Su ve Çevre Teknolojileri Dergisi 203. Sayı (Haziran 2025)

AYDA BİR YAYINLANIR • HAZİRAN 2025 YIL: 20 • SAYI: 203 • 120 TL. • ISSN 1305-5305 www.suvecevre.com

2 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HAZİRAN 2025 • SAYI: 203 • www.suvecevre.com IÇINDEKILER ISO 24526 ile Su Hizmetlerinde Etkin Yönetim ve Performans Ölçümü Dilek Aşan Taksim Danışmanlık Hizmetleri Kurucu Genel Müdürü Global Raporlama Uzmanı 32 Çevre Yeni İşe Başlayan Su Hazırlama Sorumlusu için Önemli Hatırlatmalar Yük. Müh. Enis Burkut 22 Su Dünyası ALP KOMPOZİT 9 AQUA PROSES 33 ARBİOGAZ 25 ARMAPLAST 5 ATECH 37 AVRASYA SU FUARI 61 B2B MEDYA A.K.İ. BİODESULF 35 BURKERT 57 COŞKUN 7 DORA 41 ENDEMIC 31 ETA 19 FRANKLIN ELECTRIC 21 GİF-AIROX Ö.K. GLANCO 47 HANASU 23 HAUS MAKİNA Ö.K.İ. ISK-SODEX 59 İDEAL MAKİNA 1 KAZANCI ÇEVRE A.K. MEMBRANICS 49 META 53 RANK TEKNOLOJİ 11 REDCO 15 SAKA 43 SAYSU 27 SİSDOZ 39 TEKNİK ARITMA 13-17 VEGA 55 REKLAM İNDEKSİ Su ve Kanalizasyon İdarelerinde Enerji Verimliliği 58 Rapor Biyogaz Üretimi ve Çevresel Sürdürülebilirlik Harun Şahin / TEİAŞ Genel Md./ETKB Mücahit Sav / TEÜAŞ Genel Md./ETKB 58 Makale 04 Haber Marmara Denizinde Deniz Taşımacılığında Müsilaj Tehlikesi Mustafa Öztürk MNE Proje 42 Makale Çevtaş Çevre Teknolojisi A.Ş. Kurucu Başkanı Selahattin Okumuş 28 Söyleşi Endüstriyel Atık Su Arıtma Tesislerinde Çamur Kurutmanın Yeri ve Önemi Havvanur Yılmaz REDCO Çevre Mühendisi 36 Konuk Yazar

3 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 EDITÖRDEN Enerji, içme suyu ve atık su arasındaki ilişki her geçen gün daha da bağlı bir hal almaya başlamış durumda. Suyun temini ve arıtımı için yoğun bir enerji ihtiyacı bulunuyor. SUEN verilerine göre dünya genelinde tüketilen elektriğin yaklaşık %4’ü yalnızca su temini ve atık su yönetiminde kullanılıyor. Bu tüketimin en büyük kalemini su dağıtım şebekeleri oluşturuyor. Ardından suyun terfi edilmesi ve atık su arıtma süreçleri geliyor. İçme suyu arıtma tesislerinde enerji maliyetinin %85’e varan oranı pompalamadan kaynaklanırken, atık su arıtma tesislerinde ise tüketilen enerjinin %60’tan fazlası havalandırma sistemlerinden kaynaklanıyor. Ülkemizdeki kanalizasyon idarelerinin giderlerine bakıldığında en büyük kalemin enerji tüketimi olduğunu çok net bir şekilde görebiliyoruz. Atık su arıtma tesislerinde enerji maliyetlerinin işletme giderlerine oranı %40’a ulaşırken, su temini sistemlerinde bu oran %80’e kadar çıkabiliyor. Uzmanlar, verimli ekipman kullanımı, sistem optimizasyonu ve akıllı otomasyon çözümleri sayesinde bu enerji yükünün %30 oranında azaltılabileceğine dikkat çekiyor. Güneş enerjisi, rüzgar enerjisi, biyogaz ve mikroHES’ler gibi yenilenebilir enerji kaynaklarının entegrasyonu sonucu arıtma tesislerinin verimliliği artırılabileceği gibi enerjide net pozitif bir konuma ulaşabileceğini gösteren örnekler de mevcut. Su ve kanalizasyon idarelerinin güçlü bir enerji yönetim sistemine sahip olması, teknoloji ve insan kaynağına yatırım yapması, ayrıca yenilenebilir enerji kaynaklarıyla desteklenen entegre çözümler geliştirmesi kritik önem taşıyor. Enerji verimliliği odaklı su ve atık su projeleri yalnızca ekonomik değil, aynı zamanda toplumsal fayda da sağlar. En derin saygılarımla. SU VE ENERJI BAĞLANTISI TAYFUN AYDIN tayfunaydin@b2bmedya.com Kuruluş Tarihi 2005 Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. Adına İsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Akademik Danışmanlarımız Prof. Dr. Nuri Azbar Prof. Dr. Hulusi Barlas Prof. Dr. Ekrem Ekinci Prof. Dr. Erdem Görgün Prof. Dr. Selahattin İncecik Prof. Dr. Güçlü İnsel Prof. Dr. Filiz Karaosmanoğlu Prof. Dr. Cumali Kınacı Prof. Dr. Mustafa Öztürk Prof. Dr. İdil Arslan Alaton Prof. Dr. Hüseyin Günerhan Yayın Danışmanlarımız Tolga Hikmet Balta Enis Burkut Dr. Mete Gerçek Dr. Merih Kerestecioğlu Ufuk Malak Yazı İşleri Tayfun Aydın tayfunaydin@b2bmedya.com Reklam Emine Aktaş emineaktas@b2bmedya.com Tel: 0536 060 02 71 Abone abone@b2bmedya.com Grafik grafik@b2bmedya.com Baskı ve Cilt Şan Matbaa Tel: 0212 289 24 24 Yayınlayan Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. Fikirtepe Mah. Rüzgar Sok. Şua Elite Consept Sitesi 44A - A1 Blok K: 1 D: 48 34720 Kadıköy-İstanbul/Türkiye Tel: 0216 651 78 78 www.suvecevre.com www.b2bmedya.com info@b2bmedya.com Fiyatı: 120 TL. © 2025 Teknik Sektör Yayıncılığı A.Ş. ISSN: 1307-9204 Ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye’de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu’na göre yerel süreli yayındır.

4 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER IFAT EURASIA 2025, ONUNCU YILINDA ULUSLARARASI ALANDA ETKILEYICI BIR BAŞARIYA İMZA ATTI IFAT Eurasia 2025, Avrasya bölgesinde su yönetimi, atık arıtımı ve diğer çevresel teknoloji çözümleri için önde gelen çevre teknolojisi platformu olduğunu bir kez daha kanıtladı. 15-17 Mayıs 2025 tarihleri arasında İstanbul Tüyap Fuar Merkezinde düzenlenen IFAT Eurasia 2025, 14 ülkeden 240 katılımcıyı sürdürülebilir kaynak yönetimi ve döngüsel ekonomi çözümleri sunmak üzere bir araya getirdi. Başta Çin, Almanya, İtalya, Hindistan ve Çek Cumhuriyetinden olmak üzere yüzde 41’lük yabancı katılımcı oranı ile fuar uluslararası platformda artan bilinirliğini göstermiş oldu. Fuar hakkında bilgi veren IFAT Küresel Endüstri Lideri ve Messe München IFAT Yurtdışı Ticaret Fuarları Başkanı Katharina Schlegel, “Sadece iki yıl içinde uluslararası katılımcı oranının yüzde 26’dan yüzde 43’e çıkması, IFAT Eurasia’nın küresel platformda yükselişe geçtiğini gösteriyor” dedi. IFAT Eurasia 2025, bu sene 74 farklı ülkeden 10.000 civarında ziyaretçi ağırladı. Avrupa, Orta Doğu ve Orta Asya’dan büyük ilgi gördüklerini ve umut vadeden bağlantılar kurduklarını belirten katılımcılar, fuarın yenilik ve uluslararası işbirliği açısından önemli bir etki gücüne sahip olduğunu gösterdi. İlk defa 2015 yılında düzenlenen IFAT Eurasia, bu yıl onuncu yıl dönümünü kutladı. Geçtiğimiz on yılda düzenlenen her bir fuarda yer almış olan katılımcılar için bir Ödül Töreni düzenlenerek, sadık katılımcılara ödüller verildi. Ödül alanlar arasında yer alan ve Alman Pavilyonu adına ödülü alan Alman Su Ortaklığı Uluslararası Programlar Danışmanı Julia Egel, ödül hakkında şunları söyledi: “Alman Su Ortaklığı, IFAT Eurasia’nın kurucu sponsorluk birliği olarak Alman Pavilyonunun IFAT Eurasia’nın ilk defa düzenlendiği 2015 yılından beri organize edilmesinde işbirliğinde bulunmaktan gurur duymaktadır. Bu işbirliğinin amacı Alman su teknolojisinin mükemmelliğini göstermek ve Avrupa ve Avrasya genelinde karşılıklı işbirliğini artırmak olmuştur ve olmaya da devam etmektedir.” Fuar hakkında görüşlerini paylaşan EKO MMI İdari Direktörü İlker Altun ise “IFAT Eurasia, geçtiğimiz on yılda geçirdiği değişimle, bölgesel bir fuardan yenilik, ortaklık ve dayanıklılığı esas alan bir pan-Avrasya çevre üssüne dönüştü” dedi. Su ve atık yönetimi alanlarındaki yenilikler Her geçen gün yenisi eklenen çevresel problemlerin yaşandığı günümüzde, IFAT Eurasia 2025 etkili su yönetimi ve su geri kazanımı alanlarında çözümleri katılımcı ve ziyaretçilerle paylaştı. Nesnelerin İnternetini kullanan takip sistemleri, atık su geri dönüşümü için gelişmiş membran arıtma teknolojileri ve Yapay Zeka kullanan dağıtım planları, dijital teknolojilerin kaynak etkinliğini nasıl optimize ettiğini ortaya koydu. Fuar kapsamında ayrıca su işleme ve döngüsel ekonomi girişimlerine de odaklanıldı. Gelişmiş ayırma sistemleri, yenilikçi geri dönüşüm teknolojileri ve atıktan enerji üretme çözümleri, kalıntıların nasıl değerli enerji kaynaklarına dönüştürülebileceğini göstererek, sektörün sürdürülebilirlik taahhüdünü gözler önüne serdi. Felix Meyer-Horn, Kurumsal İlişkiler Başkanı, Aerzener Maschinenfabrik GmbH, Almanya: “IFAT Eurasia 2025 kapsamında ekibimiz; üniversite akademisyenleri, araştırmacılar ve sektör profesyonelleriyle bir araya gelerek, atık su arıtma tesislerinde enerji tüketimini azaltma ve optimizasyon stratejilerine yönelik yoğun bir ilgiyle karşılaştı. Gelen soruların niteliği ve sayısı, özellikle enerji yoğun sektörlerde, atık su işletmelerinin sürdürülebilirlik hedefleri ve karbon azaltım stratejileriyle uyumlu hale getirilmesinin bölgede giderek daha fazla öncelik kazandığını açıkça göstermektedir.” n

1986’dan günümüze... KOKU GİDERİM VE BİYOGAZ TEKNOLOJİLERİ • Biyolojik Koku Giderim Üniteleri • Biyolojik Desülfürizasyon • Kimyasal Scrubberlar • Aktif Karbon Filtreler • Özelleştirilmiş Çözümler • GRP Kapama • GRP Hava Kanalları • GRP, PP, Paslanmaz Fan ve Kabin • Çevre Dostu Yenilikçi Teknolojiler • Özel Çözümler • Uzman Ekip • Müşteri Memnuniyeti • Proses, Mekanik ve Yapısal Tasarım • Üretim, Montaj • Devreye Alma • İşletme Merkez Ofis Küçükyalı İş Merkezi 76/A No: 7/2 Maltepe - İstanbul / Türkiye Tel: +90 216 759 61 49 Fabrika Cumhuriyet Mah. İstanbul Cd. No: 7/9 Gebze - Kocaeli / Türkiye Tel: +90 262 754 61 49 info@armaplast.com.tr www.armaplast.com.tr Çevre Teknolojileri

6 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER ÇEVRE VE DENIZLERIN KORUNMASI IÇIN BÜTÜNSEL ÇÖZÜMLER GEREKLI 5Haziran Dünya Çevre Günü ve 8 Haziran Dünya Okyanus Günü ülkemizde ve dünya genelinde çeşitli etkinliklerle kutlanırken, çevre ve denizler insanlığa ertelenemeyecek uyarılarda bulunmayı sürdürüyor. Marmara Denizi’ne kıyısı olan birçok bölgede yeniden müsilaj oluşumları gözlemleniyor. 5 Haziran Dünya Çevre Günü ve 8 Haziran Dünya Okyanus Günü vesilesiyle, denizlerin ve su kaynaklarının korunmasına yönelik sorumluluklar yeniden gündemde. Marmara Denizi’nde müsilaj riski yeniden yükseliyor. Trakya’da yeraltı suları alarm veriyor. İzmir’de ise kişi başı kullanılabilir su miktarı 1.000 m³’ün altına düşmüş durumda. Öte yandan, ileri düzey arıtma, geri kazanım ve bütüncül çevre yönetimiyle hem su stresinin kritik eşiklere dayandığı bu üç bölgede çözüm sağlamak hem de ülkemiz genelinde su tasarrufu, çevresel kirletenlerin azaltılması, su ve toprak geri kazanımı gibi önemli başarılar elde etmek mümkün. Rielli, Microlife, Neutroair markaları ve gerek ülkemizde gerek dünya genelinde projeleriyle çevre teknolojileri konusunda 30 yılı aşkın deneyime sahip Kazancı Çevre Tekniği’nin Genel Müdürü Artun Kazancı, 5 Haziran Dünya Çevre Günü ve 8 Haziran Dünya Okyanus Günü için yayınladığı mesajında, “İklim değişikliği, su stresi, deniz kirliliği ve toprak bozulması gibi çevresel sorunlar artık birbirinden bağımsız ele alınamaz. Bugünün şartlarında, sadece atıksuları arıtmak değil; suyu geri kazanmak, arıtılmış deşarj sularına mikroplastiklerin karışmasını engellemek, toprağı biyolojik yollarla iyileştirmek birlikte düşünülmeli. Biz bu yaklaşımı, ileri arıtma sistemlerimiz ve bakteriyel biyoremediyasyon çözümlerimizle sahaya taşıyoruz. Su kaynaklarını korumak ve ekosistem üzerindeki baskıyı azaltmak için mühendisliğin, bilimin ve çevre teknolojilerinin birlikte çalışması şart. Bu bütüncül bakış açısı, yalnızca çevre için değil, aynı zamanda sanayi için de sürdürülebilir bir gelecek inşa etmenin anahtarıdır” ifadelerine yer verdi. Kazancı Çevre Tekniği Genel Müdürü Artun Kazancı, suyun döngüsel kullanımının hem çevresel sürdürülebilirlik hem de işletmeler açısından stratejik bir kazanım sunduğunu vurgulayarak şunları söyledi: “Atıksuların yalnızca arıtılması değil; geri kazanımı, geri dönüşümü ve yeniden kullanımıyla tüm alanlarda ölçülebilir fayda sağlamak mümkün. Rielli markamızla sanayi tesislerinde, konut projelerinde, turizm yapılarında, AVM’lerde ve hizmet alanlarında uyguladığımız sistemlerle, hem su tüketimini ciddi oranda azaltıyor hem de çevresel etkiyi minimize ediyoruz.” Artun Kazancı, sözlerini şöyle sürdürdü: “Rielli markamız, 30 yılı aşkın deneyimiyle bugün 6 kıtada ve 80’i aşkın ülkede tercih ediliyor. Endüstriyel tesislerde yüzde 90-95’e varan oranlarda atıksu geri kazanımı sağlarken, konutlarda ve sosyal yaşam alanlarında gri su sistemleriyle yüzde 40’a varan su tasarrufu elde edilebiliyor. Bu yatırımlar çoğu projede 8-12 ay gibi kısa sürelerde kendini karşılıyor. Su maliyetlerinin yüksek olduğu bölgelerde bu süre daha da kısalabiliyor. Rielli, ileri düzey arıtma teknik ve teknolojilerinin Türkiye’de öncü uygulayıcıları arasındadır. Kokusuz ve leke bırakmayan geri kazanılmış su üretimini mümkün kılıyoruz. Deniz suyundan içme suyu elde etme tesisleri konusunda da kendi segmentimizde Türkiye’nin önde gelen üretici ve ihracatçılarından biriyiz. Çözümlerimizi, konutlar, ticari işletmeler, sosyal binalar ve benzeri kullanım alanları için ergonomik tasarımı, kullanım kolaylığı, online takip, ekonomik işletme giderleri ve yaygın servis ağı gibi özelliklerle birleştiriyoruz.” Artun Kazancı, “Çevresel yatırımların artık yalnızca regülasyonlara uyum değil, aynı zamanda stratejik bir büyüme unsuru haline geldiğini vurguladı. Rielli’nin sunduğu ileri arıtma sistemleri, üretim süreçlerini dönüştürüp maliyet düşüşleri sağlananın yanı sıra, uluslararası ESG standartlarına uyum sağlayarak sanayi kuruluşlarının küresel tedarik zincirlerinde rekabet gücünü de artırıyor.” şeklinde konuştu. n Kazancı Çevre Tekniği’nin Kurucu Genel Müdürü Artun Kazancı

8 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER MARMARA DENIZINI MÜSILAJA KARŞI KORUMANIN YOLU ATIK SU ARITIMINDAN GEÇIYOR 2024’ün son çeyreğinde Marmara Denizi’ne kıyısı olan birçok bölgede yeniden müsilaj oluşumları gözlemlendi. Kamu kurumlarının ve uzmanların rapor ve uyarılarının, müsilaj riskine ve çözüm için ortak sorumluluk gereğine dikkat çektiğini ifade eden Kazancı Çevre Tekniği Genel Müdürü Artun Kazancı, “Marmara’yı müsilajdan korumak için ileri arıtma sistemlerine yatırım yapılmalı” dedi. Kazancı Çevre Tekniği, Türkiye’nin global su arıtma markası Rielli ürünleriyle, sanayi tesislerinde atık sularda yüzde 90-95'lere varan geri kazanım, geri dönüşüm ve yeniden kullanım oranları sağlıyor. Kıyılarında Türkiye’nin yüksek nüfuslu yerleşim birimlerini ve büyük sanayi kuruluşlarını barındıran Marmara Denizi’nin, çok uzun zamandır ağır kirlilik yüklerine maruz kaldığını vurgulayan Kazancı Çevre Tekniği Kurucu Genel Müdürü Artun Kazancı, “Kentsel, endüstriyel ve tarımsal kirlilik yükleri etkin bir şekilde yönetilmeden müsilajın önlenmesi mümkün değildir. Marmara’yı müsilajdan korumak için yetersiz veya hiç arıtılmamış endüstriyel ve evsel atık sulara karşı, ileri arıtma sistemlerine yatırım yapılmalı” şeklinde konuştu. Arıtma verimliliğinde, özellikle BOİ (Biyokimyasal Oksijen İhtiyacı / organik maddelerin biyokimyasal oksidasyonu sırasında mikroorganizmalar tarafından kullanılan çözünmüş oksijen miktarı) değerinin önemine dikkat çeken Kazancı Çevre Tekniği Kurucu Genel Müdürü Artun Kazancı, “Bu değer müsailaj açısından da kritik önem arz ediyor. Geçtiğimiz günlerde, Avrasya’nın Lider Çevre Teknolojileri Fuarı IFAT Eurasia’da Rielli markamızla sergilediğimiz MBR (membran) ileri arıtma tesisi ürünlerimiz, sanayi tesislerinde yüzde 90’a varan oranlarda atık su geri kazanımı sağlıyor. Bunun da ötesinde, Rielli MBR ileri arıtma ve su geri kazanım çözümlerimiz, ileri arıtma sonrası suyun BOİ (Biyokimsyasal Oksijjen İhtiyacı) değerlerinin 5 mg/lt nin altında olmasını sağlar. Bu sayede, müsilaj oluşumlarını besleyici bir durumun kesinlikle önüne geçilmiş olur” dedi. Müsilaj sorununun birçok bileşeni nedeniyle dikkatle yönetilmesi gereken hassas bir sürece işaret ettiğini vurgulayan Kazancı Çevre Tekniği Genel Müdürü Artun Kazancı, “Burada en hızlı yol alınabilecek konu, arıtmada en verimli çözümlerin bütünsel bir şekilde kullanımı. Hem endüstriyel tesislerde hem de konutlarda, sosyal yaşam ve hizmet alanlarında atık suların geri kazanımı, geri dönüşümü, yeniden kullanımı ve bunun yanı sıra atık su arıtmasında bakteriyel çözümlerle önemli kazanımlar sağlanabilir” dedi. Kazancı Çevre Tekniği Genel Müdürü Artun Kazancı sözlerini şöyle sürdürdü: “Rielli markamız, 30 yılı aşkın köklü geçmişi ve Türkiye’nin global su arıtma markası kimliğiyle, endüstriyel arıtma cihazları konusunda alanında 6 kıtada ve 80’i aşkın ülkede tercih edilen bir marka konumundadır. Sanayi tesislerinde atık sularda yüzde 90-95'lere varan geri kazanım, geri dönüşüm ve yeniden kullanım oranları sağlayabiliyoruz. Öte yandan, konutlarda, turistik tesislerde, AVM’lerde, hizmet binalarında ve yaşam alanlarında da özellikle lavabolardan ve duşlardan gelen gri suların geri kazanımı ve yeniden kullanımıyla su tüketiminde yüzde 40’a varan oranda azalma elde edebiliyoruz. Bu alandaki yatırımlar 12-16 ay gibi bir zamanda, hatta projeye bağlı olarak bir yıldan kısa sürede kendini karşılama özelliğine sahiptir. Endüstriyel atık suların geri kazanımında, projeye ve su maliyetlerine bağlı olarak, 8 – 9 ay gibi kendini karşılama süreleri ve belirli lokasyonlarda yüzde 50’nin üzerinde tasarruf oranları görmek de kolaylıkla mümkündür. İleri düzey arıtma yatırımları, Marmara Denizi’ne atık deşarjı sorununa kesin ve sürdürülebilir çözümler sağlayacaktır.” şeklinde konuştu. n

KOKU SORUNUNA KESİN ÇÖZÜMLER 15 senelik tecrübemiz, uzman ve tecrübeli kadromuzla Koku Giderim Sisteminden, Kapatma Sistemlerine ve Borulama Sistemlerine kadar bir çok ihtiyaca çözüm üretiyoruz.

10 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER HAUS, IFAT EURASIA 2025 İSTANBUL FUARI'NDA YENILIKÇI ÇEVRE TEKNOLOJILERIYLE YOĞUN İLGI GÖRDÜ HAUS’un sunduğu ve geleneksel tiplere göre %40’a varan enerji tasarruflu çözümler büyük önem taşıyor. Bu teknolojiler, işletme maliyetlerini ciddi oranda düşürme potansiyeliyle öne çıkıyor. HAUS dekantörleri ve vidalı presleri ise arıtma tesislerinin son aşaması olan çamur yoğunlaştırma ve/veya susuzlaştırma proseslerinde kullanılırken bu sistemler, yüksek verimlilik ve düşük bakım maliyeti ile tesislerin verimli çalışmasına katkı sunmaktadır. Fuarda sergilenen ve dikkat çeken ürünlerden bir diğeri de hava yataklı turbo blower oldu. HAUS’un uzun yıllardır başarıyla sunduğu manyetik yataklı turbo blowerlar ile elde edilen performansın ardından, tanıtılan hava yataklı yeni sistem, düşük enerji tüketimi ve bakım kolaylığı gibi avantajlarıyla ziyaretçilerden büyük ilgi gördü. Standın yoğun ilgi görmesi basının da dikkatini çekerken gerçekleştirilen röportajlarda özellikle ilk milli gemi separatörü, hava yataklı turbo blower gibi yeni ürünlerin yanı sıra yıllardır sektörde başarısını kanıtlamış HAUS dekantör ve vidalı preslerindeki yeniliklere değinildi. HAUS Ticari Operasyonlar Başkan Yardımcısı Oğuz Vural, basına verdiği demeçte HAUS’un çevre teknolojileri alanındaki yatırımları, Ar-Ge çalışmaları ve global pazarlardaki büyüme stratejileri hakkında bilgi verdi. Vural, HAUS’un çevre dostu, yüksek teknolojili çözümlerle globalde lider teknoloji üreticilerinden biri olma yolunda kararlılıkla ilerlediğini vurguladı. IFAT EURASIA 2025, HAUS için bir kez daha sektördeki güçlü konumunu sergileme fırsatı sundu. HAUS, fuarın en fazla ilgi gören stantlarından biri olarak, yüksek ziyaretçi katılımı ve olumlu geri bildirimlerle etkinliği başarıyla tamamladı. n Çevre teknolojileri alanında bölgenin en önemli etkinliklerinden biri olan IFAT EURASIA 2025 İstanbul fuarında, HAUS çevreye duyarlı ve yüksek verimlilik sağlayan teknolojileriyle büyük beğeni topladı. İlk gün gerçekleşen açılış töreninde fuara 5. kez katılımı dolayısıyla özel bir ödül de takdim edilen HAUS, yoğun ilgi gören standında, sektör profesyonelleri, kamu ve özel sektör temsilcileri ile yerli ve yabancı birçok ziyaretçinin yoğun ilgisiyle karşılaştı. Fuarda ilk kez tanıtımı gerçekleştirilen, HAUS’un Ar-Ge gücünü ve milli teknoloji üretme kapasitesini simgeleyen ilk milli gemi separatörü, ziyaretçilerin özel ilgi gösterdiği ürünlerden biri oldu. Denizcilik sektöründe sürdürülebilirlik, sorunsuz kullanım, bakım kolaylığı ve ileri teknoloji gereksinimlerine çözüm sunan bu yerli üretim gemi separatörü, HAUS’un global standartlardaki inovatif yaklaşımının en somut örneklerinden biri olarak öne çıktı. Çevre uygulamaları kapsamında özellikle kentsel ve endüstriyel atık su arıtma ile içme suyu arıtma proseslerinde yaygın biçimde kullanılan HAUS teknolojileri, fuarda detaylı biçimde tanıtıldı. Bu alandaki yenilikçi çözümler arasında: HAUS Turbo Blowerları, arıtma tesislerinin kum tutucu, havalandırma havuzu, çamur havuzları ve dengeleme havuzları gibi temel proseslerinde etkin biçimde kullanılmakta. Arıtma tesislerinin toplam elektrik tüketiminin yaklaşık %5060’ının blowerlar tarafından gerçekleştirildiği göz önünde bulundurulduğunda, enerji verimliliği açısından

Lovibond Türkiye Distribütörü www.rank.com.tr Bulanıklık ölçümlerinde laboratuvar hassasiyetini, taşınabilir hale getirdik. Saha ve çevre testlerinde Multipath 90 BLAC® sensör teknolojisi ile düşük bulanıklık aralığındaki numunelerde bile ISO EN veya US EPA standartlarına uygun ölçüm yapabilmektedir. İçme suyu arıtma analizlerinde, atık su arıtma analizlerinde Havuz suyu kontrol analizlerinde, gıda ve ilaç üretim proses kontrollerinde Patentli Multipath 90° BLAC® teknolojisi Düşük ve yüksek bulanıklıklarda üstün doğruluk Tam renkli dokunmatik ekranda rehberli ve animasyonlu prosedürler Sürdürülebilir Teknolojiler Lovibond TB 350 Türbidimetre TÜRKİYE DİSTRİBÜTÖRÜ

12 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER EKO MMI Fuarcılık tarafından düzenlenen IFAT Eurasia Fuarı’na düzenlenmeye başladığı tarihten bu yana katılım gösteren, fuarın gelişmesine katkı sunan firmalara açılış seramonisinde ödül takdim edildi. Su ve Çevre Teknolojileri dergimiz de bu kapsamda ödül aldı. EKO MMI Fuarcılık Başkanı İlker Altun ödülü dergimizin Sahibi ve Sorumlu Yazı İşleri Müdürü İsmail Ceyhan’a takdim etti. IFAT Eurasia Fuarı tarafından verilen ödül hakkında İsmail Ceyhan, “Meslektaşım ve M.Ü. İletişim Fakültesi’nden arkadaşım İlker beyden bu ödülü dergimizin başarısında katkıları olan Tayfun Aydın ve Emine Aktaş adına alıyorum ve arkadaşlarımı başarılı yayıncılıkları için kutluyorum.” dedi. Çevre teknolojileri alanında dünyanın en etkili buluşması olan IFAT fuarları kümelenmesinin bir üyesi olan IFAT Eurasia Fuarı, 15-17 Mayıs tarihlerinde profesyonel sektör yöneticilerini ve kamudan çok sayıda teknokratı ağırladı. n SU VE ÇEVRE TEKNOLOJILERI DERGIMIZE IFAT EURASIA FUARINDAN KATILIMCI ÖDÜLÜ 411 İŞLETME DENETLENDI, 204’ÜNE YAĞ TUTUCU TAKILDI Samsun Büyükşehir Belediyesi Su ve Kanalizasyon İdaresi (SASKİ) Genel Müdürlüğü, çevre kirliliğini önlemek ve kentsel altyapının sağlıklı işlemesini sağlamak amacıyla sanayi kaynaklı atık yağlara karşı başlattığı denetim çalışmalarını sürdürüyor. Özellikle restoran, lokanta, otel, yurt, oto yıkama ve halı yıkama gibi yağ atığı üretme potansiyeli yüksek sektörlerde faaliyet gösteren işletmelere yönelik yürütülen denetimlerde 2025 yılının ilk çeyreğinde 411 işletme kontrol edildi. SASKİ Genel Müdürlüğü Atık Su Arıtma Dairesi Başkanlığına bağlı ekipler tarafından gerçekleştirilen kontrollerde, sanayi tipi tezgâh altı yağ tutucu sistemlerinin kullanımı zorunlu hale getirildi. Bu kapsamda, 204 işletmeye yağ tutucu sistemi kurulması sağlanarak, bu işletmelere “Bağlantı Kalite Kontrol İzin Belgesi” verildi. SASKİ yetkilileri, bu sistemlerin hem altyapı hem de çevre sağlığı açısından kritik bir öneme sahip olduğunu vurguladı. Denetimler sırasında işletmelerden alınan atık su numuneleri, Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı tarafından yetkilendirilmiş akredite laboratuvarlarda analiz ediliyor. Yapılan analizlerde; kimyasal oksijen ihtiyacı (KOİ), askıda katı madde (AKM), yağ ve gres miktarı, pH değeri ile sıcaklık gibi çevresel etkiye sahip kritik parametreler detaylı şekilde inceleniyor. İncelemeler sonucunda kriterlere uygunluk sağlayan işletmelere teşekkür edilirken, uygun olmayanlara yönelik uyarılar ve iyileştirme çağrıları yapılıyor. Denetimlerin yıl boyunca süreceği bildirildi. n

HABERLER KOSKİ TEKNO-SEL 2025’TE KURDUĞU STANTLA SU TASARRUFUNA DIKKAT ÇEKTI Konya Büyükşehir Belediyesi KOSKİ Genel Müdürlüğü, Selçuklu Belediyesi Uluslararası Spor Salonu yerleşkesinde düzenlenen TEKNO-SEL 2025 Teknoloji ve Robot Yarışması kapsamında hazırladığı özel bir stantla yerini aldı. Stantta, suyun bilinçli kullanımı ve çevre duyarlılığına yönelik farkındalık oluşturuldu. Konya Büyükşehir Belediyesi KOSKİ Genel Müdürlüğü, TEKNO-SEL 2025 Teknoloji ve Robot Yarışması kapsamında düzenlenen etkinliğe özel bir stantla katıldı. Selçuklu Belediyesi Uluslararası Spor Salonu yerleşkesinde gerçekleşen etkinlikte KOSKİ, suyun tasarruflu kullanımını anlattı. Ziyaretçilere su tasarrufu sağlayan perlatörler hediye eden KOSKİ, günlük yaşamda uygulanabilecek pratik su tasarrufu yöntemleri hakkında bilgilendirmeler de yaptı. Konya Büyükşehir Belediyesi KOSKİ Genel Müdürlüğü’nün çevre dostu yaklaşımı ve sürdürülebilir yaşam hedeflerine katkı sağlayan bu çalışması, katılımcılar tarafından da yoğun ilgi gördü. Toplam 3 gün süren etkinliğe Selçuklu Belediye Başkanı Ahmet Pekyatırmacı ev sahipliği yaparken; Konya Valisi İbrahim Akın başta olmak üzere Konya Büyükşehir Belediye Başkanvekili Ahmet Murat Koru ve çok sayıda protokol üyesi de stantları gezerek görevlilerden bilgi aldı. n

14 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER AQUA PROSES, IFAT EURASIA 2025’TE GÜÇLÜ BIR İZ BIRAKTI 2024 yılının son çeyreğinde sektöre hızlı bir giriş yapan AQUA PROSES, 15-17 Mayıs 2025 tarihlerinde İstanbul’da düzenlenen IFAT EURASIA 2025 Fuarı’nda sergilediği yenilikçi ürün gamı ve modern stant tasarımıyla dikkat çekti. Yerli ve yabancı birçok ziyaretçinin ilgisini çeken AQUA PROSES, kısa sürede sektörün önde gelen tedarikçilerinden biri olma yolunda emin adımlarla ilerlediğini bir kez daha gösterdi. Fuarda, endüstriyel su ve atık su arıtma alanındaki en güncel çözümlerimizi sergileme fırsatı bulduk. Türkiye’nin yanı sıra Almanya, İtalya, Çin ve Güney Kore gibi ülkelerde faaliyet gösteren partner firmalarımızın ürün ve ekipmanları, ziyaretçiler tarafından büyük ilgiyle karşılandı. Konuya ilişkin firma tarafından yapılan açıklamada “Su ve atık su arıtma alanında yaklaşık 30 yıllık deneyime sahip uzman kadromuzla, müşteri memnuniyetini esas alan bir yaklaşımla çalışıyoruz. Ekip çalışmasına verdiğimiz önem ve global iş ortaklarımızla kurduğumuz güçlü iş birlikleri sayesinde, yalnızca bugünün değil, geleceğin ihtiyaçlarına da yanıt veren çözümler üretmeye devam ediyoruz. Haziran ayı itibarıyla İMES Sanayi Sitesi’ndeki yeni adresimize taşınmaya hazırlanıyoruz. Bu yapılanmayla birlikte lojistik ve operasyonel süreçlerimizi daha da güçlendirerek, müşterilerimize çok daha hızlı ve etkin hizmet sunmayı hedefliyoruz. Tüm iş ortaklarımıza gösterdikleri ilgi ve güven için teşekkür ediyor; daha yaşanabilir bir dünya ve daha güçlü iş birlikleri için birlikte yol almaktan mutluluk duyuyoruz” açıklamalarında bulundu. n DORA ÇEVRE, IFAT EURASIA FUARI’NA KATILDI Çevre teknolojileri alanında dünyanın en etkili buluşması olan IFAT fuarları kümelenmesinin bir üyesi olan IFAT Eurasia Fuarı, 15-17 Mayıs tarihlerinde TÜYAP’ta çevre sektörünün profesyonellerini, bakanlıklar ve belediyelerden çok sayıda teknokratı buluşturdu. Çevre teknolojileri sektöründe biyolojik yöntemlerle koku giderimi konusunda uzman ve ulusal, uluslararası pek çok arıtma tesisinde çözüm ortağı olan Dora Çevre standını ziyaret ettik. Halil Sayar beyefendinin dergimizi ziyaretinin iadeyi ziyareti de olan stant görüşmemizde, Halil Sayar ve Emre Sayar ile sektör konusunda sohbet etme ve firmalarındaki gelişmeler hakkında bilgi alma imkanı bulduk. n

HABERLER GASKİ’DEN YAZ AYLARINA GÜÇLÜ HAZIRLIK Gaziantep Su ve Kanalizasyon İdaresi (GASKİ), yaz aylarında artan su ihtiyacını kesintisiz karşılayabilmek amacıyla Kartalkaya Pompa İstasyonları’nda kapsamlı bir bakım ve iyileştirme çalışması başlattı. Şehrin içme suyu temininde kritik rol oynayan tesislerde yürütülen çalışmalarla, altyapı sistemleri yaz mevsimine hazır hale getiriliyor. Yürütülen planlı bakım süreci kapsamında 1400 mm çapındaki ÖGB hattının bakımı tamamlanarak yeniden devreye alındı. Pompa istasyonlarında tüm mekanik ekipmanlar gözden geçirilirken; arızalı vanalar değiştirildi, elektrik motorları ve su pompalarının rulman, mil, kaplin gibi önemli parçaları yenilendi. Ayrıca tesislere ait trafolar ile motor kesicilerin bakımları da tamamlandı. Motor dairesine su alınmasının ardından tespit edilen bağlantı kaçakları hızla giderildi. GASKİ yetkilileri, “Her parça tek tek kontrol edildi, çünkü biliyoruz ki bir damla bile ihmal edilemez” diyerek çalışmalardaki hassasiyete dikkat çekti. Yapılan müdahalelerin sadece mevsimsel bir hazırlık olmadığını vurgulayan GASKİ, bu çalışmaların aynı zamanda Gaziantep’in su altyapısının güçlendirilmesi açısından stratejik bir yatırım olduğunu belirtti. Enerji ve mekanik sistemlerin yenilenmesiyle birlikte su iletim hatlarının arıza direnci ve işletme verimliliği artırıldı. GASKİ’den yapılan açıklamada, “Amacımız sadece suyu taşımak değil, onu en doğru ve insani şekilde ulaştırmaktır. Bu şehirde akan her damlanın arkasında gece gündüz çalışan bir ekip, doğaya saygılı bir anlayış ve güçlü bir sorumluluk bilinci var” denildi. n Sürdürülebilirlik için REDCO REDCO for Sustainability FUTURE STARTS HERE

16 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER ASAT’IN YATIRIMLARIYLA ANTALYA’NIN GELECEĞI DAHA TEMIZ VE SAĞLIKLI Antalya Büyükşehir Belediyesi ASAT Genel Müdürlüğü, son yıllarda gerçekleştirdiği büyük ölçekli yatırımlarla şehri daha temiz, daha sağlıklı ve daha çevre dostu bir hale getirmeyi hedefliyor. ASAT, 2019-2025 yılları arasında atık su arıtma altyapısını güçlendirmek için büyük ölçekli yatırımlara imza attı. Son 6 yılda gerçekleştirilen yatırımların toplam maliyeti 5,96 milyar TL’yi aşarken, bu süreçte 5 yeni atık su arıtma tesisi inşa edildi, 3 tesisin kapasitesi artırıldı ve 1 deniz deşarj hattı tamamlandı. Antalya Büyükşehir Belediyesi ASAT Genel Müdürlüğü’nün kent genelinde bulunan 36 adet atık su arıtma tesisi ile günlük ortalama 770.000 metreküp atık su biyolojik olarak arıtılırken, 2024 yılında sadece işletme için harcanan toplam miktar 1,5 milyar TL’yi buldu. ASAT bu yatırımlar ile sadece Antalya'nın altyapısını güçlendirmekle kalmıyor; aynı zamanda vatandaşların yaşam kalitesini de doğrudan etkiliyor. Yapılan yatırımlarla, Antalya'nın kıyı bandındaki mavi bayraklı plajlarının korunması sağlanırken, bölgedeki arıtma altyapısı uzun yıllar boyunca hizmet verecek şekilde modernize ediliyor. TEMIZ ÇEVRE VE MAVI BAYRAKLAR ASAT’ın arıtma yatırımları sayesinde, Antalya sahillerindeki 233 mavi bayrağın korunması sağlanıyor. Bu da sadece turistlerin değil, tüm halkın daha temiz denizlerde yüzebilmesi anlamına geliyor. Ayrıca mavi bayraklı plajlar, çevre dostu Antalya'nın simgesi olurken yerli ve yabancı turistlerin de Antalya’yı tercih etme nedenleri arasında başı çekiyor. ÇEVRE DOSTU YATIRIMLAR VE SIFIR ATIK ASAT’ın 2019 yılından bu yana yapımına başlayıp tamamladığı tesisler arasında Serik Atık su Arıtma Tesisi, Kemer-Çamyuva Atık Su Arıtma Tesisi, Gazipaşa Deniz Deşarj Hattı, Akseki-Murtiçi ve Akseki-Güçlüköy’de yapılan atık su arıtma tesisleri bulunuyor. Yapılan projelerle, atık su arıtma süreçlerinden çıkan atıklar sadece çevreye zarar vermekle kalmıyor, aynı zamanda enerji geri kazanımı sağlanarak sürdürülebilir bir geleceğe katkı sunuluyor. Serik, Kemer, Gazipaşa gibi ilçelerde yapılan yeni atık su arıtma tesisleri, 2040 yılına kadar bölgedeki tüm su temizlik ihtiyaçlarını karşılayacak kapasiteye sahip olarak hayata geçirildi. Bu sayede, bölge halkı ve çevresel koşullar uzun yıllar boyunca temiz ve sağlıklı suya erişim imkanı bulacak. ASAT Genel Müdürlüğü, atık su yönetimi alanındaki yatırımlarını sürdürerek, Antalya’nın temiz çevre ve sürdürülebilir altyapı hedeflerine ulaşmasını amaçlıyor. Planlanan projeler tamamlandığında, Antalya’nın atık su arıtma kapasitesi ve çevresel koruma çalışmaları daha da ileriye taşınacak. Devam eden projeler arasından yer alan Lara Atık Su Arıtma Tesisi kapasite artışı kapsamında 1,5 milyar TL yatırım ile tesis kapasitesi yüzde 100 artırılarak 1 milyon kişiye hizmet verecek seviyeye çıkarılacak. Adrasan Atık Su Arıtma Tesisi ve Deniz Deşarj Sistemi, 100 milyon TL yatırım ile Adrasan koyunun temizliğini güvence altına alacak. Manavgat, Finike, Demre ve Çolaklı’da 2025-2026 yılları arasından tamamlanması hedeflenen yeni deniz deşarj hatları ile atık su arıtma süreçleri daha verimli hale getirilecek. Çamur Yakma ve Enerji Geri Kazanım Tesisi, 2 milyar TL’lik yatırımla atık su arıtma tesislerinden çıkan çamurdan enerji üretecek. n

HABERLER YARIMADA’YA 10 MILYON LIRALIK SU YATIRIMI İZSU Genel Müdürlüğü Urla, Seferihisar, Menderes ve Karaburun’da yaşayan vatandaşların tatil sezonunda su sorunu yaşamaması için yoğun bir çalışma yürütüyor. Yaklaşık 10 milyon liralık yatırımla 10 su kuyusu açan İZSU, mevcut yer altı ve yer üstü kaynaklarına ek olarak alternatif kaynak üretmeye de devam ediyor. İzmir Büyükşehir Belediyesi İZSU Genel Müdürlüğü, Yarımada bölgesindeki mevcut yer altı kaynaklarına yenilerini daha ekledi. Kuraklık ve iklim krizi sonucu özellikle Yarımada bölgesinde yaz aylarında artan nüfusu göz önünde bulundurarak çözümler üreten İZSU Genel Müdürlüğü, 10 milyon liralık yatırımla 10 su kuyusu açtı. Karaburun, Urla, Seferihisar ve Menderes’te açılan yeni kuyulardaki sular ise iletim hatları vasıtasıyla mahallelere dağıtacak. Ayrıca İZSU Genel Müdürlüğü bu yaz su sıkıntısı yaşamamak adına jeofizik yöntemlerle yeni kuyuların yerlerini belirliyor ve çalışmalarını sürdürüyor. Yapılan sondaj çalışmaları hakkında bilgi veren İZSU 3. Bölge Jeoloji Mühendisi Dilek Kuzu, “Son yıllarda yaşanan kuraklık sebebiyle su arzında sorun yaşanabilecek bölgelerde su temini amacıyla sondaj kuyusu açıyoruz. Bu kapsamda 10 kuyumuzu Karaburun, Seferihisar, Urla’da ihtiyaçlı bölgelerde açtık. Bu açılan kuyular sayesinde yerin altından aldığımız sular iletim hatlarıyla ihtiyacı olan mahallelere dağıtılacak. Su sorunu yaşayan bölgelerde ise çalışmalarımız devam ediyor. 2025 yılı içerisinde yeni bir ihaleye daha çıkacağız ve yeni su kuyularımızı açacağız” dedi. n

18 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER İSKİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ’NDE “KALP SAĞLIĞI İÇIN SU HAYATTIR” SÖYLEŞISI GERÇEKLEŞTIRILDI İstanbul Su ve Kanalizasyon İdaresi (İSKİ), ‘Kalp Sağlığı İçin Su Hayattır’ teması ile söyleşi gerçekleştirdi. Söyleşide, Türkiye’nin önde gelen kalp ve damar cerrahlarından Prof. Dr. Bingür Sönmez İSKİ çalışanları ile bir araya geldi. Programın moderatörlüğünü ise İSKİ Yönetim Kurulu Üyesi ve İstanbul Üniversitesi Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Bekir S. Kocazeybek üstlendi. İSKİ Genel Müdürlüğü Yusuf Ziya Erdem Konferans Salonunda gerçekleştirilen ‘Kalp Sağlığı İçin Su Hayattır’ başlıklı söyleşiye Çatalca Belediye Başkanı Erhan Güzel, İSKİ Genel Müdürü Doç. Dr. Şafak Başa, İSKİ yönetici ve personeli katıldı. Etkinliğin açılış konuşmalarında kalp ve damar hastalıklarının hem Türkiye'de hem de dünyada en yaygın ölüm nedenlerinden biri olduğuna dikkat çekilerek, bu konuda farkındalık yaratmanın ve erken önlemler almanın hayati önem taşıdığı vurgulandı. Söyleşi kapsamında su tüketiminin kalp sağlığı üzerindeki etkileri ve sağlıklı yaşam alışkanlıklarının önemi üzerine bilgiler paylaşıldı. Prof. Dr. Bekir Sami Kocazeybek söyleşinin açılış konuşmasında viral hastalıkların kalp sağlığına olan etkilerine değindi. Kocazeybek, “Son dönemlerde, özellikle Avrupa'da ve Amerika'da Influenza (grip), Adenovirus, COVID-19 ve RSV kaynaklı miyokardit olayları, kalp kası iltihaplanmasına ve bunun sonucunda ani ölümcül vakalara rastlayabiliyoruz. Bu yüzden basit bir grip aşısı bile kalp hastalığından insanları koruyabiliyor. Aynı şekilde Covid-19 aşısının da ciddi şekilde kalp hastalıklarına karşı koruyucu olduğu birçok çalışma ile ispatlandı. Viral enfeksiyonların sadece solunum sistemini değil, aynı zamanda kalp ve damar sistemini de etkileyebileceğini unutmamalıyız. Bağışıklık sistemini güçlü tutmak, aşıları düzenli bir şekilde yaptırmak ve hastalık dönemlerinde kalp sağlığını yakından izlemek, özellikle risk grubundaki bireyler için hayati önem taşıyor.” dedi. Söyleşide kalp sağlığını korumanın temel unsurlarından birinin yeterli su tüketimi olduğunu vurgulayan Memorial Şişli Hastanesi Kalp ve Damar Cerrahisi Bölüm Başkanı Prof. Dr. Bingür Sönmez; “Suyun kalp ile olan ilişkisini şu şekilde açıklayabiliriz; su, hayat akışının bir simgesi, kalp ise hayatın motorudur. Su olmadan hücreler ve organlar çalışamaz. Su, kanın ana bileşenidir ve kalbin en temel görevi bu kanı pompalamaktır. Kalp, günde ortalama yedi buçuk ton kan pompalar. Yeterli su alınırsa, kan dolaşımı düzenli olur ve tansiyon dengede kalır. Dolayısıyla kalp sağlığı için su şart.” dedi. n

20 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 HABERLER ÇIĞLI İLERI BIYOLOJIK ATIKSU ARITMA TESISI'NIN 4. FAZI AÇILDI İzmir Büyükşehir Belediyesi şehrin en önemli çevre yatırımlarından birini tamamlayarak hizmete açtı. Çiğli İleri Biyolojik Atık Su Arıtma Tesisi’nin kapasitesini yüzde 36 artırarak Körfez’in temizleme sürecini hızlandıracak 4. fazın açılışı binlerce İzmirlinin katıldığı görkemli bir törenle yapıldı. 1 milyar liralık yatırımla Türkiye’nin en büyük atık su arıtma tesisi unvanına tekrar kavuşan tesisin açılışında konuşan İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Cemil Tugay, “Körfez temizlenene kadar durmayacağız. Bizler konuşan değil yapan tarafta olacağız. Konuşan, şovlar yapan başkaları olacak, iş yapan biz olacağız. Bize çok çalışmak yakışır” dedi. “Körfez önceliğimiz” diyerek çalışmalarını sürdüren İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Cemil Tugay bir seçim vaadini daha yerine getirdi. Kentin uzun yıllardır gündeminde yer alan Çiğli İleri Biyolojik Atık Su Arıtma Tesisi’nin 4. ünitesi tamamlanarak binlerce kişinin katıldığı törenle hizmete açıldı. Törendeki konuşmasına “Bizim en büyük gücümüz birlik ve beraberlik içerisinde olmamızdan geliyor. İzmir’in İzmir’i savunan bir ordusu var. Mustafa Kemal’i savunan bir ordusu var” diyerek başlayan İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı Dr. Cemil Tugay, çok büyük bir onur ve gurur yaşadıklarını söyledi. Çiğli İleri Biyolojik Atık Su Arıtma Tesisi 4. fazının göreve geldiklerinde henüz başlangıç aşamasında olduğunu dile getiren Başkan Tugay, “Bürokratlarımız, İZSU’daki çalışma arkadaşlarımızla bir an önce 4. fazı bitirmek için çalıştık. Henüz başlangıç aşamalarında olan üniteyi tamamladık. Tesisimiz bu fazla birlikte Türkiye’nin en büyük arıtma tesisi olarak kentimize hizmet edecek. İzmir’e hayırlı olsun. Böyle güzel anlarda içimizde bir buruklukla birlikte bu anları yaşıyoruz” şeklinde konuştu. Körfez’i temizlemek için ellerindeki bütün imkanlarla mücadele ettiklerini aktaran Başkan Tugay, “Şu an 7 gemi ile tarama yapıyoruz. Yakında daha fazlası da gelecek. En kısa zamana 4 milyon ton çamuru dipten temizlemiş olacağız. Yaptığımız ve yapacağımız çalışmalarla Körfez temizlenene kadar durmayacağız. Bilinmeli ki; İzmir’e biz ne olursa olsun sahip çıkacağız. Sevgiyle, saygıyla bu kentin yetiştirdiği evlatlar olarak sahip çıkacağız. İzmir Büyükşehir Belediyesi ailesiyle ayrı ayrı gurur duyuyorum. Bizler konuşan değil yapan tarafta olacağız. Konuşan, şovlar yapan başkaları olacak, iş yapan biz olacağız, bundan şüpheniz olmasın. Hayatım boyunca elde ettiğim tüm başarılarımı emeğim ve çalışarak elde ettim. Böyle bir belediye başkanınız var. Bu şehrin evladı olarak yaptım bunu. Ailemden, arkadaşlarımdan, bu ülkenin güzel insanlarından çok çalışanların karşısında hiçbir gücün duramayacağını gördüm ve öğrendim. İşte bu yüzden hiç durmayacağız, çalışmaya devam edeceğiz. İzmir, kendi evlatlarımızın geleceği, halkımızın umudu, İzmir’imizin geleceği için çalışacağız. Gazi Mustafa Kemal Atatürk’ün dediği gibi bizim yalnızca bir tek şeye ihtiyacımız vardır; çalışkan olmak” diye konuştu. “Bu zor günleri çalışarak her şeyin çok daha güzel olacağı günlere dönüştüreceğiz” diyen Başkan Cemil Tugay, şöyle devam etti: “Bizim sloganımız şu; bize çok çalışmak yakışır. Bu anlamlı günde bizimle olan tüm dostlarımıza, konuklarımıza ayrı ayrı teşekkür ediyorum. Çiğli İleri Biyolojik Atık Su Arıtma Tesisi’nde kurduğumuz 4. fazın hayırlı olmasını diliyorum. 5. fazın açılışını da inşallah hep beraber yapmayı diliyorum”. n

21 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 FRANKLIN ELECTRIC’TEN TÜRKIYE’YE STRATEJIK YATIRIM: Dalgıç pompa ve motor sektörünün küresel liderlerinden Franklin Electric, Türkiye’deki faaliyetlerini genişletme stratejisi kapsamında önemli bir yatırım kararı aldı. İzmir’in Torbalı ilçesi Ayrancılar bölgesinde, grup bünyesindeki İmpo Motor Pompa A.Ş. fabrikasının hemen yanında inşasına başlanan yeni üretim tesisinin temel atma töreni, 12 Mayıs’ta iş ortaklarının katılımıyla gerçekleştirildi. 14.600 m2 arsa üzerine kurulacak 6.300 m2 kapalı alana sahip olan yeni fabrika, Franklin Electric’in Türkiye operasyonlarında üretim kapasitesini artırmanın yanı sıra, bölgesel lojistik gücünü ve operasyonel verimliliğini de ileri bir seviyeye taşıyacak. Yeni tesis, çevre dostu tasarımı, ileri üretim teknolojileri ve sürdürülebilirlik odaklı yapısıyla dikkat çekerken, aynı zamanda bu yatırımın istihdam katkısı sağlayarak bölge ekonomisine uzun vadeli değer yaratması bekleniyor. Franklin Electric Yönetim Kurulu Başkanı Fevzi Apaydın, törende yaptığı konuşmada şunları söyledi: “Bugün burada sadece yeni bir fabrikanın temelini atmıyoruz; aynı zamanda uzun süredir üzerinde çalıştığımız bir vizyonu somutlaştırıyor, geleceğe yönelik güçlü bir adım atıyoruz. Bu tesis, üretim kapasitemizi önemli ölçüde artıracak olmasının yanı sıra, sürdürülebilirlik, verimlilik ve inovasyon alanlarında yeni standartlar belirleyecek. Burası, fikirlerin gerçeğe dönüştüğü, zorlukların yaratıcılıkla aşıldığı ve her bireyin ortak hedeflerimize katkı sunduğu bir merkez olacak.” Yönetim Kurulu Üyesi Görkem Aydonat ise duygularını şu sözlerle ifade etti: “Yeni fabrikamızın temelini atmak, yıllardır emek verdiğimiz üretim yolculuğumuzda gurur verici bir dönüm noktasıdır. Bu başarıda emeği olan herkesle birlikte aynı heyecanı ve kararlılığı paylaşıyor, daha güçlü bir geleceğe birlikte yürümekten onur duyuyorum.” Franklin Electric, bu yatırımıyla Türkiye'deki uzun vadeli varlığını daha da sağlamlaştırmayı, yerel sanayiye katkı sağlamayı ve küresel pazarda rekabet gücünü pekiştirmeyi hedefliyor. n YENI FABRIKANIN TEMELI İZMIR’DE ATILDI ADVERTORIAL

22 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 SU DÜNYASI YENI İŞE BAŞLAYAN SU HAZIRLAMA SORUMLUSU IÇIN ÖNEMLI HATIRLATMALAR Bir işletmede yeni göreve başlamış ve SU hazırlama işlerinden sorumlu olacak kişi, daha önceki iş yerinde de aynı görevi yapmış ve sanayi işletmesinde kullanılan değişik kalitedeki proses sularının elde edilmesi için birçok bilgi ve tecrübe edinmiş olabilir. Ancak, göreve yeni başladığı işyerinde bulunan ham su kalitesi çok farklı olabilir ve proseste kullanılacak olan suyun da çok farklı kalitede olması mümkündür. İşte bu sebeple, bu görevlinin o güne kadar edinmiş olduğu SU bilgisi ve tecrübesi yeni iş yerinde yetersiz kalabilir. Bu düşünce ile bu yazımızı kaleme aldık. İşletmede SU konusu ile ilgili görevlinin yakın takip edeceği konuların hepsini bu yazımıza sığdırmak mümkün değildir, bu yazımız konunun önemini hatırlatmak amaçlıdır. HAM SU KALITESI KONTROL ALTINDA OLMALI Yeni görevli, işletmenin ham su kalitesini incelemeli ve bu suyun kalitesinin ani değişmesi risklerine karşı önlemler alması çok yerinde olur. Bu maksatla ham su hattı üzerine iletkenlik ve pH ölçerler monte edilmesini sağlayabilir. Bu ölçerlerin sık kontrolü sayesinde ani su kalitesi değişikliklerinin kısa zamanda farkına varılabilir. Ayrıca, ayda bir ham sudan örnek alınıp kimyasal analiz yaptırılması birçok işletme riskini azaltır. Su analizinde en basit olarak şu su değerlerinin ölçülmesini öneririz: İletkenlik, pH, toplam sertlik, SiO2 (silikat), Cl (klorür), SO4 (sülfat), NH3 (Amonyak), demir ve mangan. Ani ham su değişikliği sebebi ile bizlere müracaat etmiş olan bazı sanayi işletmelerinde yaşanmış olan üç sorunu örnek olarak bu yazımızda yer veriyoruz. Bu kötü örnekler ham su kalitesi değişikliği riskleri konusunda fikir verir: Örnek 1. Bir gıda işletmesinde, küçük bir deprem sonrası çok kötü kokusu olan “H₂S”gazı kuyudan gelmeye başladı. Biz bu kokuyu yok edecek gerekli sistemi kurasıya kadar, işletme hakkında yanlış bir fikir oluşmaması için bu işletmeye hiçbir yabancı kişi sokulmadı. Örnek 2. Doğalgaz ile çalışan bir enerji üretim işletmesinde, bir km kadar yakın mesafede jeotermal su kuyuları açıldıktan sonra, bu işletmenin kuyu sularındaki demir ve mangan iyonu miktarları çok arttı. Örnek 3. Tarımsal arazilerin yakınında bulunan bir sanayi işletmesinin kuyu suyunun lezzeti iyi olduğu için bu kuyu suyunu personel de içerdi. Ancak, bir gün görevlilerin bir kısmı, işletmedeki öğle yemeği sırasında içtikleri sudan zehirlenip hastaneye gitti. Yapılan su analizinde suda “NH₃” (Amonyum) iyonu bulundu. Tahmin ettiğimiz sebep şu: Tarımda kullanılan “azotlu” suni gübreler, yağmur suları ile karışıp toprak altına ve bir süre sonra bu işletmenin kuyu suyuna karışmış olabilir. BIR SANAYI IŞLETMESINDE YENI IŞE BAŞLAYAN “SU HAZIRLAMA SORUMLUSU”NUN BIR ÖNCEKI IŞYERINE KIYASLA FARKLI BILGILER EDINMESI GEREKEBILIR. YÜK. MÜH. ENİS BURKUT enis@burkut.com.tr

24 SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • 06 / 2025 SU DÜNYASI SU DEZENFEKSIYONUN DOĞRU YAPILMASI Sanayi işletmelerinde yüksek hacimli su depoları bulunur. Bazı işletmelerde “yangına karşı su” depoları ayrı olmayıp işletmede tek ve çok yüksek hacimli su deposu tasarlanır. Bu depolardaki suların dezenfeksiyonu kusursuz olmayabilir. Bu durumda işletmenin ürünleri kalite riski taşıdığı gibi bazı makineler için de sorunlar yaratabilir: makinanın su ile ilgili bölümünde BİYOFİLM üreyip bu bölümü tıkayabilir. Bu görüş ile, göreve yeni başlayan kişinin genel su dezenfeksiyonunu detaylı incelemesi ve su dezenfeksiyonun çok iyi olmasını sağlamasını öneririz. Su dezenfeksiyonu şu yöntemler ile yapılıyor olabilir: - Piyasa adı “Klor” olan Sodyum Hipoklorit ile; Klorin Dioksit ile; Ozon gazı ile, UV- Ultra viyole ışını ile: UV cihazlarının ışın çıkaran lambalarının ömrü kısıtlıdır. Buna dikkat edilmeli ve ışın lambası periyodik süreler içinde yenilenmelidir. Yukarıdaki yöntemler içinde yalnızca “UV” dezenfeksiyonu sonucu ölçülemez, diğer yöntemlerin sonucu ölçülebilir. Gerekli ölçüm cihazlarının varlığının ve sağlıklı çalışıp çalışmadığının kontrolü yapılmalıdır. SU BORULARININ KALITESININ VE KOROZYON DURUMLARININ KONTROLÜ Yeni göreve başlanılan işletmedeki bazı su hatlarında günümüzde daha az kullanılan “karbon çelik” borular bulunabilir. Bu borularda korozyon sebebi ile delikler olabilir, ayrıca, korozyonun oluşturduğu demir iyonlarının suya karışması neticesi su kalitesinin bozulması durumu görülebilir. Bu boruların paslanmaz çelik veya HDPE gibi sentetik borular ile değiştirilmesinin planlanması da önemli bir konudur. SUYA VERILEN KIMYASALLARIN KALITESININ DEĞIŞMESI Sanayi işletmelerinde suya bazı kimyasallar dozlanır, örneğin: - Dezenfeksiyon için sıvı hipoklorit (klor) veya klorin dioksit; - Sudaki aktif klorun giderimi için SMBS (Sodyum Meta Bi Sülfit); - Su saflaştırma cihazı öncesi bazen kullanılan “HCl asiti” ve NaOH (kostik). Bunları veya başka kimyasalları temin eden tedarikçinin değişmesi durumunda yeni kimyasalların bileşimini ve konsantrasyonunu incelemek doğru olur, tedarikçi değişimi sonrası özellikle ters ozmoz cihazı besi suyuna dozlanan kimyasalların kalitesi ve konsantrasyonu çok önemlidir, bunların yanlış olması durumunda ters ozmoz membranları zarar görebilir ve üretim suyu kalitesi bozulabilir. SU FILTRELERININ İNCELENMESI İşletmede muhakkak ham suyu filtreleyen bir filtre bulunur. Bu filtrenin ne derece doğru çalıştığı incelenmelidir. Bazı filtreler ters yıkama sırasında gereksiz yere çok su telef edebilir, ters yıkama süreleri azaltılarak su telefi önlenebilir. Bazı mekanik filtreler otomatik ters yıkama ile kendini tam temizleyemez, dolayısı ile su debisini azaltır. İşin kolayına kaçan bakım teknisyeni filtre içinde olan ve filtre görevi yapan bölümü dışarı çıkarır. Bunun sonucunda işletmeye giden su filtrelenmediği için işletmenin proses makinalarında sorun yaşanmaya başlar. Resim 1. Delinmiş karbon çelik soğutma suyu borusu Resim 2. Özel Ters Yıkamalı Dolgu Filtre

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=