İKİ AYDA BİR YAYINLANIR• EYLÜL-EKİM 2007• YIL3 • SAYI16• 4,50YTL• ISSN1305-5305• www.dogayayin.com /!'.- dsyg
.... tJ Kimyasal ., o o • 0,01 1/ saat -11.000 1/saat arası kapasite (*) • O - 400 bar arası çalışma basıncı • Uluslararası markaları, sabit / değişken stroklu ve diyaframlı / pistonlu pompalar • üstün dozlama hassasiyeti • Yüksek viskoziteli, korosif, asit veya baz benzeri her çeşit kimyasala uygun pompa tipleri • Talebe uygun ekstra güvenlik aksesuarları ("Ex-proof" motor, API 675 standartlarına uygun modeller, pnömatik ve elektrikli aktüatör ile otomasyon imkanı) • Kullanım kolaylığı • Zengin aksesuar seçeneği (*) Dahayüksekkapasite ihtiyaçlarınız için özel çözümlerimizmevcuttur. "DOZLAMA" (lll) seko f} \le ku\\anı\abi\en, ooz\ama pomP~)ğ~~ız aksesuarlar satışını yap k için k kimyasalı depolama kı . ooz\anaca . k KlınyasarTan • PE. ma\zeme\ı tan .. "n\emekiçin 'be ökmesını o tırıcı : Tanktaki kimY:ı~t~~~~ottrıu karıştırıcı Karış manue\veya I na uygun . .• \ tme şart arı . d' kapasitesını ış e ölçekli si\ın ır ili diri : Pompa \ ayayarayan KalibrasyonS n olarak ayar am . •mi önleyen d oluşan tıtreşı .. ooz\ama hattın a _\ayanaksesuar pu\sasyon oamperı • ve kesiksiz akış sag . eyeyarayan d K• basıncı ız\em hattın a 1 metre : ooz\ama Mano gösterge • tıkanıklık hattında o\uşabi\et~~n b~aksimum çalışma Emniyet vanası : D~~~:ıı!n; basın~ıdn, fı;J:da o~omatik açı\an yu geçmesı u . .. ı ndırerek bast~~asa\ tanka__gerı ~fn~~n\eyenvana ve ı anın \,asar gorme pomP .. . e alarmveren .. k' kimyasal bittıgınd k durduransensor 1 e SensörU: Tankta ı ayı otomatik o\ara sev Y ve pomP k\arın k' katı parçacı . . l tutu : Kimyasalın içinr~~r:ııesini önleyen fı\tre pıslık u pompayazara mniyet vanası ve na '{" k\eme vanası, e iş\evi gören va ÇokYön\Uvana : ı,~va boşaltma vanası tip vana · ·"ana· Aç-kapa Kesıcı • • hassasiyetister... SorunDOZLAMAise... SİSPA çözüme hazır! SISPA Ltd. Şti. müşterilerine, mühendis kökenli teknik kadrosu ile temsilcisi ve distribütörü olduğu ekipman ve malzemenin uygulamaya dönük mühendislik bilgi ve tecrübesini sunmakta, tecrübeli satış ve pazarlama ekibi, TSETeknik Servis Yeterlilik Belgesi'ne sahip Sispa Servis birimi ile yerinde uygulama, işletme, yedek parça, servis ve bakım hizmetlerini eksiksiz olarak vermektedir. ■ sıspa iNŞAAT MALZEMELERİ ve MAKİ NA PAZARLAMLAiMiTED ŞiRKETi Merkez Bosıancı YoluCaddesKi eyapSitesAi .2Blok No:12Y.Dudullu34775Ümraniye/ İstanbul Tel:O2164201060Pbx.Faks:O2164201061 sispa@sispaltd.com.tr TeknikServis&Depo Bostancı YoluCaddesKi eyapSitesiF.1Blok No:93Y.Dudullu34775Ümraniye/ İstanbul Tel:O21649903 55Faks:O2164990360 sispaservis@sispaltd.com.tr www.sispaltd.com.tr
icindekiler ; EYLÜ-L EKİM 2007• SAY1I6 6 haberler 30 36 50 58 64 68 76 su dünyası Enis Burkut söyleşi • ÇMO Yön. Kur. Bşk. Ertuğrul Ünlütürk • Çevre Endüstriyel Analiz Laboratuvarı Operasyon Müd. Hakan Tan teknik • Komple Su ve Atıksu Analizleri • Kimyasalların Sistemlere Dozlanması tesis tanıtımı Malatya Atıksu Arıtma Tesisi proje tanıtımı Kardelen Tıbbi Atık Yönetim Sistemi Projesi rapor • TÜSİAD, "SanayideAB Çevre Mevzuatına Uyum" • Sayıştay, "Türkiye'de Atık Yönetimi Ulusal Düzenlemeler ve Uygulama Sonuçlarının Değerlendirilmesi" ürün tanıtımı • YSI Çevre Gözlem ve Ölçüm Sistemleri • Honeywell Vanalar
Serpil Yavuz serpiJyavuz@dogayayin.com Aka~ik Danıımanlanmız Doç.Dr. idilArslanALATON Prof.Dr.HulusiBARLAS Prof.Dr.EkremEKiNCi Prof.Dr.M.TalhaGÖNÜLLÜ Yrd.Doç.Dr. HüseyinGÜNERHAN Prof.Dr.SelahattiniNCECiK Prof.Dr. Filiz KARAOSMANOĞLU Prof.Dr. MustafaÖZTÜRK Prof.Dr.AhmetSAMSUNLU Prof.Dr. BeyzaÜSTÜN Yayın DanlJIN"lanmız Güher ABACI TolgaHikmetBALTA EnisBURKUT Uğur DiNÇER HüseyinGEZER Dr. Merih KERESTECIOĞLU UfukMALAK Coıkun MANÇUHAN Dr.SedatÖZKOL BM Bali toplantısına gidiyor muyuz? Geçtiğimiz Ağustos ayında (27-31 Ağustos) Avustuıya'nın başkenti Viyana'da Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Konferansı düzenlendi. Konferansa, BM iklim değişikliği çerçeve konvansiyonuna taraf 191 ülkeden bin kadar uzman katıldı. Bizim hükümet yetkililerimiz, Çevre Bakanlığımız, üniversitelerimiz, sivil toplum kuruluşlarımız ela bu toplantıya katıldılar mı? 24 Eylül tarihinde Birleşmiş Milletler, New York'ta 62. Genel Kurulu öncesinde, 80 ülkenin devlet ve hükümet başkanlarıyla, bakan ve temsilcilerinin katıldığı bir günlük küresel iklim değişikliği toplantısı düzenledi. Şimdiye kadar ilk defa bu kadar çok liderin katıldığı bu önemli toplantıya bizim hükümet yetkililerimiz, Çevre Bakanlığımız, üniversitelerimiz, sivil toplum kuruluşlarımız ela katıldılar mı? Her iki toplantıda ela 2012'de süresi dolacak Kyoto Protokolü'nün uzatılması ve kapsamının genişletilmesi konuşuldu. Özellikle Viyana toplantısında pekçok ülke konuyla ilgili görüş ve önerilerini dile getirdi. New York'taki toplantıda ise Kyoto Protokolu'nun süresinin sona ermekte olduğu ve yeni anlaşmalann bir an önce konuşulması gerektiği bizzat Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Ban Ki-Moon tarafından dile getirildi ve ülkelerden destek istendi. Böylesi önemli bir toplantıya biz ele katıldık mı? Küresel ısınma ve susuzluğa dair görüşlerimizi anlattık mı? Peki, yine Birleşmiş Milletler'in Aralık ayında (3-14 Aralık), Enclonezya'nın Bali Aclası'ncla düzenleyeceği ve Kyoto Protokolü'nün uzatılması konusunun ana gündem maddesi olacağı, toplantıya bizim Çevre Bakanlığımız da katılacak mı? Burada belli başlılarını saydığım bu toplantılara dair ülke olarak gerek katılımlarımız gerekse hangi fikir, görüş, öneri ve dilekleri ilettiğimiz, paylaştığımız, paylaşacağımız konusunda hiçbir bilgiye sahip değiliz ... Halen devam etmekte olan sürecin kendisine uzaktan yakından nasıl bakıyoruz? Dahil miyiz, değil miyiz? Bilmiyoruz ... Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Ban K.i-moon; "2012 gelmeden önce bütün ülkeler yeni bir anlaşmaya varabilmek için ellerinden gelen gayreti ve çabayı göstermek durumunda. Zira 2009'a kadar yeni bir anlaşma yaratmak ve bunu 2012' sonuna kadar ela mümkün olduğunca çok ülkeye imzalatmak zorundayız" diyor. Peki biz ne yapacağız? Hangi plan, proje, görüş, öneri ve yaklaşımlar içindeyiz ... Bilenlerin aydınlatması ümidiyle ... Sahibvie Sorumlu Abone ve Okur Sorumlusu DilerSunay abone@dogayayin.com Yapım Ya:zıiJleri MOdOrü lsmailCeyhan iceyhan@dogayayin.com Ya:zılJleri Müdürü SerpilYavuz serpilyavuz@dogayayin.com Ya:zıiJleri MOdOrO/Telcnlk Editör Berna Akın bernaakin@dogayayin.com Reklam Müdürü Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReldamSorumlusu MeltemÖzdemir meltemozdemir@dogayayin.com Grafik AltanÜren ElifCankan Hicran Sopaoğlu Sayfı Düzeni Hicran Sopaoğlu UiaJtımıa ve Dalrtım Yavuz Erdoğan Baskı ve Cilt Altan Basım Ltd. Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ Bağcılar Tel:021262903 74 - dsyg Yayınlayan: Doğa Yayıncılık ve lletiıim Hizmetleri San.ve Tic. Ltd. Şti. Yönetim Yeri: Ali Nazım Sk No: 30 34718 Koıuyolu-Kadıköy/İSTANBUL Tel:(216)32780 10Pbx. Faks:(216) 327 79 25 lntemet: www.dogayayin.com E-posta: info@dogayayin.com Fiyatı : 4,50 YTL Yıllık Abone : 25 YTL. ©2007 Doğa Yayıncılık Ltd.Ştl. ISSN: 1305-5305 2 ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagöre yerel süreli yayındır. ~ Sektôrel Yayıncılar 1, \il J Derneği Üyesidir. ~ www.seyad.org
~ers ktif Berna Akın Çevre Mühendisi bernaakin@dogayayin.com Önceliğimiz nedir? Yaşadığımız dünyada sonsuz sandığımız kaynakları hoyratça kullanıp, sürdürülebilir kalkınma uğruna çevreyi bilinçsizce kirletip ondan sonra telafi yolunu seçmek mi? Yoksa her şeyin bir sonunun olduğunu kabul ederek, "önceliğimiz çevre" diyerek sonınları olmadan önce önlemek mi? Hemen her gün basında yer alan haberlere baktığımızda çoğumuz yaşanan olaylar karşısında önlem alınması için mutlaka büyük bir felaket ya da bir can kaybı olması mı gerekir diye düşünmüşüzdür. Bu düşünceyi destekleyen birçok örnek verilebilir. Bizler maalesef arıtma tesisi yapmak için önce canlıların ölmesini bekliyoruz. Çevrenin önemli olduğunu anlamak için önce toprağın altında bir yerde gömülü olan zehirli varillerin bulunmasını bekliyoruz. Su tasarrufu yapmak için önce kaynakların tükenmesini ve suların kesilmesini bekliyoruz. Önleyici faaliyetler tespit edilip uygulanmış olsaydı bugün karşılaştığımız birçok sorun muhtemelen hiç yaşanmazdı. Bu sayede ozon tabakası delinmeden önce CFC kullanımı sınırlanırdı. Alıcı ortamlar kirlenmeden, pek çok canlı türü yok olmadan önce arıtma tesisleri yapılırdı. Göller kurumadan, barajlarda sular tükenmeden önce su tasarrufu yapılırdı. Küresel ısınma olmadan önce zararlı gazların emisyonları azaltılırdı. Bugüne kadar bilinçsizlik ve ekonomik sebeplerle göz ardı edilen ve en nihayetinde sorunlarla karşılaşıldıktan sonra düzeltilmeye çalışılan çevre konuları, önleyici faaliyet olarak yıllar öncesinde ele alınmalıydı. Bu sayede bugünleri dünden görerek; yıllar önce çevre teknolojisi üreten ve bu teknolojiyi satarak ekonomik getiri ve çevre koruması sağlayan bir ülke olabilirdik. Tabi kaçırılan fırsatlara ve kaybedilen çevresel kaynaklara üzülmek için artık çok geç. Zaman gittikçe daralıyor. Bundan sonra neler yapılabilir diye baktığımızda önleyici faaliyetleri hayatımızın bir parçası yapmalı ve gelecekteki sorunları ve fırsatları bugünden düşünmeli ve ona göre harekete geçmeliyiz. Bizler de "önceliğimiz çevre" diyenlerdeniz. Bir şeyler yapmak için daha ne olmasını bekliyoruz?
• • ET A EkipmTaenknoloji ~- Teknolojik Çözümler Kontrol Enstrümanları ve Dozaj Pompaları Pozitif Deplasmanlı Blowerlar Aeratörler ve Mikserler Dozaj Pompaları ve Karıştırıcılar Difüzörler Santrifuj Blowerlar Prefabrik Tank ve Silolar Dalgıç Pompalar Ekzantrik Vidalı Pompalar 'T &waBı .• uaı; ~ -1ı,..,.,_.,.._ __ !i!. J.~u!~llı7owııSyııernı ETA Ekipman Teknoloji Ltd. Şti. ,.........._. MAPRO ~ -- Esenşehır Mah. Kürkçüler Cad. Etkı PlazaNo:94 Kat2 34776 Y.Dudullu /Ümraniye/ ISTANBUL Tel: +90 216 540 99 64 (Pbx) Faks. +90 216 540 99 68 www .etateknoloji.com
.. ~ 21(JBVi!JlVİta® ~ WATERTREATMENSTYSTEMS fi GE Water & ProceTseschnologies Di;ital LOGIX SerFisilitrasyon ve Yumuşatma Otomasyon Valfleri LOGIXKontrolör LOGIX255 MAGNUMLOGIX * LOGIXKontrolörSerisi 740/742 Zaman Kontrollü 760/762/764 Volumetrik Debi Kontrollü * Orijinal eE ve ISObelgeli * LOGIXKontrollüOtomasyonValf Serisi - AUTOTROL255 Filtre&Yumuşatma - PERFORMA263 Filtre/ 268 Yumuşatma - PERFORMAev 273 Filtre/ 278 Yumuşatma - MAGNUMev 1'/2", 293 Filtre/ 298 Yumuşatma - MAGNUMiT 2", 293 Filtre/ 298 Yumuşatma * LOGIXTANDEMSerisi - 255 / 764 Autotrol Tandem - 278 / 764 Performa ev Tandem - Magnum IT/764 Tandem NOT: Tüm Tandemlerde paralel ve seri çalıştırabilme özelliği. Yukarıdaki otomasyonlarla çalışan yumuşatma, filtre veya aktif karbon sistemlerimiz vardır. CRISMKAa®bineTtipi Su Yumuşatıcılar veROUniteleri - * GELOGIX740/ 255 DijitalValf Otomasyonlu KristalTipi Kabinetler - Orijinal montaj ve dolum - eE onaylı kalite garantisi CRYSTAL-12 - Su ekonomisi sağlayan sistemler CRYSTAL-18 * SEP Tipi Ayrılabilen Kabinetler - GE-LOGIX 740/255 Dijital Valf Otomasyonlu Kabinetler - Reçine ve Tuz Tankı ayrılabilir - Kolay montaj ve Bakım özelliği SEP TİPİ KABİN ETLER - % 100 PPEnjeksiyon Gövde * EKORC>TiRpiO(ReverseOsmosis)Üniteleri - 50 - 4001/h kapasiteli sistemler -Otomofik depo dolum - Kimyasal ile membran yıkama özelliği -Dijital iletkenlik metre - İkaz ve Alarm Led'leri haberler Akerler Tekstil İçin İki Yeni Emaye Kaplı Civatalı Çelik Tank Devreye Alındı E ta Ekipman Teknoloji Şirketi, son olar<lf Çorlu'da kurulu Akerler Tekstil firmasının atıksu arıtma tesisinde havalandırma havuz olarak kullanılmak, üzere iki adet prefabrik tank montajını 15 gün gibi kısa bir sürede tamamlayarak devreye aldı. 3000 m3 kapasiteli 30 m çapında ve 4,24 m yüksekliğinde emaye kaplı tanklarda kedi merdiveni, platform, giriş-çıkış ve numune alma menholleri bulunuyor. Tanklarda 55 kW gücünde aquaturbo dubalı aeratörler çalışacak. Civatalı Çelik Tanklar her türlü sıvının depolanmasında sunduğu esnek, ekonomik ve hızlı çözümlerle gittikçe daha fazla endüstrinin parçası haline geliyor. Civatalı tanklar 3-15 gün arası süren son derece hızlı montaj imkanları, 10-20,000 m3 arasında çok geniş kapasite aralıkları ve düşük ilk yatırım maliyetleri ile betonarme ve kaynaklı çelik tanklara karşı çok ciddi bir alternatif oluşturuyor. Civatalı tanklarda kullanılan levhaların fabrika oıtamında kaplanması çok uzun bir korozyon ve aşınma dayanımı sağladığı gibi, tanklar yıllar boyu hiçbir bakım (yeniden kumlama-boyama gibi) gerektirmiyor. Kullanılan imalat teknikleri çevreyle dost olup, kullanılan tüm malzemeler geri dönüştürülebiliyor. Civatalı tanklar, istenildiğinde kapasitelerinin artırılabilmesi, taşınma, demonte edilme imkanlarının olması nedeniyle kullanıcılara esnek çözümler sağlıyor. Emaye tankların başlıca uygulamaları ise atıksu arıtma tesisleri, içme suyu tesisleri, biyogaz tesisleri, endüstriyel tesisler ve yangın sistemleri olarak karşımıza çıkıyor. ■ Deva İlaç'a Rekor Ceza ı,imyas~l madde dolu varilleri fabrika bahçesine gömen ftDeva Ilaç Sanayii Anonim Şirketi'ne çevreyi kirletmekten rekor ceza kesildi. Geçtiğimiz temmuz sonunda Tekirdağ Çerkezköy'deki Organize Sanayi Bölgesi'nde bulunan Deva Holding'e ait ilaç fabrikasının bahçesine gömülü variller olduğu tespit edilmişti. Tekirdağ İl Çevre ve Orman Müdürlüğü ve İzmit Atık ve Artıkları Arıtma Yakma ve Değerlendirme (İZAYDAŞ) ekiplerinin fabrika bahçesinde yaptığı alan tarama çalışmaları sonucunda toplam 80 varil ortaya çıkarıldı. İZAYDAŞ'ın İzmit'teki tesislerine nakledilen varillerden Çerkezköy Cumhuriyet Başsavcılığı'nın talimatıyla numuneler alınarak TÜBİTAK'a gönderildi. Burada yapılan inceleme, geçtiğimiz hafta sonuçlandı. Varillerde bulunan maddenin "tehlikeli kimyasal atık" olduğu belirlendi. TÜBİTAK raporunun önceki gün ulaştığı Tekirdağ Çevre İl Müdürlüğü, jet hızıyla raporları inceleyerek Deva Holding'e ait Deva İlaç Sanayi AŞ'ye rekor sayılacak para cezası kesti. ■
Çamur problemini en iyi biz biliriz! Türkiye'de en çok tercih edilen Westfalia Separator santrifüj dekantörleri ile atıksu ve içme suyu arıtma tesislerinde ortaya çıkan çamuru sorunsuz bir şekilde susuzlaştırabilirsiniz. işte nedenleri: Birincisi: 120 yıllık santrifüj separasyonbilgi birikimine dayananWestfalia Separatorpatentli özellikler sayesindedaha yüksek kuruluk ve kapasiteleredaha az enerji ve polimer maliyetleri ile ulaşabilirsiniz. ikincisi: Düşük işletme maliyetleri sayesinde diğer susuzlaştırma ekipmanlarına göre %20'ye kadar tasarruf sağlarsınız. Üçüncüsü: Benzer ürün sağlayan hiçbir firmada bulunmayan Tam Yetkili Tamir ve Bakım Atölyesi ve en geniş teknik servisekibi sayesinde makinalarınızla başbaşa kalmazsınız.
~------HUBER- ~•=r➔:ı~,.,,.ıwı Atıksuların kullanılabilir su haline getirilmesi artık hayal olmaktan çıktı! Çözümü için : HUBERTEKNOLOJi HANS HUBERAG, Membran Bioreaktörleri (VRM, BioMem, MCB) ile en uygun çözümler sunar. > Evsel ve çeşitli endüstriyel atıksu arıtma tesisleri için "HUBER Membran teknolojisi" > İçinde bakteri, mikrop, bulanıklık ve katı madde bulunmayan çıkış suyu temini (38 nm gözenekli membran sayesinde) > Çıkış suyunun (effluent) kullanma suyu olarak, tarımda ve bahçe sulamasında, içme suyu üretiminde vb. alanlarda tekrar kullanılması sağlanır > Atıksu arıtılmasında işletme masraflarını azaltır > Çok az alan ihtiyacı (oteller, yazlık tesisler, lojmanlar, küçük yerleşim yerleri için ideal olup sınırlı arazilerde uygulama imkanı ile arsadan tasarruf sağlar) > Çok az çamur çıkar (çamur yaşı ve bakteri konsantrasyonu fazladır) Örnek uygulama : Ankara ODTÜ Kampüsündeki 2500 NE kapasiteli atıksu arıtma tesisinde HUBER Vakumlu Dönel Membran (VRM) sistemi kullanılmaktadır. Bilgi için: 0212 263 55 81 (0532 241 55 79) www.huber.de mgercek@turksatkablo.net The quality company worldwide 1 haberler 1 Avrupa Yatırım Bankası'ndan Türkiye'ye 250 Milyon Euro'luk Kredi Avrupa Birliği'nin finansal kurumu olan Avrupa Yatırım Bankası (AYB), Türkiye'de küçük ve orta boyutlu projeler için 250 milyon euro kredi desteği verdi. Kredinin bir bölümü KOBİ'lere kullandırılacak ve kalan 100 milyon euro ise Midcap'in çevre, enerji, sağlık ve eğitim sektörlerine yapacağı yatırımlar için verilecek. AYB, bu proje ile Dexia'nın sahip olduğu ve KOBİ'lere özel önem veren DenizBank'ı aracı banka olarak kullanacak. Avrupa Yatırım Bankası'nın Türkiye'deki aktiviteleri hakkında bilgi veren AYB Başkan Yardımcısı Matthias Kollatz Ahnen, Türk KOBİ'lerinin gerçek bir başarı hikayesi olduğunu ve Türkiye'nin hızla büyüyen güçlü ekonomisinin, onların girişimci tavırlarına, teknik bilgi birikimlerine ve uzman iş gücüne çok şey borçlu olduğunu vurguladı. Aracı bankalar aracılığı ile kullandırılan AYB kredileri için risk ve şartları aracı bankanın kendisi belirliyor. Bu tarz krediler AYB tarafından 40.000 Euro'dan büyük ancak 25 milyon Euro'dan küçük yatırım projelerinin finansmanı için kullanılabiliyor. A YB'nın bu son kredisi ile Türkiye'deki KOBİ sektörüne verdiği güçlü destek daha da arttı. Bugüne kadar 8 aracı banka vasıtası ile toplam 1 .6 milyar euro kredi kullandırıldı. ■ Jeotermal Enerji "Teskon 2007"de Ele Alınıyor Makina Mühendisleri Odası adına İzmir Şubesi tarafından düzenlenen, tesisat mühendislerini ve tesisat sektörünü biraraya getiren "VIII. Ulusal Tesisat Mühendisliği Kongresi/teskon 2007", "Sağlıklı Kentler İçin Sağlıklı Yaşam Hacimleri" teması ile 25-28 Ekim 2007'de İzmir'de MMO Tepekule Kongre ve Sergi Merkezi'nde gerçekleştirilecek. Bu yıl "teskon 2007" ile birlikte "Sodex İzmir Fuarı" da Tepekule Kongre ve Sergi Merkezi'nde gerçekleştirilecek. Kongrede düzenlenecek toplantılardan Prof. Dr. Umran Serpen'in yöneteceği "Jeotermal Enerji Sempozyumu"nda, Uri Kaplan; "ORC İki Akışkanlı Güç Santrali", Gad Shoshan; "Kızıldere Bereket Enerji Santrali" ve Roland Lutz; "Kalina Çevrimli İki Akışkanlı Enerji Santrali" konularını ele alacaklar. Jeotermal enerji seminerleri, Teskon kapsamında 2001 yılından itibaren düzenlenmeye başladı ve bu yıl dördüncüsü düzenlenecek. ■
ABEL Diyaframlı ve PistonluÇamur Transfer Pompaları, Filtre Pres Pompaları BREDEL PeristaltikPompalar Fi PlastikVanave Debimetreler, Dijital Akışölçerler INNOPLANA Çamur Kurutma Sistemleri JESCO Dozaj Pompaları, PlastikManyetik Santrifüj Pompalar, pH ve Klor Kontrol Üniteleri OZONIA Burgulu Pompalar VAG Su ve atıksu uygulamaları için;Çek,Kelebek, l9nelive SürgülüVanalar,Vantuzlar, Basınç ve Akış Kontrol Vanaları, Kanal Kapakları Metrans uzmanlıOı; Akışkan transferi uygulamaları ve ekipmanları konusunda, dünya lideri firmaların ürünlerini,mühendisliks,ervis ve bakım deste!:)iyle birleştirerek sektöre! çözümler üretmektir. Metrans Makina Endüstrisi Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. Baraj Yolu Cad. Kara kaş Sok. No:17 34775 Y.Dudullu • lstanbul Tel: (0216) 540 67 67 Faks:(0216) 540 56 96 www.metrans.com.tr
haberler AB Çevre Ödülleri İçin Başvurular Ekim'de Sona Eriyor IIAvru?a Birliği Çev- veriliyor. ·e Odülleri-Türkiye Programı"na başvurular 26 Ekim 2007 tarihinde sona eriyor. AB Çevre Ödülleri'ne başvurmak isteyen şirketlerin; dört kategoride verilecek ödüller için ilgili kategoriye ait başvuru formumı doldurulup "abcevreodulleri@rec.org.tr" adresine, başvuruya ek olan tüm dokümanları ise posAvrupa Birliıi Çevre Ödülleri Türkiye Programı 2007-2008 4. Kategori (Uluslararası İşbirliği Ödülü): Bu ödül, farklı sektörlerden (özel sektör, kamu sektörü, sivil toplum kuruluşu veya akademik nitelikli) ve biri AB'ye üye, katılım sürecindeki veya başvuruda bulunmuş ülkelerden, diğer(ler)i gelişmekte olan veya ekonomisi geçiş sürecinde olan bir ülkeden olmak üzere en az iki kuta yoluyla Avrupa Birliği Çevre Ödülleri-Türkiye Programı Ulusal Sekretaıyası / Bölgesel Çevre Merkezi-REC Türkiye / Babaefendi Sok. No:5/2 Akaretler / Beşiktaş-İstanbul adresine, en geç 26 Ekim 2007 tarihine kadar göndermesi gerekiyor. Başvuruların üzerinde mutlaka başvurulan kategorinin isminin yazılması gerekmektedir. Başvuruların geçerli olması ve değerlendirmeye alınabilmesi için "Avrupa Birliği Çevre Ödülleri-Türkiye Programı Katılım Ücreti" açıklaması ile belirtilen hesaba KOBİ kategorisinde katılan işletmelerin 500,00 YTL, Büyük İşletmelerin ise 1.000,00 YTL yatırması gerekmektedir. (Bölgesel Çevre Merkezi Garanti Bankası Kavaklıdere Şubesi - 075) / (YTL Hesap Numarası 6297411) Başvuran tüm şirketler, seçildikleri takdirde Avrupa Birliği Çevre Ödülleri'ne katılarak Türkiye'yi temsil edeceklerine dair taahhüt formunu imzalayacak. "Avrupa Birliği Çevre Ödülleri-Türkiye Programı" dört kategoride veriliyor. 1. Kategori (Yönetim Ödülü): Bu ödül, stratejik vizyon sahibi ve sürdürülebilir kalkınmaya yaptığı katkıyı sürekli geliştirmeye devam eden bir yönetim sistemine sahip olan kuruluşa veriliyor. 2. Kategori (Ürün Ödülü): Bu ödül, sürdürülebilir kalkınmaya büyük bir katkı yapan yeni bir ürün veya hizmetin geliştirilmesi durumunda veriliyor. 3. Kategori (Süreç Ödülü): Bu ödül, sürdürülebilir kalkınmaya büyük bir katkıda bulunan yeni bir üretim teknolojisinin geliştirilmesi ve uygulanmasına [IQ] SU VE ÇEVRE TEKNOLOJiLERi • SAYI 16 ruluşun oluşturduğu uluslararası bir ortaklığa verilir. Avrupa Birliği Çevre Ödülleri-Türkiye Programı'na, Türkiye'de kayıtlı ve faaliyet gösteren tüm ticari işletmeler başvurabilir. Yabancı ve çok-uluslu şirketlerin Türkiye'de faaliyette bulunan işletmeleri de başvurabilir. Başvurular, "KOBİ" ve "Büyük İşletıne" olmak üzere iki ana kategori altında yapılacaktır. KOBİ'ler: 250'den daha az sayıda çalışanı olan, yılda 50 milyon Euro'dan daha az cirosu olan veya net bilanço varlığı 43 milyon Euro'dan az olan, hisselerinin % 25'inden azı, KOBİ niteliği taşımayan büyük bir şirkete (veya birden fazla şirkete) ait olan işletmelerin KOBİ kategorisinde başvuru yapmaları gerekmektedir. Büyük İşletmeler: KOBİ tanımı dışında faaliyet gösteren daha büyük işletmelerin Büyük İşletmeler kategorisinde başvuru yapmaları gerekmektedir. Kamu Kuruluşlarının (Kamu İktisadi Teşekkülü/Teşebbüsü) ve Sivil Toplum Kuruluşları'nın Katılımı: Bir kamu iktisadi teşekkülü/teşebbüsü (KİT) de başvuru yapabilir. Kamu kuruluşları ve yerel yönetimler, kamu yararına ekonomik faaliyetler yürütmek amacıyla ticari işletmeler kurmaktadır. Kamu iktisadi teşekkülü olarak adlandırdığımız ve ticari bir faaliyet gösteren tüm bu işletmeler Avrupa Birliği Çevre ÖdülleriTürkiye Programı'na katılabilme hakkına sahiptir. Ancak, STK'lar, Avrupa Birliği Çevre Ödülleri-Türkiye Programı'na katılamazlar. ■ KSB Pompaları, Germencik Jeotermal Enerji Santrali'nde Güriş İnşaat'ın enerji sektöründeki yatırımcı firması Gürmat A.Ş.'nin kurmakta olduğu Aydın Germencik 45 MW Jeotermal Elektrik Santrali'nde KSB pompaları tercih edildi. Santralde KSB'nin yüksek performanslı "SPY" ve "Multitec" serisi çok sayıda pompası kullanılacak. İlerleyen aşamalarda 120 MW'a ulaşması planlanan santralin, ilk bölümünün 2008'in ilk çeyreğinde devreye girmesi planlanıyor. Akışkana uygun çözümler sunan KSB, Türkiye'nin en büyük Jeotermal elektrik santralinde pompalarının kullanılmasından büyük mutluluk duyduğunu belirten KSB Genel Müdürü Sinan Özgür, Türkiye için yenilenebilir enerji kaynaklarının kullanınunın ve artırılmasının önemine dikkat çekti. Aydin-Germencik Elektrik Santrali ülke jeotermal enerji potansiyelinin değerlendirilmesi amacıyla planlanmış olup, santralin ilk etapta 45 MW daha sonra kademeli olarak 120 MW kapasiteye ulaştırılması hedeflenmiştir. Tesiste MTA tarafından açılnuş 9 kuyu bulunuyor ve santı·alin kurulmasının ardından eneıji üretimine başlanacak. Tesisten elde edilecek eneıji 3.725 m uzunluğunda 154 kW'luk enerji iletim hattı ile Germencik Trafo Merkezi'ne bağlanacak. ■
Kalibrasyolanboratuarlanndeandüstrtiesislerine Yüzyıllık deneyim... ABB Elektrik Sanayi A.Ş. Tel: (0216) 528 2200 Fax: (0216) 365 2944 www.abb.com IRlt;f \ f \ı Dünya çapında hizmet ABB1, 00 yılı aşan deneyimdiü, nya çapında ürettiği enstriimantasyon teknolojiisliestratejikolarak konumlandırılmış kalibrasyon laboratuarlarıyla birdünyalideridir. ABB, gıdadan ilaca, kağıt endüstrisindpenetrolekadarbirçok farklı sektördeki müşterilerine, kendi fabrikalarında eğitilmiş mühendisleri iledestekhizmetgi üvencesivneirir. ABB, seıvis merkezlevreikalibrasyotensisleringinücüyleendüstrinizi, belediyeniyzaida sunduğunuz kamuhizmetinbiirinci sınıf enstrümantasyçoönzümleriyle donatacaktır: Akış Ölçümü, Basınç Ölçümü, Sıcaklık ÖlçümüA, nalitiÖk lçümleKr, aydedicivler KontrolöAr,ktüatövrePozisyonerler. ABBEnstrümantasyodnü,nya çapında deneyimiyle, akıllı hizmet sağlar. Power and productivity tor a better world ™ jl 1111 11111111
haberler 1 DSYG Kuruluşunun 15. Yılını Kutladı DSYG, kuruluşunun 15.Yılını hizmet verdiği sektörlerin temsilcileri ile birlikte kutladı. Sektörlerinin önde gelen kuruluşları, kurumları, meslek örgütleri yöneticileri ve temsilcileri, DSYG'ye destek veren yol arkadaşları, 7 Eylül Cuma akşamı tarihi Liman Lokantası'nda bir araya geldi. DSYG'nin yeni kurum kimliğinin ilk kez sunulduğu gecede, 15 yılı özetleyen bir fotoğraf sergisi de yer aldı. 15. Yıl dolayısıyla bir konuşması yapan DSYG Yönetim Kurulu Başkanı İsmail Ceyhan, "Başta kurucumuz Dr. Müh. Sedat Özkol, Prof. Dr. Doğan Özgür, Prof. Dr. Nilüfer Eğrican olmak üzere, Coşkun Mançuhan, Orhan Turan, Enis Burkut, Nural Tun- [g] SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 16 cer, Tunç Korun, Turhan Karakaya, Mustafa Ayhan, Alper Doğruer, Faruk Bilal, Orhan Baltacıgil, Güher Abacı ve dergilerimizde yazılan yayınlanan tüm yazarlarımıza, yayın danışmanlarımız Sa5'JJSJJ.tlt J)JJ dık Özkan ve Kadir İsa'ya, Makine Mühendisleri Odası'na, Mimarlar Odası'na, İnşaat Mühendisleri Odası'na, İstanbul Doğalgaz ve Sıhhi Tesisatçılar Odası'na, Çevre Mühendisleri Odası'na, ISKA V, TTMD, İSKİD, KBSB, İMSAD, DOSİDER, İZODER, SUDER, PÜD, ÇATIDER, İSEDA, SOSİAD, ESSİAD, İKSODER, BİTÜDER, XPS ISI YALITIMCILARI .___,,.,, derneklerimizin sayın başkanlarına, geçmiş dönem başkanlarına ve değerli firmalarımızın sayın yöneticilerine Türkiye'nin katma değer üreten sektörlerinin tüm mensuplarına onbeş yıldır dergilerimizi destekledikleri ve onbeşinci yaş günümüzde ele bizleri yalnız bırakmadıkları için teşekkürlerimi sunuyorum" dedi. ■
Yaşam için mühendislik Atıksu arıtma tesisleriçin Dalgıç Pompalar Dalgıç Mikserler Monopompalar Öğütücüler İnşaat firmaları, madencilevre endüstriiçin ■ Dalgıç Drenaj Pompaları ■ Aşınmaya Dayanıklı Pompalar Çamur Pompaları Kendinden Emişli Motopomplar .. ANADOLU FLYGT Atıksu arıtma prosesiiçin havalandırma cihazları Difüzörler HavaÜfleyiciler SantrifüjÜfleyiciler Dalgıç Üfleyicile(rFloget) Sanayidek,onutlarda vekentsel altyapıda suteminiçin Dalgıç Pompalar SantrifüjPompalar Hidroforlar Yangın Hidroforları ANADOLUFLYGTPOMPAPAZARLAMVAE TİCARET A.Ş. CvVITT MerkevzeTeknikServis GebzeOrganizeSanayBi ölges1i 000S. okakNo:1015 41480Gebze/Kocaeli Tel.:(0262)6771677 Fax:(0262)6771660• (0262)6771670 www.anadoluflygt.com tr AnkarBa ölge Müdürlüğü Reşit GalipCad.No:74/2G.O.P.Ankara Tel.:(03124) 476041Pbx Faks(:03124)476826 E-postar:eha@anadoluflygt.com.tr Flygt
haberler 1 İstanbul'da Deniz Suyunun Arıtılması Çalışmaları Başlıyor Saraçhane Belediye Sarayı'nda basın mensuplarının su ve atıksu konusundaki sorularını cevaplandıran İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, İstanbul'un su ihtiyacını tedarik etmek için pek çok farklı yöntem kullandıklarını söyledi. İstanbul'da su tüketiminin çok yüksek olduğunu, ancak 2 milyon 350 bin ton olan günlük su kullanımının vatandaşların tasarrufu sayesinde 1 milyon 800 bin tona kadar düştüğünü dile getiren Başkan Kadir Topbaş, buharlaşma nedeniyle günlük 400 bin ton su kaybedildiğine dikkati çekti. Bu nedenle geleceği düşünerek her türlü su tedarik yöntemine müracaat ettiklerini anlattı. Deniz suyunun arıtılarak içme suyu şebekesine katılması için ihale çalışmalarının başlatıldığını açıklayan Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş, bunun en erken bir yıl sonra hayata geçebileceğini söyledi. Firmalardan gelen teklifler- ~ SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 16 de bir metreküp suyun arıtılması için 50 cent önerildiğini, ancak İstanbulluların suyu ucuz kullanabilmesi için 30 centin altında bir teklifin cazip olacağını ifade eden Başkan Kadir Topbaş, şöyle konuştu; "Maliyetine katlanılması durumunda tüm suların arıtılıp içme suyu seviyesine getirilebiliyor. Dünyada bunu uygulayan ülkeler var. Biz ilk etapta günde 350 bin metreküp gibi bir deniz suyunu arıtmak için hazırlık yapıyoruz. En son 30 centlerde teklifler geliyor. Bu konuda ihale hazırlığı yapılmasın istedim. 30 centler civarındaki veya altındaki teklifler bizim için cazip olabilir. Deniz suyunun arıtılması yönteminde enerji tüketimi yüksek. Bu nedenle arıtmanın daha ucuz yapılabilmesi için güneş ve rüzgar enerjisi kullanılabilir. Karadeniz'den arıtmayı planladığımız deniz suyu için kurulacak tesisin Terkos Gölü'ne yakın noktalarda olmasını clüşünüyoruz. Yer seçimi daha sonra netleşecek." İstanbul Büyükşehir Belediyesi olarak bundan sonraki arıtma yatırımlarında ileri derecede biyolojik arıtma tesislerine ağırlık vereceklerini aktaran Kadir Topbaş, mevcut arıtına tesislerinin ele ileri derecede biyolojik arıtma tesisine dönüştürüleceğini söyledi. Başkan Topbaş, "Bundan sonraki çalışmalarımız ileri derecede biyolojik arıtma şeklinde olacak. Bu hem bir kazanım, bir geri dönüşüm, hem de çevre kirliliğini oıtadan kaldıracak önemli bir unsurdur. Suyu birkaç defa kullanmak, barajlar yapmak kadar önemli. Bu dönüşen sular sanayi ve kullanım suyu yapılmaktadır" diye konuştu. İleri derecede biyolojik arıtma için attıkları en önemli adımın Ayamama Deresi olduğunu ifade eden Topbaş, iki yıl sonra faaliyete geçecek tesisten sulama başta olmak üzere sanayide kullanılabilecek nitelikte su elde edileceğini kaydetti. ■ TamOtomatikTers ~,kamalı TamamenSentetik ARl<JtL 1 O m3/saat - 5000 m3/saat URK SU TEKNİGİ LTD.ŞTİ. Tel: (0232) 486 23 23 (pbx) Fax: (0232) 486 24 24 www.burkut.com.tr info@burkut.com.tr
14.03.2005 Tarih ve 25755 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüge giren tehlikeli atıkların kontrolü yönetmeligi kapsamında Ekolojik Enerji LTD. ŞTl.'nde gazlaştırma projesi ile bertaraf edilen atıklar: Tank dibi çamuru, başka bir şekilde tanımlanmamış atıklar, diger durgun dip tortusu ve reaksiyon kalıntıları, diger filtre tabakaları kekleri, kullanılmış absorbanslar, başka bir şekilde tanımlanmamış atıklar organik çözücüler ya da tehlikeli maddeler içeren atık boya ve vernikler, içinde organik çözücüler ya da tehlikeli maddeler bulunan boya ve vernik çamurları, içinde organik çözücüler ya da tehlikeli maddeler bulunan boya ve vernik sökülmesinden kaynaklanan atıklar, başka bır şekilde tanımlanmamış atıklar, fuel-oil ve mazot, diger yakıtlar (karışımlar dahil),tehlikeli maddelerin kalıntılarını içeren ya da tehlikeli maddelerle pislenmiş ambalaj tehlikeli maddelerle kirlenmiş absorbanslar, filtre maddeleri (aksi belirtilmemiş ise yag filtreleri dahil), temizleme bezleri, koruyucu giysiler, endüstriyel atık suyun diger yollarla arıtılmasından kaynaklanan tehlikeli maddeler içeren çamurlar. (J o o p 1 [i]~.~C)rn, u Ekolojik Enerji Ltd. Şti. titrden 50 kat daha üstün dormansı ile geleceğe ener'i katarak tehlikeli atık ırmasında markalaşıyor OUTIM Lls.om .__,_,___ .. ----- .. _ -· .. -· __ ,. ,. - _____ ..__ , ___ _ ... • - - -· ... __ .. _ : ..... -.-. -.. -.-. -.. -.-. -.. -.-. -.. Dil 1"11.rnıı u,4,,1 ~,ır.TAOltJ+.O(M l.ı,oı ııı. .. ~ :,'TJ .. ,4o(C'I"' Kuı,H'•••ı. il u 11..\IMOINttlM .,...._, ıı..•.u~ ı.ını. •• ~-~~ ,..,. il-' <-1•·• ,ıı••u• ·T,~ Alıüırı.. 1'Nl .... u.N .. litl'" ı.uı.ı..ı.. ctn ... , • .lt .. tar•IM U,,,r ~rll ... ,\ Mtt r. . ıı,,nı _.,..... •tU .. ,,,..._ •tnı i:~!~';.e=f~ot"OJ-::' ~~ıL'f:1',!"o";;t~.!:.:_': ••,. ... ·" \l .... ~,/ıı_;->~ (..twl\.lWI• ,....-t,MMıtc ....... _,. ...... ,~JJ..: ~•-,...-~ r.~...,_...._ ..... Hasdal Yolu 6.km 34075 Kemerburgaz-Eyüp-lstanbul-Türkiye • Tel: +90 212 360 29 81 •Faks:+ 90 212 360 29 80 www.ekolojikenerji.com. tr Ekolojik Enerji
&Co.KGaA rıdustrlestr. 6 -8 84137 Vllsblburg Germany Tel.: +49 8741 301-0 Fax: +49 8741 30ı-300 mall@flOttweg.com wfıiw. flottweg .com Türkiye -Yetkilisi Sn. Abdullah Eracar - Mak. Müh. Alçakdam Sokak No:1 D: 2, Cihangir 34427 Beyoğlu - İstanbul Türkiye Phone/Fax:+90212 249 63 83 Mobile: +90 532 335 67 21 Mail: aeracar@ttnet.net.tr haberler Kayseri Organize Sanayi Bölgelerinde Toplantı Günleri Kayseri Organize Sanayi Bölge Müdürlüğü tarafından, "Çok Geç Olmadan Kayseri Organize Sanayi Bölgelerinde Toplantı Günleri" projesi kapsamında; çevre, elektrik, cloğalgaz, AB uyum yasaları, üretimde kalitenin yükseltilmesi, işçi sağlığı ve iş güvenliği, ihracatın artırılması gibi konularda düzenli olarak her ay toplantılar düzenlenmeye başladı. Toplantıların ilki geçtiğimiz ay Kayseri Organize Sanayi Bölge Müdürlüğü konferans salonunda "Daha temiz bir çevre için, çevre bilincinin geliştirilmesi" başlığı altında gerçekleştirildi. Toplantı Organize Sanayi Bölge Müdürlüğü Elektrik Danışmanı Ahmet Seferoğlu ve Oturum Başkanı İl Çevre ve Orman Müdürü Melahat Özoğlu'nun açılış konuşmalarıyla başladı. Toplantıda Kayseri Organize Sanayi Bölge Müdürlüğü Çevre Temizlik Birim Sorumlusu Yakup Gültekin; Organize Sanayi içerisinde çevre biriminin genel çalışmalarını anlatarak, ekim ayında tamamlanacak atıksu arıtma tesisi hakkında bilgiler verdi. Türkiye Kimya Sanayicileri Derneği Genel Sekreteri Mustafa Bağan ise, sanayi kimyasallarının yönetimi, yürürlükteki mevzuat ve sanayicilerin yükümlülüklerini anlattı. Toplantıda son olarak Türkiye Kimya Sanayicileri Derneği Çevre Danışmanı Dr. Caner Zanbak, tehlikeli atıklar ve Türkiye'deki uygulamaları ile çevre mevzuatındaki son gelişmeler ve sanayicilerin yükümlülükleri hakkında cleğerlenclirmelercle bulundu. ■ Fransa'da Yeni Bir Enerji Devi Doğuyor Fransız kamu şirketi Gaz de France ile özel Suez Grubu birleşmek için anlaşmaya vardı. GDF-Suez adını alacak yeni grup, dünyanın dördüncü büyük enerji şirketi olacak. Fransa'da bir kamu şirketi olan Gaz ele France (GDF) ile özel sektöre bağlı Suez grubu arasında aylardır devam eden birleşme müzakereleri sonuçlandı. Toplam ciroları 70 milyar Euro'yu aşan iki şirketin birleşmesinden doğacak yeni oluşum dünyanın en büyük dördüncü enerji grubu haline gelecek. Varılan anlaşmaya göre, özellikle su ve çöp geri dönüşümü konularında uzmanlaşmış olan Suez, ilk etapta, çevre branşının yüzde 65'ini Gaz de France ile daha dengeli bir birleşme için elden çıkaracak. Ardından iki grup 2008 yılı ortalarına doğru resmen birleşecek. Yeni grubun adı GDF-Suez olacak. Şu anda GDF'nin yüzde 80'ini elinde bulunduran Fransız devleti, yeni grubun da yüzde 35'ine sahip olacak. Yeni grup Suez'in çevre branşının yüzde 35'ini de elinde tutacak. Grup, yaklaşık 80 milyar Euro'luk borsa sermayeleşmesiyle Rus Gazprom, Fransız EDF ve Alman EON'den sonra dünyanın en büyük dördüncü enerji grubu haline gelecek. GDF-Suez'in çalışan sayısı ela 133 bin olacak. ■
■ ınen ® DAİMA EN İYİ TEKNOLOJİYLE ELEKTROMAGNETIK DOZAJ POMPALAR! MOTORLU DOZAJ POMPALAR! DOZAJ POMPALAR! DULCOMETER ÔLÇÜ -KONTROL ciHAZI.Alll DULCOTEST ÖLÇÜ ELEKTRODLARI DULCODES UV DEZENFEKSIYON CIHAZI.Alll OZON SiSTEMLERi OZONFIL..,.. OZVa BELLO ZON KLORDIOKSIT ÜRETEÇLERi TERS OZMOS ( R.,,,.,...., OırrMmS) ciHAZI.ARI TÜRKİYE TEMSİLCİSİ SAY SU ARITMA SAN. ve TİC. L TD. ŞTİ Necatibey Cad. No: 34 Karaköy - 34425 İSTANBUL Tel: (0212) 293 88 14 (pbx) Fax: (0212) 244 44 13 e.posta: info@saysu.com.tr www.prominent.com
@'ti ALTYAPI&ÜSTYA.PI PROfflLERİNDE GELECEĞİN ÇÖZÜMLERİ KATI ATIK YÖNETİMİ DOzenli Depolama Sabalan, Çöp Döküm Sabalan Islahı, Malzeme Geri Kazanım ve Kompost Tesisleri, Atıktan Enerji Elde Etme Projeleri ATIKSU ve DRENAJ MÜHENDİSLİĞİ Atıksu Toplama, Arıtma, Bertaraf & Tekrar Kullanımı, Yağmursuyu Şebekeleri ve Taşkın Koruma Projeleri SU '.\1.ÜHENDİSLİĞİ Su Kaynakları Planlaması & Geliştirme, Su Arıtımı Projeleri , Su Temini , İletimi ve Dağıtımı ÇEVRE DANIŞMANLIĞI ÇYS (Çevre Yönetim Sistemi) Danışmanlığı (ISO 14001), Çevresel Etki Değerlendirme Çalışmaları, Toprak ve Yeraltısuyu Kirliliği Kontrolü YAPI MÜHENDİSLİĞİ Konutlar, Ticari ve Endüstriyel Tesisler, Spor Kompleksleri, Silo & Kuleler ALTYAPI MÜHENDİSLİĞİ Zemin İksa Sistemleri, Havuzlar & Depolama Tankları, NATM Tüneller, Segmental Tiineller, Aç & Kapa Tüneller, Menfezler YOL ve KÖPRÜ MÜHENDİSLİĞİ Betonarme ve Çelik Köprüler, Ön ve Ard Germeli B.A. Köprüler, Viyadükler, Kavşak, Karayolu ve Otobanlar KIYI ve SU YAPILARI MÜHENDİSLİĞİ Limanlar ve İskeleler, Regülatör ve Barajlar, Sulama Göletleri,Hidro Elekrtik Santraller Başlıca İşverenleri arasında Belediyeler, Devlet Kurumları, STO'lar,Özel Sektör ve finans kurumları (Dünya Bankası, AYB, Ktw, AKB, vb.) olan TK' nın uzman kadrosu, beraber çalıştığı Danışmanlar ve Akademisyenler;kavramsal tasarım ve fizibilite çalışmalarından, uygulama projeleri ve saha kontrollüğüne kadar birçok konuda oldukça tecrübeli ve yetkin olup, bu tecrübelerini ulusal ve uluslararası prestijli projelerde edinmişlerdir. TK MÜŞAVİR MÜHENDİSLER LTD. ŞTİ. Kurbağ:ılıdcrc Cad. Burak İş Merk. No:28/3 Hasanpaşa-Kadıköy / lstanbul Tel: +90 (216) 550 63 04-05 Fax: +90 (216) 550 63 06 wcb: www.tk-consulting.org c-mail: tk@tk-consulting.org haberler Aktif lsı, 11 Üreticiler ve İş Ortaklarımız El Ele11 Toplantısı Düzenledi Aktif Isı A.Ş. geçtiğimiz aylarda İstanbul Sürmeli Oteli'nde "Üreticiler ve İş Ortaklarımız El Ele" konulu bir gece düzenledi. Sektörde bir ilk olan ve 250 misafirin katıldığı toplantının açılışında konuşan Aktif Isı A.Ş. Yönetim Kurulu Başkanı Halim Özdemir; Aktif Isı'nın yeni markaları olan "Aktech" ve "Sifonik"in pazardaki başarısı hakkında açıklamalarda bulundu. Özdemir, Aktech Markası ile havlupan, sızdırmazlık macunu, güneş ısıtıcı, su arıtma cihazı, denge tankı, doğalgaz filtresi, doğalgaz kelepçe ve dübellerinin üretimi ile Sifonik Markası ile gömme rezeıvuar, fotoselli sabunluk, yer ve balkon sifonlarının piyasada gördükleri kabulü ve başarılarını anlattı. Üretici firmalardan VESBO, Ocle, Mas-Daf, Elmor, Duyar ve lsısan'ın da katıldığı toplantıda tüketiciler, istek ve şikayetlerini üretici firma yetkililerine iletme fırsatı buldu. Toplantı, önümüzdeki aylarda tekrar düzenlenecek. ■ "Su Yüksek Kurulu" Oluşturulması Gündemde Hükümet, küresel ısınma ve yanlış kullanım sebebiyle azalan su kaynakları dolayısıyla "Su Yüksek Kurulu" oluşturulması hazırlığı yapıyor. Kurul'un, suyla ilgili tüm çalışmaları tek çatı altında toplaması ve koordinasyonunu sağlaması planlanıyor. Devlet Su İşleri (DSİ) eski Genel Müdürü Veysel Eroğlu'nun çevre ve orman bakanı olmasının ardından, su konusunda yeni atılımlar bekleniyor. Hükümetin önümüzdeki dönemde bu yönde bir yasa tasarısını Meclis gündemine taşıması bekleniyor. Su konusunda neler yapılabileceğine ilişkin araştırmalar yaptığını ve bunları Başbakan Erdoğan'a bir rapor halinde ileteceğini söyleyen Adana Milletvekili Vahit Kirişçi, Ankara'da yaşanan su sıkıntısıyla birlil<te anık herkesin suyla ilgili gelişmeleri yakından takip ettiğine dikkat çekti. Geçen dönem TBMM Tarım Komisyonu'nun başkanlığını ela yapan Kirişçi, suyla ilgili sorunların çözümünün enerji konusunda olduğu gibi su konusunda da "üst kurul" kurmaktan geçtiğini ifade ederek, "Su yönetimi konusunda dağınık ve çok başlı bir yapı söz konusu. Mevcut durumda suyla ilgili yetkili kurumların kimler olduğu, görevlendirmelerin kimlerce yapıldığı bile anlaşılamıyor. Suyun yönetimi tek elde toplanmalı. Bu da ancak üst kurulla olur." dedi. ■
- 'J~ıy~rtJJJ ForrnüJü tkj y"!Yp I ' . . IIEM. Jl'_'.J " >emineralizasyon - Çamur Kurutma - Koku Giderimi (Biofiltrasyon) Ultrafiltrasyon / MBR Sistemi- Nanofiltrasyon - Atıksu Geri Kazanımı [(oku Giderimi(Kimyasal Yöntem) - Deniz Suyu Arıtma - İçme Suyu Temini RO Membran - Reçine - Aktif Karbon - Debimetre - Polielektrolit - RO Kimyasal fOLEM ÇEVRE TEKNOLOJİSİ LTD. ŞTİ. Tel: +90 216 574 82 14(Pbx) Fevzipaşa Cad. Günel Plaza No: 57/8 Fax: +90 216 574 82 16 K.Bakkalköy Kadıköy / İstanbul """ .tolrmaritma.coın
haberler Arıtım Mühendislik'ten "Güneş Enerjisi İle Çalışan Arıtma Tesisi" Avrupa Birliği'nin kırsal alanlarda tuz- ~u veya acı su kaynaklarından içme ve kullanma suyu üretimini amaçlayan ADIRA (Kırsal Alanlarda Yenilenebilir Enerji Kaynaklan ile Tuzlu ve Acı Sulardan Tatlı Su Üretimi İçin Kendi Enerjisini Karşılayabilen Desalinasyon Sistemlerinin Kullanımı- Potansiyel, Teknoloji, Arazi Deneyimi, Sosyo-Teknik ve Sosyo-Ekonomik Etkiler Projesi), pilot bölge olarak seçilen Muğla'nın Fethiye ilçesinde Arıtım Mühendislik İnşaat San.Tic. Ltd. Şti. tarafından hayata geçirildi. Fethiye'nin Karagözler Mevkii'ndeki Hillside Beach Club içinde kurulan 4 ton/gün temiz su kapasiteli ters ozmoz ünitesi (RO) ile üretilen temiz su, sebil su makineleri ve mutfakta yıkama amaçlı kullanılıyor. Hisarönü Mevkii'nde bulunan tesis ise 10 ton/gün temiz su kapasitesi ile nanofiltrasyon sistemiyle çalışıyor. Burada üretilen su, tesisin hemen yanındaki Ölüdeniz İlköğretim Okulu'na içme suyu olarak veriliyor. Kurulan sistemlerin enerji ihtiyacı tamamen fotovoltaik güneş panelleri (PV Panel) tarafından karşılanıyor ve 36 panelden oluşan her bir sistemin dışarıdan herhangi bir enerji beslemesine gereksinim duyulmuyor. Bu projede desalinasyon sistemlerinin kullanılması, yaygınlaştırılması ve kamuoyu oluşturularak halkın bu konuda bilinçlendirilmesi hedeflenmektedir. Projenin sonuçlan özellikle yüzeysel sular, kıyı ve yeraltı sularını korumak üzere Avrupa Birliği Su Çerçevesi Direktifi'nde verilen esaslar ile uyumlu olacak bir katkı sağlayacaktır. Her iki proje de Avrupa Birliği Komisyomı tarafından görevlendirilen ADIRA Honeywell'den "Centraline" ısıtma • Havalandırma Çözümleri .., Küresel ısınma ve artan - - .. ·• Merkezi"ne, istek ve talepenerji fiyatları, okullar gibi f~-::·_·,_ ·-- ·-·-·- - !ere göre; oda ısısı regülakurumlann ısıtma ve havalan- i' ~- ~.. törü, mevcudiyeti tespit dırma tesisatlarının bakım ve =-=§::"_=_~-=--, 1 ~ r1 . eden sensör veya tuşlar, işletim masraflarını da belirgin vanalar ve sürücüler gibi bir oranda azaltılması zorun- bir dizi ilave modül ekle- ] 1 g: u uğunu getiriyor. nebilir. Honeywell A.Ş. tasarrufu ve İb:...,ııiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiİmiiiiiiıiiiİİİı,• Arena Yönetim Merkezi kullanıcı kolaylığını ön planda tutan web temeline sahiptir. Bu şekilde örne- "CentraLine" çözümü ile ısıtma, hava- ğin, hademe, okul müdürü ve yerel malandırına ve iklimlendirme tesisatlarına kamlar İnternet aracılığı ile istedikleri ağ bağlantılı otomasyon seçeneği ile çö- her yerden sorunsuz olarak sisteme erizüm getiriyor. şebilirler. Bu erişime, tesisin tüketim bilCentraLine'nın temel özellikleri şöyle: gilerini elde etmek, bu bilgileri izlemek Her CentraLine uygulaması için ürünler, ve başka okullarla kıyaslamak amacı ile gereksinimlere ve tesisin büyüklüğüne de ulaşabilirler. göre özel olarak seçilebilir. Konfigüre Her kullanıcı günlük ayarlamaları sadece edilebilir kumanda sistemi fazla prog- birkaç tıklama ile gerçekleştirebilir: Örramlamaya ihtiyaç duymadan çabuk ve neğin, okul hademesi Arena ile okulun uygun ücretle kurulabilir. Sistemin kalbi çalışma yapısına göre hafta içi hangi olan kullanıcı dostu "Arena Yönetim günde hangi odanın kullanılıp ısıtılacağı- ~ SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 16 Proje Koordinatörleri tarafından onaylanmıştır. Son dönem arıtma yöntemlerinin başında gelmekte olan membran teknolojileri; nehir, göl, deniz ve kuyulardan içme ve kullanım sularının elde edilmesinden, çeşitli endüstriyel proseslere su teminine, atıksulann deşarj kriterlerine uygun arıtılmasından, proseslerde kullanılan kimyasal madde geri kazanımına kadar çok değişik alanlarda kullanılabilmektedir. Membran proseslerin sürekli geliştirilen bir teknolojiye sahip olması, modüler olarak kullanılabilmesi, taşınabilir olması, düşük mil<tarda alana ilıtiyaç duyulması, çok yüksek konsantrasyonlarda bile çalışılabilmesi, sıcaklık değişimlerinden fazla etkilenmemeleri, yüksek kalitede çıkış suyu standartları sağlamaları, çevresel etkilerinin olmaması, ilk yatırım ve işletme maliyetinin düşük olması gibi avantajları ile dünyada yaygın olarak kullanılmaktadır. Küçük alanlarda ihtiyaca yönelik 1-20 ton/gün gibi içme suyu tesislerinden, belediyeler gibi merkezi yerleşimlerin içme suyu ihtiyacına kadar geniş bir yelpaze sunan membran sistemleri, özellikle küresel ısınma nedeniyle içme suyu kıtlığı çeken bölgelerde kolaylıkla uygulanabilmektedir. ■ na dair standart bir zaman programı oluşturup sabitleyebilir. Zaman programında açık bir şekilde yapılmış ayarlamalar okulun çalışma yapısına göre standart olan günlük işlevini yerine getirir, zaman programının yeniden uyarlanması her zaman mümkündür. Mekandaki doluluk oranındaki plan dışı gelişen değişimleri tesisat kendiliğinden algılamaktadır: Örnek olarak bir öğretmenin elerse gelmemesinden dolayı yapılamayan ders için, mevcudiyet sensörleri doğrudan harekete geçer ve ısıtıcıya mekanın/odanın dolu olmadığı bilgisini verir. Dolayısıyla ısıtma sistemi, bu duruma istinaden ısıyı azaltır. Sistemin bu şekilde ayarlanması daha fazla konfor sağlayarak aynı zamanda eneıii fiyatlarını /masraflarını bir hayli azaltınaktadır. Ayrıca CentraLine Otomatik Adaptasyonu güneş ışığı, bilgisayar, yazıcı ve vücut ısısı gibi dış ısı kaynaklarını dikkate almaktadır. Ve böylece kendiliğinden optunal enerjiye karar verip devreye sokmaktadır. ■
Pompalar • Vanalar • Sistemler KseGJ Güvenilirliği kanıtlanmış: Omega Dünya çapına yayılmış müşterilerimiz, pompalarımıza, vanalarımıza ve sistemlerimize güvenirler. Ürünlerimizin en yüksek verimle, uzun yıllar zor şartlarda çalışmak için dizayn edildiğini bilirler. Bu özellikleri tam olarak taşıyan eksene! bölünebilir gövdeli Omega serisi pompalarımızı, müşterilerimizin isteklerine göre yatay veya dikey montaj ve çok çeşitli malzeme kombinasyonlarında da üretebiliriz. Bu sayede temiz su, ham su, deniz suyu pompa istasyonlarını tasarlarken bu esneklik ve çeşitlilikten faydalanabilirsiniz. KSBPompa Armatür San. Ve Tic. A.Ş. - www.ksb.com.tr
/ haberler 1 Pollutec Horizons Kasım'da Paris'te Düzenleniyor Her yıl dönüşümlü olarak (Lyon/Paris) düzenlenen "POLLUTECÇevre Teknolojileri Fuarı" bu yıl 27-30 Kasım tarihleri arasında Paris'te düzenleniyor. Çevre ve ekonomik sorunlar için yarının çözümlerini tanıtıldığı sektörünün en büyük fuarlarından biri olan Pollutec, yine pek çok sayıda katılımcı ve ziyaretçiyi ağırlayacak. Pollutec Fuar Yöneticisi Sylvie Fourn yayınladığı mesajda POLLUTECLyon Fuarı'ndan sonra özellikle su, atıklar, hava, kullanılan alanlar ve toprak alanlarında küresel bir duruş sergilemek için POLLUTECHORIZONS ismini aldığını söyledi. Sylvie Fourn açıklamasın şu değerlendirmelerde bulundu: "Bu fuarda, materyal kullanımında duyarlılık, su tasarrufu, yenilenebilir ve biyoenerjiler, sera ~ SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ• SAYI 16 gazlarının azaltılması, eko-dizayn, çevreye duyarlı alış-veriş v.b. alanlar en çok gelişen alanlar olacaktır. Pollutec, Horizons 2007 doğru kararlar almayı sağlayacak ileri seviye düzenleyici, teknolojik ve idari içerikleri, katılımcı ve ziyaretçilerine sunacaktır. "Kimyasallar ve Sürdürülebilir Kalkınma", "Biyokütle", "Sürdürülebilir Bina Yapımı", "Enerji Tasarrufu Seıtifikaları", "Nana Teknolojiler" gibi günümüzün ve yarınlarımızın konuları da yine ziyaretçilerimize sunulacak olan konulardan olacaktır. Fuarın misyonuna uygun olarak ve hatta bugüne kadar hiç olmadığı kadar Pollutec Horizons 2007, çevre pazarındaki değişimlere uygun olarak gelecek için sıçrama tahtası olacak fırsatları sağlayacaktır". Bu yıl konferans ve forumlar için üç teI mel konu seçilmiştir. Konferans konuları sürdürülebilir kalkınma için kimya, enerji tasarruflu binalar ve nanoteknoloji/nana paıtiküller konularıdır. Fuar süresince düzenlenecek olan forum konulan ise enerji ve iklim değişimi, sürdürülebilir kalkınma ve yönetmelikler konuları olacaktır. Ayrıca, fuarın "Yılın Bölgesi" olarak seçilmiş alanında Kuzey Rhine Westphalia, yenilenebilirlik, su ve geri dönüşüm konularında, Alman know how ve çözümlerini tanıtacak. Yarının Çevre ve Ekonomik Problemlerine Çözümler Fuarı olarak ta bilinen fuara, Mart ayı sonu itibarı ile katılacak katılımcı sayısı lS00'ü ve satılan sergi alanıda 11,000 m2'yi geçmiş bulunmaktadır. ■ YORTAN AKIŞKAN KONTROL TEKNOLOJİLERİ YEDPA O166AS 34779 Tel:0 216 660 01 63 - 64Faks:0 216 660 01 65 yortan@yortan.com www.yortanvalve.com
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=