SuyunGeri Dönüşümü ve Yeniden Kullanımı Su Kıtlığı KonusunaPratikBirÇözüm ■ • B. Durham - •• A.N. Angelakis - ***T. Wintgens - ****C.Thoeye -*****L.Sala Teknik Sekreter, EUREAU Su Geri Dönüşüm ve Yeniden Kullanım Çalışma Grubu ve Veolia Su Su Temin ve Kanalizasyon Konularıyla İlgili Yunan Belediye Kuruluşları Birliği RWTH Aachen Üniversitesi, Kimya Mühendisliği Bölümü ÖZET Aquafin NV Consorci de la Costa Brava vrupa, çevrenin korunması ve her türlü uygulama için taze suyun temininin sağlanması amaçlarıyla atık suların uygun biçimde arıtılması konusunda bağımlıdır. Yerüstü ve yer altı su makamları kanalıyla suyun geri dönüşümü ve yeniden kullanımı yaygın bir uygulamadır ve kullanım (içme) suyu standartları yoluyla halk sağlığı korunmaktadır. Suyun, içme suyu dışındaki uygulamalar veya içme suyu yerine yeniden kullanımının, su açısından sıkıntılı bölgelerde kuraklıktan kurtaran su kaynağı olabilecek en etkin su kıtlığı çözümlerinden biri olduğu uluslararası alanda kanıtlanmıştır. Elde edilenlerin %30-70 kadarı kamu su kaynağı olduğundan, bu önemli ölçüde yararlı olabilir. AB Atık Sular Direktifi, atık suların mümkün olan her yerde yeniden kullanılması gerektiğini belirtmiştir. Ancak, neyin uygun olduğu konusunda açık bir tanım yoktur. Güvenli suların yeniden kullanımı, su mevcudiyetini artırmakta, yüzey sularına gıda atıklarını azaltmakta ve endüstrinin üretim maliyetlerini düşürebilmektedir. Avrupa'nın, üye ülkelerin bu kuraklıktan arınmış ve değerli su kay- ~ SU VE ÇEVRE TEKNOLOJİLERİ • SAYI 7 naklarından yararlanabilecekleri şekilde, en uygun uygulama pratiklerini geliştirmek suretiyle, hangi uygulamalara ve pratiklere ihtiyaç duyduğunun tanımlaması gerekmektedir. ı. GİRİŞ Avrupa'daki sıcak ve kurak 2003 yazı, bir kez daha dikkatleri yeniden güvenilir su kaynaklarının önemine çekmiştir. Avrupa'daki taze su kaynakları, düzensiz bir biçimde dağılmıştır ve her ülke, keneli su talebini karşılamak için, kendine özgü bir çözüme sahiptir. Geçici veya bölgesel su kıtlığı deneyimi, sürdürülebilir su yönetiminin (ekonomik, çevresel ve sosyal açılardan) önemini vurgulamaktadır. Sürdürülebilir su yönetimi uygulamalarının ve rejimlerinin oluşturulması, bir yandan su kaynaklarının sorumlu bir biçimde kullanımını gerektirirken, öte yandan da aynı zamanda farklı kullanıcılar için yeterli su kaynağının sağlanmasını gerektirmektedir. Kısıtlı kaynaklar nedeniyle, bazı bölgelerde bunun gerçekleştirilmesi kolay değildir. Birbirleriyle yarışan talepler arasında uzlaşma sağlamak, su arzını genişletirken talebin de daha akıllı bir biçimde yönetilmesini gerekli kılmaktadır. Su baskısı, nüfus yoğunluğuna, dağınık kirliliğe, düzensiz yağışa, turizm nedeniyle kısa-vadeli nüfus artışlarına ve tarımsal prodüktiviteyi artırmaya yönelik sulamaya olan talebin artışına bağlı olarak artmaktadır. Aynı zamanda, Su Çerçeve Direktifi, yerüstü ve yeraltı su kalitesini ve miktarını korumak için bazı havzalarda ve bölgelerde çıkarma lisanslarının o/o 15 ila 20 civarında azalmasına yol açan bir su kullanımı analizinin yapılmasını istemektedir. Bu bağlamda, suyun yeniden kullanımı, bir alternatif bağımlı su kaynağını gündeme getirmektedir. Arıtılmış atık suların yeniden kullanımı, temel olarak hidrolojik çevrimi kontrol edilemeyen global bir ölçekten kontrol edilebilir yerel bir ölçeğe doğru zorlamaktadır. Suyun yeniden kullanımı, kısıtlı su kaynaklarının yönetiminde uygun ve kanıtlanmış bir araçtır. Yüzyıllar boyunca atık suların yeniden kullanımı, ekin tarlalarına arıtılmamış atık sularının sulama ve gübreleme amacıyla atılması şeklindeki basit bir yöntemden, tarımsal, endüstriyel şehirsel ve hatta evlerde kullanımına izin veren karmaşık bir ıslah sürecine doğru evrim geçirmiştir. Islah edilmiş su, içme suyunun birçok geleneksel kullanım şeklinin ve içme suyu üretimi için ham su sağlayan kaynaklardan gelen suyun yerine kabul edilebilir ve güvenli bir biçimde kullanılabilir.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=