruluşlarının ilgili yetkililerinin yanı sıra özellikle belediyelerden pek çok katılımcının gelmesi bekleniyor. Yine özel sektör kuruluşlarından ve Organize Sanayi Bölgelerinden temsilcilerin katılması bekleniyor. Bilgi için: www.cet08.com AB Gereği gibi Yapılmayan Tarım Ödeneklerini Geri Alıyor AB Komisyonu, Oıtak Tarın1 Politikası (OTP) harcamalarını gerektiği gibi yapmayan üye ülkelerden toplam 256,3 milyon euro para iadesi alınacağını açıkladı. Tarım harcamaları konusunda belirlenmiş kurallara uyumsuzluk ve yetersiz denetim süreçleri gibi nedenlerle gerçekleştirilen düzeltıneler arasında en yüksek tutarda iade yapacak ülkeler: İspanya (183,9 milyon euro), İtalya (10,5 milyon euro) ve İngiltere (9,7 milyon euro).
... - Hızlı, güvenilir endüstriyel analiz laboratuvarı • 1989'dan beri sektörde • Uluslararası kabul gören DAR akreditasyonu DiN ısa 17025:2005 • Uzman kadro • Gelişmiş teknoloji Çevre ve Orman Bakanlığı Yeterlilik Belgeli Su, atıksu, toprak, arıtma çamurları ve atık yağda, ilaç ve yemde fiziksel, kimyasal ve mikrobiyolojik testler. Temizlik ve kozmetik ürün testleri. Atıksu arıtımında danışmanlık hizmetleri. CEVRE - ENDÜSTRİYEL ANALİZ LABORATUVAR! Çevre Endüstriyel Analiz Laboratuvar Hizm. Tic. A.Ş. Merkez Mahallesi Ceylan Sokak No: 24 Mart Plaza 2. Kat Kağıthane/ İstanbul Tel. : (0212) 321 09 00 (pbx) Faks : (0212) 321 09 75 e-mail : info@cevreanaliz.com www.cevreanaliz.com DEUTSCHES o\p AKKREDITl~RUNGSSYSTEM PRUFWESENGMBH
haberler 1 Duyar Vana'dan Gençlere Eğitim Semineri Duyar Vana Makine San.Tic. A.Ş., "Boşa Akan Suya Duyarsız Kalmayın" sloganıyla gençlerin çevre bilincinin geliştirilmesine katkı sağlamak amacıyla Gaziosmanpaşa ilçesindeki 8 okulda Küresel iklim Değişikliği ve Türkiye'ye Etkileri konulu seminer ve barkovizyon gösterileri düzenledi. İTÜ Öğr. Üyesi Dr. Hüseyin Toros tarafından verilen ve Gaziosmanpaşa Belediyesinin altyapısı ve desteğiyle önemli katkılar da bulunduğu seminerler, yoğun ilgiyle izlendi. Duyar Vana A.Ş. Yön. Kur. Bşk. Murat Duyar yaptığı açıklamada sosyal sorumlulukları kapsamında düzenledikleri seminerlerle gençlerin bilinçlendirilmesine önem verdiklerini anlatarak şunları söyledi; "2025 yılı itibariyle dünya nüfusunun neredeyse yarısının su kıtlığıyla karşı karşıya kalacağı tahminleri, küresel ısınma bu seviyede devam ederse Türkiye'de Karadeniz bölgesi dışındaki yerlerde yağışlarda ciddi azalmalar olacağı, Türkiye'de sıcaklıkların önemli oranda aıtacağı tahminleri tüm dünya ile birlil<teülkemizi de ciddi son.ırılann, tehlikelerin beklediği gerçeği ile karşı karşıya bırakmaktadır. Duyar Vana olarak, bilimsel tahminlerin ışığında karşılaşacağımız tehlil<:elerdenhareketle, insanlarımızın ve geleceğin mirasçısı gençlerimizin küresel ısınma, su tüketimi ve enetji tasarrufu konularında daha fazla bilinçlendirilmesi gerektiğine inanıyoruz". İzmir'de Zamanı Geçmiş İlaçlar Toplanıyor Eczacılar, Üretim, Temin, Dağıtım Kooperatifi (EDAK), İznı.ir'cle eczacıların ve vatandaşların elindeki zamanı geçmiş ilaçları topluyor. "Tehlikeli kimyasal atik" sınıfına giren ve çevreye zarar veren ilaçların İstanbul'da Ekolojik Eneıji Dönüşüm Tesisi'nde imha edileceği beliıtiliyor. EDAK Yönetim Kurulu Üyesi Şule İlkkurşunlu; "Depolarımızda yaklaşık 5 ton süresi geçmiş ilaç var. Üyelerimizden ele 10 tona yakın bekliyoruz. Maliyeti yaklaşıl< 20 bin YfL olacak kampanyaya vatandaşların da katılmasını bekliyoruz" eledi.
Yaşam için mühendislik Mono® ~ A National Oilwell®Company Mono pompalar, Disk elek ve Öğütücüler ANAD(Ç)LU FLYGT Mono pompaya ismini veren firma Mono Pumps Ltd.'nin içinde disk elek ve öğütücülerin de bulunduğu atıksu teknolojisi ürün grupları Anadolu Flygt'ın uzman mühendislerinin hizmet kalitesi ile size ulaşıyor. ANADOLUFLYGTPOMPAPAZARLAMVAE TİCARET A.Ş. MerkezveTeknikServis GebzeOrganizeSanayBi ölges1i 000.SokakNo:1015 41480Gebze/Kocaeli Tel.:(0262)6771677 Faks:(0262)6771660- (0262)6771670 www.anadoluflygt cam tr Ankara Bölge Müdürlüğü Reşit GalipCad.No:74/2G.O.PA. nkara Tel.:(03124) 476041Pbx Faks:(0312)4476 826 E-postar:eha@anadoluflygtcom.tr
ionica® lwATER FILTERI ''DIGITH[TlmE'' 1i mı:mı:ı TüneCl adNo.18K:raköy34225 İstanbul • Tel:(0212)2499529 Pax l'ax:(0212)2514360 haberler 1 Yazarımız Enis Burkul, Meslekte 40. Yılını Doldurdu D ergiıniz "Su Dünyası" köşe yazarı Yüksek Mühendis Enis Burkut, mühendislik mesleğinde 40. Yılını doldurdu. Makina Mühendisleri Odası İzmir Şubesi'nin geleneksel yemeğinde, meslekte 40. yılını dolduran Enis Burkut'a "40. Yıl Plaketi" verildi. Fransa'nın Lyon kentinde bulunan I.N.SA. Politeknik Makine Mühendisliği Bölümünden 1967 yılında mezun olan Enis Burkut geçen 40 yılı şu sözlerle değerlendirdi; "Çalışan iı1san için 40 yıl çok kısa biı· zaman ve hemen geçiyor. Bu süre içinde neler yaptığımdan ziyade, ülkeme ne gibi yenilikleri getirdiğiıni anlatmak isteriı11. 1984'te serbest çalışmaya başladıktan sonra, su iyileştirme teknikleri konusunda ülkemizin çok geri olduğumı fark ettim. Avrupa ve ABD'deki teknolojileri inceledikten sonra ülkemize bazı yenilikler getiı·clim. Örneğin, o güne kadar yalnızca hastanelerin diyaliz bölümünde bulunan ters ozmoz cihazlarını sanayide kullanmaya başladım. O zamana kadar su yumuşatına cihazları el vanaları ile çalışırdı, bunları tam otomatik rejenerasyonlu olarak yapmaya başladım. Kuyu suları filtrelenmezdi, bir depoda clurultulduktan sonra kullanılu-dı, kuyu sularının filtı<1syonuna başladım. Suyun çok saf yapılabilmesi için kullanılan Elektro De İyonizasyon tekniğini ilk kez ülkemizde kullandım. Mükemmel bir su filtresi olan diskli filtre tekniğini ülkemize kazandırdım. Halen ele yenilikleri ülkeınize getirme gayretini sürdürüyorum". Yazarımız Enis Burkut, halen kurmuş olduğu Burkut Su Tekniği Ltcl. Şti.'ncleki Baş Mühendislik görevini sürclüımekteclir. Kağıt Fabrikalarının Atıksuları Elektrokimyasal Yöntemle Arıtılıyor T ürk bilim adamları, kağıt fabrikalarının atık sularını elektrokiınyasal yöntemle ucuza arıtacak yeni bir teknoloji geliştirdi. Uzmanlar, yeni yöntemle kirlilik değerini 1 litrede 350 miligrama kadar düşürdüklerini beliıtiyorlar. Yeni yöntemle biyolojik olarak mikroorganizmalar tarnfından parçalanamayan ve dere, nehir ve kanalizasyona verilerek çevre kiı-Jiliği yaratan atıl< sular, daha ela arıtılabiliyor. Hacettepe Üniversitesi Mühendislik Fakültesi, Kiınya Mühendisliği Bölümü Öğretin1 Üyesi Prof. Dr. Abdurrahman Tanyolaç, Avrupa'cla kağıt fabrikalarının arıtılmış atık sularında atık madde oranının litı·ede 100-150 miligram olmasına karşın Türkiye'de 600-700 miligram olduğunu belirterek, geliştirdikleri yöntemle bu değeri 350 miligrama kadar düşürebildiklerini kaydetti. GÜRAK ARITMA VE POMPA SİSTEMLERİ A.Ş. : I www. ı O r.ı I C a. C Om. t ~ ❖nema hOldlna. -· J -----------------------------------
---· HACH LANGE Laboratuvar Cihazları DR2800 vıs Spektrofotometre HQd Ölçüm Cihazı PocketColorimeter il Test Kimyasalları DRsooo uv-vıs Spektrofotometre DR890Fotometre HACHLANGETürkiyeolaraksu analizsistemlerindeen son teknolojiyi, en uygun fiyatlarlave sürekliservis desteğiyle sizlere ulaştırıyoruz. Laboratuvaranalizlerindekiüstün deneyimimizve uygulamanıza özel analiz sistemlerimizle içme suyu, atık suve prosessuyunda ihtiyacınız olan tüm çözümlere ulaşabileceğiniz tek kaynak olarak hizmetinizdeyiz. ILSS0TOC-TNAnalizörü HACHLANGESU ANALİZ SİSTEMLERİ LTD. ŞTİ. Hilal Mah. 75.Sok.ArmanPlazaNo: 9/A TR-06550Çankaya/ANKARA Tel:+90 (0)312440 98 98 Faks:+90(0)312442 11Ol bilı.li@hach-lanııe.com.tr www.hach-lanııe.com.tr LT200 Termoreaktör 2100 AN Türbidimetre LANGE~ UNITED FOR WATER QUALITY
__ ~ ~J~Dimvit a® C:.~8) WATERTREATMENTSYSTEMS fi GE Water & ProceTseschnologies LOGIX SerFisilitrasyon ve Yumuşatma Otomasyon Valf/eri * LOGIXKontrolör Serisi - Yumuşatıcı veya filtre olarak çalıştırma imkanı - 740/742 Zaman Kontrollü - 760/762/764 Volumetrik Debi Kontrollü - Orijinal CEve ıso belgeli LOGIXKontrolör - Elektronik/Dijital kullanıcı uyumlu * LOGIXKontrollü Otomasyon Valf Serisi - AUTOTRO2L55 Filtre&Yumuşatma - PERFORM2A63 Filtre/ 268 Yumuşatma - PERFORMCAv273 Filtre/ 278 Yumuşatma LOGIX255 - MAGNUMCv1'/2", 293 Filtre/ 298 Yumuşatma - MAGNUMiT2",293 Filtre/ 298 Yumuşatma - Korozyon rezistanslı NORYLGövde * LOGIX764 TANDEMSerisi - 255 / 764 Autotrol Tandem - 278/ 764 PerformaCvTandem - Magnum iT 298/764 Tandem MAGNUMLOGIX764 NOT - Tüm Tandemlerde seri veya paralel çalıştırabilme özelliği. - Yukarıdaki otomasyonlarla çalışan yumuşatma. filtre veya aktif karbon sistemlerimiz için firmamızı arayınız. a«o~f!j.Vita® YeniKabinet Su Yumuşatıcılar * DELTATipi Kabinetler - GE-LOGIX740/255 DijitalOtomasyon Valfi - Orijinal montaj ve dolum -CE onaylı kalite garantisi DELTA-12 - Su ekonomisi sağlayan sistemler - PUROLITEC-100EReçine DELTA-18 * SEP Tipi Ayrılabilen Kabinetler - GE-LOGIX740/255 DijitalOtomoasyonValfi - Reçineve Tuz Tankı ayrılabilir - Kolay mon aj ve Bakım özelliği - % 100 PPEnjeksiyonGövde SEP TİPİ KABİNETLER - PUROLITEC-100EReçine ithalatçı Firma: UNIVERSAL DISLIK HIZv.eARtTMAs1lTs.HS.ANv.ertc.LlD. ŞTI. 1203/1S1okakNo:4 Karahasan Atlı iş Mrk.Kat 50.51135110 Yenişehir - IZMIR Tel: +90.232 433 2175Fax:+90.232 433 23 75 e-mail:universalmuh@hotmail.com web:www.aguavita.com.tr haberler 1 Okurcalar Beldesi Atıksu Arıtma Tesisi'nin Ekipmanları Deniz Mühendislik'ten Yap-İşlet-Devret modeli ile Mavi Yeşil Firınası'na ihale edilen Antalya'nın Alanya ilçesi'ne bağlı Okurcalar Beldesi Atıksu Arıtma Tesisi'nin mekanik ekipmanlarının, üf1eyici (blower) ve difüzörlerinin imalat ve temini Deniz Mühendislik tarafından yapıldı. Günlük kapasitesi 15.000 111 3 olan tesisin Deniz Mühendislik tarafından temin edilen başlıca ekipmanları şöyle: Doğrusal Mekanik Izgara / Penstok / Kum Tutucu Gezer Köprüsü/ Kum Ayırıcı/ Dairesel Köprülü Sıyırıcı / Poli Dozlama Ünitesi / Roots Tipi Üfleyici (Blower) / Membran Disk Difüzör / Teleskopik Vana ve Helezon Konveyör Kurulan tüm mekanik ekipmanların test ve kontrollerinin yapılmasının ardından tesis Aralık 2007'de tarihinde başanyla işletmeye alındı. Sistem Yapı Polonya'da Yeni Bir Şirket Kurdu S istem Yapı, Polon- v ya'da "Sistem Yapı Polska" adında yeni bir şirket kurdu. Çevre sektöründeki uluslararası tecrübesini Romanya'nın ardmdan Polonya'da kurduğu şirketle Avrupa'ya taşı ----rl' TEM YAPI A.Ş yan Sistem Yapı, 2008 yılı içinde Polonya'da katılmayı planladığı 8 önemli ihalenin en az 2'sini almayı hedefliyor. Yeni şirketin başına İtalyan asıllı çevre teknolojileri uzmanı Giuseppe Roclelli atandı. Sistem Yapı İş Geliştirme ve Pazarlama Genel Müdür Yardımcısı Fehmi Altan, 2009 ciro hedeflerinin 30 milyon euro olduğunu söyleyerek, Polonya'nın 5 yılda yapması gereken çevre yatırumnın 22 milyar euroluk bir bütçeyi kapsadığına dil<.k.açt ekti. Denizlerdeki Petrol Kirliliğine Yeni Çözüm P etrol taşıyan tanker kazaları sonrası denize dökülen petrolü emerek, ağırlığının 25 katına kadar toplayabilen yeni bir kauçuk esaslı sünger (sorbent) keşfedileli. İstanbul Teknik Üniversitesi'nclen Prof. Dr. Oğuz Okay ile doktora öğrencisi Deniz Ceylan'ın geliştirdiği süper emici madde (sorbent), batmadan su yüzeyinde durarak gözenekleri ve moleküler yapısı nedeniyle sadece petrolü emiyor. Geliştirilen yeni sorbentin 1 gramı, 25 gram petrolü bir clakil<aclaiçine alabiliyor. TÜBİTAK'ın 459 bin YTL ile destek verdiği projenin, İstanbul Boğazı'nda petrol kirliliği olan bölgelerde kullanılması planlanıyor. Büyük sorbentlerin bir geminin arkasına takılarak riskli bölgelerdeki petrol ve türevlerini toplayabileceği beliıtiliyor.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=